NASAĎTE MU на Английском - Английский перевод

• on him
• put him

Примеры использования Nasaďte mu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nasaďte mu pouta!
Put him in cuffs!

Jo.- Tak jo, nasaďte mu límec.
All right, get a C-collar on him. Yeah.

Nasaďte mu měřič tlaku.
Cuff on him.

No ne, černoch je tady. Nasaďte mu želízka.
Oh, no, black man on campus. Got to get the cuffs.

Nasaďte mu pouta.
Put it in shackles.

Udělejte rentgen hrudníku a nasaďte mu antibiotika.
Let's get a chest x-ray and start him on antibiotics.

Nasaďte mu pouta.
Put the cuffs on him.

Pane Merry, odveďte toho muže dolů a nasaďte mu železa.
Mr. Merry, escort this gentleman below and put him in irons.

Nasaďte mu pouta.
Put him into flex ties.

Ak sa opäť objaví tekutina, nasaďte mu spektrálne antibiotiká.
The fluid comes back and exudates, get him on broad spectrum antibiotics.

Nasaďte mu steroidy.
Starting him on steroids.♪♪.

Teď ho odneste do staré hladomorny a nasaďte mu železa.
Now take him down to the old dungeon and put him in chains.

Nasaďte mu steroidy.
He's starting him on steroids.

Ale ještě to není nebožtík. Jakeu, nasaďte mu želízka a strčte toho ďábelskýho tvora do nějaký díry, kde bude neškodnej.
Put your handcuffs on him and heave the son of a bitch into some hole… where he cannot get hurt.

Nasaďte mu límec hanby.
Put him in the Cone of Shame.

Nasaďte mu"kužel hanby.
Put him in the Cone of Shame.

Nasaďte mu pouta a odveďte ho..
Get them out. Cuff him.

Nasaďte mu sedlo!" Nebo"Aby tě tam nahoře neofouklo?
Put a saddle on that thing!" Or,"How's the weather up there?

Nasaďte mu dopamin a pípněte na všeobecnou chirurgii.
Let's start him on a dopamine drip and page general surgery.

Nasaďte jim pouta!
Put him in chains!

Nasaďte jí svěrací kazajku a zamkněte ji!.
Get her in a straitjacket and lock her in her room!

Nasaďte jim želízka.
Put the cuffs on them.

Nasaďte je do akce!
Put them back in action!

Nasaďte je svému příteli.
Put them on your friend here.

Nasaďte ji zespoda na kluznou botku tak, jak je znázorněno na obr. 10.
Insert it into the soleplate from underneath as shown in Fig. 10.

Doplňte vodní nádržku a nasaďte ji správně, abyste uslyšeli cvaknutí.
Refill the water tank and insert it properly until you hear a“click” sound.

Nasaďte jí inhalátor.
Get her inhaler.

Nasaďte ji masku.
Come on, put the mask on..

Nasaďte jí steroidy.
I will start her on steroids.

Nasaďte jej steroidy.
I will start her on steroids.

Как использовать "nasaďte mu" в предложении

Oblečte se jako domina a nasaďte mu pás cudnosti.

Nasaďte mu ho Tyto výrobky jsou vylepšenou variantou klasických obojků.

Mírné zvracení nebo průjem není vážný problém, ale ohlídejte, aby pes doplnil tekutiny, a nasaďte mu lehkou dietu.

Nasaďte mu rukavice, to možná jde u velmi maličkých dětí, ale dejte rukavice a čepici jen tak na doma 4letému dítěti nebo dokonce 9letému.

Přepněte se na prvního u dveří, nasaďte mu okovy a projděte dveřmi.

Pokud jste někomu vyřídili ruce, nasaďte mu ještě pořádnou páku na vybranou paži a uvidíte, že to vzdá.

Chcete-li naučit psa povelu "sedni", nasaďte mu raději vodítko.

Hlídejte Vašeho mazlíčka, nenechávejte jídlo a odpad v jeho dosahu a pokud je „chodící popelnice“ nasaďte mu venku radši náhubek.

Nasaďte mu na jeho nádobíčko vibrační kroužek, který jej bude, a samozřejmě také s vaší asistencí, stimulovat pomocí příjemných vibrací.

Nasaďte mu lyže doma v pokoji - bude hned stát v pluhu!