NEBYLA TO TVOJE CHYBA
на Английском - Английский перевод
nebyla to tvoje chyba
it wasn't your fault
it's not your fault
it was not your fault
Примеры использования
Nebyla to tvoje chyba
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Nebyla to tvoje chyba.
It's not your fault.
Přestaň Micheale. Nebyla to tvoje chyba.
It was not your fault!
Nebyla to tvoje chyba.
It was not your fault.
Poslouchej, nebyla to tvoje chyba.
Listen, it's not your fault.
Nebyla to tvoje chyba. Já.
It wasn't your fault. Me.
Souhlasím. Nebyla to tvoje chyba.
It wasn't your fault. I agree.
Nebyla to tvoje chyba, harry.
It's not your fault, Harry.
Jamesi?- Ano? Nebyla to tvoje chyba.
James. It wasn't your fault. Yeah?
Nebyla to tvoje chyba.- Drž hubu!
It wasn't your fault.- Shut up!
Tak jo. Simone, nebyla to tvoje chyba.
Come on. Simon, it wasn't your fault.
Nebyla to tvoje chyba, já vim K čertu!
Hell, it wasn't your fault. I know that!
Věř mi Kristin, nebyla to tvoje chyba.
Trust me, Kristin, it was not your fault.
Ryane, nebyla to tvoje chyba… nebo moje.
Ryan, it's not your fault or mine.
To je v pořádku, nebyla to tvoje chyba.
It's okay. It's not your fault.
Nebyla to tvoje chyba, že se malý Tommy junior ztratil.
It was not your fault Tommy, Jr.
Drž hubu. Nebyla to tvoje chyba.
Will you shut up? Look, Gary, it wasn't your fault.
Nebyla to tvoje chyba, byl jsi nemocný.
It was not your fault, you were sick.
Nechci se o… Nebyla to tvoje chyba, víš.
I do not want to dis… It wasn't your fault, you know.
Nebyla to tvoje chyba, že jsi všechny zklamal.
It's not your fault you let everybody down.
V pořádku, Trinity. Nebyla to tvoje chyba.
It's okay, Trinity, it's not your fault.
Hele, nebyla to tvoje chyba.
Hey, it's not your fault.
Micku, nemůžeš se dál obviňovat, nebyla to tvoje chyba.
Mick, you can't go on blaming yourself, it wasn't your fault.
Tony, nebyla to tvoje chyba.
Tony. It was not your fault.
Tommy. Snažil jsem se… Tommy, Tommy, nebyla to tvoje chyba.
I tried my best to look… Tommy, Tommy, look, it wasn't your fault.- Tommy.
Tony, nebyla to tvoje chyba.
It was not your fault. Tony.
Technicky ano, byl jsi chirurg na místě,ale… Nebyla to tvoje chyba.
Technically, okay, you were the surgeon of record,but… it was not your fault.
Ingrid, nebyla to tvoje chyba.
Ingrid… It's not your fault.
Nebyla to tvoje chyba, že se malý Tommy junior ztratil.
It was not your fault Tommy, Jr. Went missing.
Simone, nebyla to tvoje chyba. Tak jo.
Simon, it wasn't your fault. Come on.
Nebyla to tvoje chyba, že Tarna zastřelili?
Tarn getting shot, it wasn't your fault. You know that, right?
Результатов: 158,
Время: 0.1181
Как использовать "nebyla to tvoje chyba" в предложении
Je mi to tak líto…“ drmolil v duchu Harry a z očí se mu kutálely slzy.
„Netrap se tím tolik, Harry, nebyla to tvoje chyba.
Bratr k němu přišel a položil mu ruku na rameno. „Nebyla to tvoje chyba, Shou.
Nebyla to tvoje chyba a i kdyby, nemohl jsi to vědět.
A všichni to viděli.“
„Nebyla to tvoje chyba,“ ujistil mě. „Nikdo nemohl vědět, ze je ta lavička ztrouchnivělá.
Víš, Katy, nebyla to tvoje chyba, já bych to kouzlo zkusila tak i tak.
Edward se na mě usmál a opět mě vzal za ruku.
,,Nemáš se za co omlouvat, nebyla to tvoje chyba,” ujistil mě Edward a vykročil směrem k tržišti.
Pohladí hřbetem ruky ostrou hranu jeho čelisti. „Nebyla to tvoje chyba.“ Na kůži cítí nepatrný dotek suchých rtů. „Spi,“ zašeptá.
Himeno cítila jeho bolest.
"Nebyla to tvoje chyba." Koutarou se na ní podíval.
"Tvoje sestra tě zachránila,protože tě milovala.
"Jenže ona kvůli mně zemřela."
"Přesto chtěla,aby jsi dále žil.
A nebyla to tvoje chyba.“
Sirius se úlevně rozesmál.
„To zatraceně rád slyším.
Kdybych prostě probodla Velitele, jak jsi řekl – “
„Nebyla to tvoje chyba.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文