NECHCI NIKOMU UBLÍŽIT на Английском - Английский перевод

• i don't want to hurt anyone
• i don't wanna hurt anyone else
• i'm not hurting anyone
• wanna hurt anyone

Примеры использования Nechci nikomu ublížit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nechci nikomu ublížit.
I'm not hurting anyone.

Většinou nechci nikomu ublížit.
I never usually wanna hurt anyone.

Nechci nikomu ublížit, Patricia.
I don't want to hurt anyone, Patricia.

Zadržte palbu. Nechci nikomu ublížit.
I don't want to hurt anyone. Hold your fire.

Nechci nikomu ublížit. Jděte pryč.
Get out. I don't want to hurt anyone.

Zadržte palbu. Nechci nikomu ublížit.
Hold your fire. I don't want to hurt anyone.

Nechci nikomu ublížit. Jděte pryč.
I don't want to hurt anyone. Get out.

Protože už nechci nikomu ublížit.- Proč?
Because I don't wanna hurt anyone else. Why?

Nechci nikomu ublížit.- Musí!
They have to! I don't want to hurt anyone.

Proč?- Protože už nechci nikomu ublížit.
Because I don't wanna hurt anyone else. Why?

Nic. Nechci nikomu ublížit.
Nothing. I don't want to hurt anyone.

Jak jsem říkala, nechci nikomu ublížit.
As I said, I don't want to hurt anyone.

Nechci nikomu ublížit, hlavně ne ženě.
I don't want to hurt anyone, especially not women.

Protože jsem se rozhodl. Nechci nikomu ublížit.
I have made up my mind, I'm not hurting anyone.

Zastav! Nechci nikomu ublížit. Masone!
Mason! Stop! I don't want to hurt anyone.

Cože?- Proč?- Protože už nechci nikomu ublížit.
What? Why? Because I don't wanna hurt anyone else.

Masone! Nechci nikomu ublížit. Zastav!
Mason! Stop! I don't want to hurt anyone.

Cože?- Proč?- Protože už nechci nikomu ublížit.
Why? Because I don't wanna hurt anyone else. What?

Nechci nikomu ublížit. Nestřílejte. Vydržte.
I don't want to hurt anyone. Hold your fire.

Protože už nechci nikomu ublížit.- Proč?- Cože?
What? Why? Because I don't wanna hurt anyone else.

Nechci nikomu ublížit. Vydržte. Nestřílejte.
I don't want to hurt anyone. Hold your fire.

Protože už nechci nikomu ublížit.- Proč?- Cože?
Why? Because I don't wanna hurt anyone else. What?

Nechci nikomu ublížit. Odstoupit! Odstoupit!
I don't want to hurt anyone. Resign! Resign!

Proč?- Cože?- Protože už nechci nikomu ublížit.
What? Why? Because I don't wanna hurt anyone else.

Nechci nikomu ublížit, hlavně ne ženě.
I don't want to hurt anyone, especially not a woman.

Proč?- Cože?- Protože už nechci nikomu ublížit.
Why? Because I don't wanna hurt anyone else. What?

Nechci nikomu ublížit. Jen mi dejte klíče a vypadnu.
I dont wanna hurt anyone you just give us the keys, and we will leave.

Přežiju to. Víckrát to nezkoušejte, nechci nikomu ublížit.
I will live. I don't want to hurt anyone.

Nechci nikomu ublížit, ale udělám to, co budu muset.
I don't want to hurt anyone," but I will do what I have to.

Přežiju to. Víckrát to nezkoušejte, nechci nikomu ublížit.
I don't want to hurt anyone.- I will live.

Как использовать "nechci nikomu ublížit" в предложении

Je to citlivá otázka a nechci nikomu ublížit ani nikoho zranit.

Nechci nikomu ublížit, a toho se bojím tak moc, že často váhám a jsem na pochybách.

Nechci nikomu ublížit, tím, že bych podnikala nějaký unáhlený kroky.

Nechci nikomu ublížit, ale asi nejvíc na mě udělala dojem Věra Čáslavská.

Nechci nikomu ublížit, mým cílem je smír a vycházet s lidmi.

Já nechci nikomu ublížit a řídím se intuicí, kdy je vhodné vypnout kameru nebo co vyhodit ve střižně.

Nechci nikomu ublížit, ale asi jsme zapomněli na Desatero, když si nedokážeme uvědomit velikost tohoto dne, který sám Hospodin ustanovil dnem odpočinku.

Já nechci nikomu ublížit, ale jestli je Michael naživu a oni můžou…“ „Ty tomu opravdu věříš?

Už to tu nemůžu vydržet, mám nervy na pochodu a nechci nikomu ublížit, to bych fakt nechtěl, raději půjdu do své pracovny.

Bydlí kousek od nás a já fakt nechci nikomu ublížit.