NEBES A ZEMĚ на Английском - Английский перевод

nebes a země
heaven and earth
nebe a země
nebesa a země
nebes a země

Примеры использования Nebes a země на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Bože nebes a země.
God of Heaven and Earth.
Slyšel jsem, že Liou byl členem Společenstva Nebes a Země?
I heard that Liu was a member of the Heaven and Earth Society?
Stvořiteli nebes a Země, ty jsi pravý král.
Creator of heaven and earth you were the true king.
Ve Společenstvu Nebes a Země.
In the Heaven and Earth Society.
Věříš v Boha, Otce Všemohoucího,stvořitele nebes a země?
Do you believe in God, the Father Almighty,creator of heaven and Earth?
Volám síly nebes a země.
I call on the powers of heaven and earth.
Aby ho někdo našel,musí se dát Severní cestou a překročit hranici nebes a země.
To reach it, one must take the north road andcross the border… only to face the Jade Army. of heaven and earth.
Náš Pán silou a mocí nebes a země naplní naše touhy.
Lord God of power and might, heaven and earth are full of your glory.
Michaeli, věříš v Boha, Otce,Stvořitele nebes a země?
Michael, do you believe in God, the Father,Creator of Heaven and Earth?
Bože, stvořiteli nebes a země, pro naší spásu tys spojil muže a připravil velikonoční zmrtvýchvstání Krista.
God, creator of heaven and earth, in the design of salvation you have united men to Christ's Easter triumph.
Ty, ze Společenstva Nebes a Země.
You from the Heaven and Earth Society.
Pro staré Římany nebyla majestátní planeta s prstenci Saturn skutečným místem, žádným světem, ale králem bohů,synem z manželství nebes a Země, Bůh olova.
To the ancient Romans, the majestic ringed planet Saturn was not a real place, not a world, but a God King,a son of the marriage of heaven and earth, the God of lead.
Rád bych se zmínil o egyptském Osirisovi,dobrotivém bohu a synu Nebes a Zemi.
I would like to mention Egyptian Osiris,a benevolent god and the son of Heaven and Earth.
Volám boha nebes a bohyni země.
I call on the God of heaven and the Goddess of the earth!
V zájmu nebes a naší země… Dáme"rudému proudu" ještě jednu šanci.
For the sake of Heaven and our country… we will give the Red Flower one more opportunity.
Milenka tě opět pozvedne ze země do nebes a celý svět pozná zlatý věk spravedlnosti a lásky.
A mistress shall raise thee again from earth to heaven. and all the world shall know a golden age of justice and of love.
Duchové Země a nebes Buď oni nebo my.
Spirits ofthe earth and sky- It's them or us.
Až do smrti bojovat s velkými démony země a nebes.
To fight the great demons of earth and sky until you are dead.
Až do smrti bojovat s velkými démony země a nebes.
Until you are dead. To fight the great demons of earth and sky.
Věříte v boha, v otce,ve stvořitele země a nebes?
Do you believe in God, the Father,the creator of Heaven and Earth?
Našeho jediného boha, Ježíše Krista. kříži našeho nejvyššího svatého,stvořitele Země a Nebes, Poddáš se.
Our one and only God, Jesus Christ. before the cross of our high priest,the creator of heaven and Earth, You will submit.
Našeho jediného boha, Ježíše Krista. kříži našeho nejvyššího svatého,stvořitele Země a Nebes, Poddáš se.
You will submit before the cross of our high priest, our one and only God, Jesus Christ.the creator of heaven and Earth.
Našeho jediného boha, Ježíše Krista. kříži našeho nejvyššího svatého, stvořitele Země a Nebes, Poddáš se.
The creator of heaven and Earth, our one and only God, Jesus Christ. before the cross of our high priest, You will submit.
Našeho jediného boha, Ježíše Krista.kříži našeho nejvyššího svatého, stvořitele Země a Nebes, Poddáš se.
Before the cross of our high priest,the creator of heaven and Earth, our one and only God, Jesus Christ. You will submit.
Aby se k němu někdo dostal, musí se vydat Severní stezkou apřekročit hranici Země a Nebes.
To reach it, one must take North Road andcross the border of heaven and earth.
Aby se k němu někdo dostal,musí se vydat Severní stezkou a překročit hranici Země a Nebes.
To reach it, one must take the north road andcross the border… only to face the Jade Army. of heaven and earth.
A právě zde byla kolektivní moudrost země a nebes předaná nebeskými bohy budoucím generacím.
And it was here that the collective wisdom of the land and the sky was passed on to future generations by the sky gods.
Результатов: 27, Время: 0.1032

Как использовать "nebes a země" в предложении

Být tak krutým a bezcitným, kdyby ses stal šlechticem, poškodil bys harmonii nebes a země a ubližoval žijícím bytostem.
Vždyť mně vychovatel můj vícekráte pravil, že kdo Boha vzývá, toho Bůh neopustí!“ A poklekna, modlil se vroucně ku Pánu nebes a země.
Máme radost z nesmírné slávy, kterou tě vyznamenal Bůh. Ó nezapomínej na nás, své ubohé sluhy, když nyní vládneš jako královna nebes a země.
A Bůh je vůči vám shovívavý, slitovný.(9) Co je s vámi, že nechcete rozdávat na cestě Boží, když Bohu přece připadne dědictví nebes a země?
On, král nebes a země, má budit soucit svého tvora!
Protože v sobě propojuje síly Nebes a Země - duchovní a materiální.
PL 17 Štursa Jan, Hlava k Daru nebes a země, plastika, bronz 3.
Ve starověku byl dobře známý výklad bouře táhnoucí nad zemí jako svaté svatby nebes a země, přičemž blesk hrál roli nebeského falu.
První popisuje stvoření nebes a země a všeho, co je v nich. (1.
Vezměte květinu s nejdelším stonkem, která představuje středový bod a spojení nebes a Země a dejte ji do vázy.

Пословный перевод

nebernebesa a zemi

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский