NEBUDE STAČIT на Английском - Английский перевод

• is not enough
• won't do
• will not suffice
• to be enough
• s not gonna be good enough
• will not be sufficient
• won't cut it
• is not gonna do it
• is not gonna work
• isn't enough
• will not do
• are not enough
• won't suffice

Примеры использования Nebude stačit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To nebude stačit.
It won't do.

Náhrdelník nebude stačit.
A necklace won't do.

To nebude stačit.
That won't do.

Protože to nebude stačit!
Because it's not enough!

To nebude stačit.
It's not enough.

Věšet je nebude stačit.
Hanging them will not suffice.

To nebude stačit.
That won't cut it.

Jeden nebo dva nebude stačit.
One or two won't cut it.

To nebude stačit.
That's not gonna do it.

Rozbitej trikordér nebude stačit.
Broken tricorder won't cut it.

Tohle nebude stačit.
This won't do.

Méně než devět miliard nebude stačit.
Less than nine billion will not do.

Ale to nebude stačit.
But it won't do.

Mám takové tušení, že to nebude stačit.
Got a feeling it's not gonna work.

Ne, to nebude stačit.
No, it's not enough.

Další protestní pochod možná nebude stačit.
Like maybe another protest march won't cut it.

Jeden nebude stačit.
One's not gonna do it.

Politická dohoda v Kodani nebude stačit.
A political agreement will not suffice in Copenhagen.

To nebude stačit.
But that's not gonna work.

A jim to stejně nebude stačit.
It ain't never going to be enough.

To nebude stačit. Uhni.
It's not enough. Move.

Ale samotná vize nebude stačit.
But a vision alone will not suffice.

To nebude stačit.
It's not gonna be good enough.

Ačkoliv než skončím, 2 000 liber nebude stačit.
Although it seems that£ 2000 will not suffice.

No, tohle nebude stačit.
Well, this won't do.

To nebude stačit na venkovní teplotu.
That won't do for the temperature out there.

Knockout nebude stačit.
A knockout will not suffice.

Neuvědomila jsem si, že mi jeden nebude stačit.
I didn't realize one wasn't going to be enough for me.

To ale nebude stačit.
But that's not gonna work.

Myslím si že hrát v parku a narohu ulice nebude stačit.
I don't think performing in parks and street corners is going to be enough.

Как использовать "nebude stačit" в предложении

Vedení vojska ale přiznává, že tato částka nebude stačit.

Konec konců i když podpis Istanbulské úmluvy bude správným krokem vpřed, určitě to nebude stačit k zastavení vlastního domácího násilí.

A nebude stačit ani to, když dojde ke kompromisu v jiných ožehavých otázkách.

Jestli plánujete víc dětí, jedna koza nebude stačit.

A pokud vám nebude stačit rozhovor, můžete využít i setkání na místě přímo s psychoterapeuty nebo psychology, svá centra mají LD rozmístěna po celé republice.

Jeden stylový účes nebude stačit, protože bez stylingu to může vypadat nejen ne tak působivě, ale i směšně.

Pokud to nebude stačit jako varování pak zemřou 4 z nich a pokud stále ne, znásobí se to na 8.

Vyčlenil 100 milionů korun a očekával, že to zájemcům brzy nebude stačit.

Pokud tedy žena získá pocit, že muž vydělává majlant, později jí už nebude stačit pizzerie na sídlišti.

Minako věděla,že její chakra nebude stačit,a tak se jí kole mrukou obalila černá chakra vlčího démona.