NEBUDU POMÁHAT на Английском - Английский перевод

nebudu pomáhat
i won't help
nebudu pomáhat
nepomůžu
i'm not helping
i will not help
nebudu pomáhat
nepomůžu

Примеры использования Nebudu pomáhat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nebudu pomáhat nikomu.
I'm not helping anyone.
Už vám nebudu pomáhat.
I won't help you anymore.
Nebudu pomáhat všem.
I'm not helping everybody.
Už vám nebudu pomáhat.
I will not help you again.
Nebudu pomáhat při vraždě dalšího.
I won't help kill another.
Люди также переводят
Už vám nebudu pomáhat.
I'm not helping you guys anymore.
Nebudu pomáhat tomu vulkánkému pahtkovi.
I am not helping that Vulcan pahtk.
Ne. Už ti nebudu pomáhat.
No. I'm not helping you anymore. No?
Nebudu pomáhat lidem, kteří mě nepodporují.
I will not help people who don't support me.
Tohle není můj ples, nebudu pomáhat.
This isn't my prom. I'm not helping.
Už tě nebudu pomáhat s tou zasranou věcí.
I ain't helping you. This is horseshit.
Říkal jsem ti, že ti s tím nebudu pomáhat.
I told you I won't help you.
Nebudu pomáhat těm, kteří ukradli vodu mému otci!
I won't help those who stole my father's water!
Moje rodina žije v Británii, nebudu pomáhat s jejím dobytím.
My family are in Britain, I'm not helping to conquer it.
Pane Worfe nebudu pomáhat příteli páchat sebevraždu.
Mr Worf I will not help a friend commit suicide.
Nechci být ničím žalářníkem, nebudu pomáhat sdírat lidi!
I won't be a jailer of anybody, I won't help to skin the people!
Nebudu pomáhat Joan vzít Simonovu práci. Buď kámoška.
I'm not helping Joan take Simon's job. Be a friend.
Vážně, Stoshi. Už nebudu pomáhat mafii léčit jejich bebíčka.
Seriously, Stosh. I'm not helping the mob fix its boo-boos anymore.
Ale nebudu ti pomáhat, aby se z tebe stal opilec.
But I won't help you become a drunk.
Nebudu vám pomáhat rozvracet demokracii.
I won't help you subvert democracy.
Nebudu ti pomáhat zabít mou dceru.
I won't help you kill my daughter.
Nebudu ti pomáhat zabít se.
I will not help you kill yourself.
Nebudu vám pomáhat mu ubližovat.
I will not help you hurt him.
Nebudu ti pomáhat si ublížit.
I won't help you to hurt yourself.
Nebudu ti pomáhat lovit moji ženu!
I won't help you hunt my wife!
Charlie Skinnere z ACN, nebudu ti pomáhat s tvojí spící buňkou.
Charlie Skinner at ACN, I will not help you with your sleeper cell.
Nebudu vám pomáhat, nebudu s vámi spolupracovat.
I won't help you, I won't cooperate with you.
Nebudu vám pomáhat v zabíjení bezbranných civilistů.
I will not help you in the killing of innocent civilians.
Nebudu ti pomáhat zahazovat tvůj život.
I won't help you waste your life.
Dost! Nebudu vám pomáhat.
I will not help you.- Enough!
Результатов: 73, Время: 0.1038

Как использовать "nebudu pomáhat" в предложении

Nebudu se tomu bránit ani tomu nebudu pomáhat.
Už jim nebudu pomáhat!“ Článek vypráví údajný příběh pracovníků firmy Formy Tachov a tří nejmenovaných studentů pražské ČVUT.
Jakmile bylo řečeno, že tímto způsobem nebudu pomáhat, zavěsili.
Natálie na to: Nikdy nebudu pomáhat někomu jako jsi ty.
Jeden primář říkal, že je škoda, že už nebudu pomáhat lidem (já si ale říkal, že konečně začnu pomáhat lidem).
Jestliže zavřeli svůj přístupový bod, znovu nebudu pomáhat, když to ani nechtějí…………!!!
Zapřísáhla jsem se, že už v životě nikomu nebudu pomáhat s hledáním brigády.
Například se slovy: "přeci nebudu pomáhat konkurenci" Já a celý RE/MAX to ale vnímáme jinak.
Uvidíte především, že tu vůbec není svoboda slova. (Já už jsem z toho něco vyvodil: hned tak nebudu pomáhat zadarmo.
Přece jí nebudu pomáhat. :-N aponchie nie normalne si sadol sam a sedel! 🙂 holky - je tady někdo, komu dítě ještě v 11 měsících nesedělo???

Пословный перевод

nebudu pokračovatnebudu popírat

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский