NECH MĚ SE ZEPTAT на Английском - Английский перевод

• let me ask you

Примеры использования Nech mě se zeptat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nech mě se zeptat.
Let me ask.

Dobře, nech mě se zeptat.
Oh, I have a question. Okay.

Nech mě se zeptat.
Let me ask you.

Chickene, nech mě se zeptat.
Um, Chicken, let me ask you this.

Nech mě se zeptat.
Let me ask you this.

Nech mě promluvit, nech mě se zeptat!
Leave me, I want you to leave me!

Ale nech mě se zeptat.
But let me ask you.

Když jsi tak chytrý nech mě se zeptat.
If you know that much, then let me ask you this.

Nech mě se zeptat.
Let me ask you a question.

Opouštějí město. Nech mě se zeptat na metalbending.
So let me ask you about metalbending. They're abandoning the city.

Nech mě se zeptat publika.
Let me just check with the crowd.

Když jsi tak chytrý nech mě se zeptat… Kde jsou ty zlaté plíšky?
Where are the gold bars? If you know that much, then let me ask you this?

Nech mě se zeptat na něco, Peyton.
Let me ask you something, peyton.

Když jsi tak chytrý nech mě se zeptat… Kde jsou ty zlaté plíšky?
If you know that much, then let me ask you this… Where are the gold bars?

Nech mě se zeptat na malou otázečku ohledně Jerryho.
Let me ask you a question about Jerry.

Jo. Nech mě se zeptat na jednu věc.
Yeah. Let me ask one thing.

Tak nech mě se zeptat, když jsi potkala tohodle kluka, věděla jsi to?
So let me ask you, when you met this guy, did you know?

Zábavný fakt: byl jsem odmítnut od Scientologie, takže… Nech mě se tě zeptat, nevadí ti, že tě držím za tvojí ruku?
Fun fact: I was rejected from Scientology, so… Let me ask you, do you mind that I'm holding your hand?

Ale nechte mě se zeptat na tohle.
But let me ask you this.

Nechte mě se zeptat něco o autech.
Let me ask you this about your cars.

Prosím, nechte mě se zeptat.
Please let me ask you.

Nechte mě se zeptat na pár otázek.
Let me ask the questions.

Nechte mě se zeptat na jednu stupidní otázku.
Let me ask a stupid question.

Takže nechte mě se zeptat.
So let me just ask.

Nechte mě se zeptat.
Let me ask you a question.

Nechte mě se zeptat,!
Let me ask a question!

Nechte mě se zeptat.
Let me ask.

Nechte mě se zeptat, kdo z vás tu někdo řekl slovo"Pane, jsem toho hoden?
Feedback whine Let me ask you-- who here has ever said the words,"Lord, I am not worthy"?

Nechte mě se zeptat, jen ze zvědavosti.
Let me ask you something just out of curiosity.

Počkej počkej, nech mně se zeptat ještě na jednu otázku.
Whoa, hey, hold on. Let me just ask you one more question.

Как использовать "nech mě se zeptat" в предложении

To opravdu nevím, nikdy jsem o něm neslyšel, nech mě se zeptat internetu.

Nech mě se zeptat na tohle, přišel někdy Tony ne kvůli hlídání, ale jen aby ti řekl některé příběhy, nebo se to dělo jen při hlídání?