NECHÁM VÁS S на Английском - Английский перевод

nechám vás s
i will leave you with
nechám vás tu s
nechám vás s
zanechám vás s
opustím vás s
vás zanechám s

Примеры использования Nechám vás s на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nechám vás s ní.
I will leave you to it.
Do té doby, nechám vás s polibkem.
Until then, I leave you with a kiss.
Nechám vás s tím.
I will leave you to it.
Vaše Eminence! Nechám vás s králem!
I will leave you with your king. Your Eminence!
Nechám vás s ním.
I will leave you with him.
Udělám si tu prázdniny a nechám vás s vaším zmatkem.
I will take my holiday here and then… leave you to your own mess.
No, nechám vás s tím.
Well, I will leave you to it.
Nechám vás s ní. Tady.
I will leave you to it. Here.
Pokud mě omluvíte, nechám vás s Robin, spěchám na další schůzku.
If you will excuse me, I will leave you with Robin, I have got another appointment to rush off to, but.
Nechám vás s katalogem.
I will leave you with the book.
Jdu, nechám vás s touto.
I am going to leave you with this.
Nechám vás s vařením.
I'm gonna leave you to your cooking.
No, nechám vás s vaší knihou.
Well, I will leave you to your book.
Nechám vás s otcem Josém Maríou.
I leave you with Father José María.
Nechám vás s otcem Josém Maríou.
I leave you with Father Jose Maria.
Nechám vás s princeznou Helenou.
I will leave you with the Princess Helene.
Nechám vás s vašimi bio-lůžky o samotě.
I will leave you to your bio- beds.
Nechám vás s otcem Josém Maríou. Až sem.
I will leave you with Fr. Stop here.
Nechám vás s touto myšlenkou, pánové.
I leave you with this thought, gentlemen.
Nechám vás s vašimi malými vnitřními problémy.
I leave you with your little problems.
Nechám vás s vaší rodinou, paní Greerová.
I will leave you to your family, Mrs. Greer.
Nechám vás s panem doktorem Vieytesem,- Ano. ať si můžete promluvit.
I will leave you with Mr. Vieytes so you can talk.-Yes.
Nechám vás s panem doktorem Vieytesem,- Ano. ať si můžete promluvit.
You can talk with him. I will leave you with Mr. Vieytes,-Yes.
Nechám vás s panem doktorem Vieytesem,- Ano. ať si můžete promluvit.
Yes. you can talk with him. I will leave you with Mr. Vieytes.
Nechám vás s těmito slovy… aby nám ukázal světlo na konci tunelu. a ptejte se nebeského pána.
And ask our Heavenly Father I leave you with these words… to show us the light at the end of the tunnel.
Nechám vás s těmito slovy… aby nám ukázal světlo na konci tunelu. a ptejte se nebeského pána.
I leave you with these words… and ask our Heavenly Father to show us the light at the end of the tunnel.
Nechám tě s omáčkou, dobře?
I will leave you to the sauce, okay?
Nechám tě s tvým návštěvníkem.
I will leave you to your miseries.
Nechám tě s tvými démony.
I will leave you to your demons.
Nechám tě s tvými memy.
I will leave you to your memes.
Результатов: 30, Время: 0.0781

Как использовать "nechám vás s" в предложении

Nechám vás s citátem Chuck Close který shrnuje tento článek pěkně: Inspirace je pro amatéry; ostatní z nás se jen objeví a dostaneme do práce.
Nechám vás s poslední věcí: Když jsem včera konečně získal klid, udělal jsem to, co by nějaký slušný člověk udělal … dal si ho za ostatní.
Nechám Vás s vašimi úvahami o tom, co se stane, když například popředná rychlost klesne, nebo když se kriticky zvýší úhel náběhu.
Nechám vás s jedinou myšlenkou: za několik set let, někdo může odhalit naše magnetofonových nahrávek na tomto místě, a najdete nás stejně směšné.
Nechám Vás s tatínkem rodit a budu zpovzdálí „bdít nad Vaší energií“.
Nechám vás s jednoduchým, dosažitelným receptem na výrobu Extra Hot Spicy Chili Powder, abyste mohli začít, a můžete odtamtud jít.
Nebudu dostat do podrobností, ale nechám vás s odkazem na článek, který učí všichni, tam je vědět o procesu pomocí kreslicích pláten k exportu vašich aktiv. 5.
Nechám vás s tím odejít, a zapomenu na to.
Nechám vás s několika knih a zdroje, které vám pomohou ve vašem syrové potraviny ztráta hmotnosti cestu :).
Nechám vás s mou pomocí a s pomocí tabulek trochu i mluvit formou překladů.

Пословный перевод

nechám vás si promluvitnechám vás tady

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский