NEBUDE ODPOVÍDAT на Английском - Английский перевод

• will not be answering
• doesn't match
• won't be answering
• he's not gonna answer

Примеры использования Nebude odpovídat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Stejně nebude odpovídat.
She won't answer.

Nebude odpovídat na vaše spekulace.
He's not gonna answer your speculations.

Tak ten hajzl mi nebude odpovídat.
Little prick's stonewalling me.

Nic nebude odpovídat grafům a předpovědím.
Nothing will match your charts and projections.

Na tuto otázku nebude odpovídat.
He's not gonna answer that question.

Pan Fish nebude odpovídat na žádné další vaše otázky.
Mr. Fish will not be answering any more of your questions.

Na tyto otázky nebude odpovídat.
She's not answering this line of questioning.

Nebude odpovídat, jestliže je s někým.
She's not gonna answer if she's hooking up with somebody.

Můj klient nebude odpovídat na otázky.
My client will not be answering any questions.

Můj klient na tuto otázku nebude odpovídat.
My client won't be answering that question.

Říká, že nebude odpovídat na naše otázky.
He says he won't answer our questions.

Slečna Nicksová už nebude odpovídat.
I'm sorry, Ms. Nicks isn't answering any more questions.

Moje klientka nebude odpovídat na žádné otázky.
My client will not be answering any questions.

Mám něco lepšího, udělejte mi sken mozku, nebude odpovídat.
I will do you one better. Give me a brain-scan. It won't match.

Můj klient už nebude odpovídat na otázky.
My client is not answering questions at this time.

Nebude odpovídat na žádné otázky týkající se jeho viny, anebo neviny.
He will not answer any questions regarding his guilt or innocence.

Právníka. A když tvoje DNA nebude odpovídat vrahově?
Your DNA doesn't match the killer's… Lawyer?

Můj klient nebude odpovídat na žádné otázky.
My client won't be answering any questions right now.

Právníka. A když tvoje DNA nebude odpovídat vrahově?
Poor D… Lawyer. Your DNA doesn't match the killer's?

Můj klient nebude odpovídat na další otázky.
My client won't be answering any more of your questions.

Právníka. A když tvoje DNA nebude odpovídat vrahově?
Lawyer. Poor D… Your DNA doesn't match the killer's?

Ted' nebude odpovídat na žádné dotazy ani poskytovat interview.
He will not be answering any questions or conducting interviews at this time.

Ale barva písma nebude odpovídat tomu slovu.
But the color of the letters won't correspond to the word.

Proč jste předvolala svědka, když jste věděla, že nebude odpovídat?
Why would you call a witness you knew wouldn't answer?

A když tvoje DNA nebude odpovídat vrahově? Právníka.
Poor D… Your DNA doesn't match the killer's… Lawyer.

Pan Collins prozatím na vaše otázky nebude odpovídat. Děkuji.
Mr Collins won't be answering any questions at this time. Thank you.

A když tvoje DNA nebude odpovídat vrahově? Právníka.
Lawyer. Poor D… Your DNA doesn't match the killer's.

Právníka. A když tvoje DNA nebude odpovídat vrahově?
Poor D… Your DNA doesn't match the killer's… Lawyer?

Protože agent nebude odpovídat na další otázky, výbor se odročuje.
Since Agent Booth will not answer, I have no further questions. Then this committee is adjourned.

Právníka. A když tvoje DNA nebude odpovídat vrahově?
Lawyer. Your DNA doesn't match the killer's… Poor D?

Как использовать "nebude odpovídat" в предложении

Co na tom, že to nebude odpovídat tradicím, bude to nádherné, když si ten ušmudlaný a depresivní měsíc trochu rozzáříme, bez ohledu na to, kdy slaví jiní.

Může se stát, že u zboží bude například sleva 30 procent, ale skutečná cena tomu nebude odpovídat.

Společnost Tyco Healthcare Group LP nebude odpovídat za ztrátu vzniklou na základě neoprávněných oprav, nesprávného použití, zanedbání nebo poškození.

Takže to nejspíš nikdy nebude odpovídat skutečnosti.

Bude to chtít moc a moc trpělivosti, a výsledek nebude odpovídat vynaloženému úsilí.

Poslat poptávku automaticky i dalším doučovatelům, když Šárka nebude odpovídat 3 stejná čísla v telefonním čísle?

Byť jejich vnitřní struktura nebude odpovídat našim představám.

Ten nemůže v tuto chvíli získat kartu jako odměnu a ani nebude odpovídat.

Podnikatel proto již nebude odpovídat za škodu, pokud jednal tzv.

Pokud návrh smlouvy nebude odpovídat zadávacím podmínkám a ostatním částem nabídky uchazeče, bude tato skutečnost důvodem pro vyřazení nabídky a vyloučení uchazeče.