NECHCI SE DO TOHO PLÉST на Английском - Английский перевод

nechci se do toho plést
i don't want to get involved
i don't mean to intrude
i don't want to get into it
i don't want to be in the middle of this

Примеры использования Nechci se do toho plést на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nechci se do toho plést.
I don't wanna get into it.
Podívejte doktore, nechci se do toho plést.
Look, i don't mean to intrude.
Nechci se do toho plést.
I don't wanna get involved.
Poslyšte, dámo. Nechci se do toho plést.
Listen, lady, I'm not getting mixed up in all this.
Nechci se do toho plést.
I don't want to get into it.
Pokud tu jde o Mads, nechci se do toho plést.
I kind of just want to stay out of it.
Ne. Nechci se do toho plést.
No. I don't want to get involved.
Vychladněte, jasný. Nechci se do toho plést.
Chill, okay, look, I don't want to be in the middle of this.
Nechci se do toho plést.
I'm not getting in the middle of that.
To je velmi bystrý postřeh. Nechci se do toho plést, ale.
That's a very insightful observation. I don't mean to intrude, but.
Nechci se do toho plést.
I don't want any part of this.
Pokud se to týká tebe a Elizabeth, nechci se do toho plést.
If this is about you and Elizabeth, I don't want to get involved.
Bobe, nechci se do toho plést.
Bob, I don't want to get involved.
Hlavně pokud jsem někoho zranil, nechci se do toho plést.
Especially if I have injured someone. I do not get involved in that.
Nechci se do toho plést.
I don't wanna get in the middle of that.
Soudní zákaz? Víš, nechci se do toho plést, ale.
A restraining order? I don't wanna get in the middle of anything, but… You know, I.
Nechci se do toho plést.
I don't want to be in the middle of this.
Ano, ale nechci se do toho plést.
Yes, but I don't want to get involved.
Nechci se do toho plést.
I don't want to get in the middle of that.
Ari, nechci se do toho plést.
Ari, I don't want to get in the middle of this.
Nechci se do toho plést.
I don't want us mixed up with this.
Hele, nechci se do toho plést.
Look, I don't want to get in the middle of this.
Nechci se do toho plést, ale můžu vám říci.
I don't want to get into it, but all I'm gonna say.
Hele, nechci se do toho plést, ale byla raněná.
Hey, I don't really want to get in the middle of this, but she was hurt.
Nechci se do toho plést, ale dole jsou všichni komisaři.
I don't mean to interfere, but the commissioners are all downstairs.
Um, kouči, nechci se do toho plést, ale myslím, že bychom měli dokončit celý tanec.
Um, Coach, I don't mean to interject… but I think we should end with a show circle.
Nechci se do toho plést, ale… to je velmi bystrý postřeh.
I don't mean to intrude, but… that's a very insightful observation.
Co? Nechci se do toho plést. Chce po mě, abych no nazýval mým.
I don't want to get involved.- What? He wants me to call him my.
Nechcete se do toho plést.
You might want to stay out of this.
Nechtěl sem se do toho plést.
I didn't want to get involved.
Результатов: 235, Время: 0.093

Как использовать "nechci se do toho plést" в предложении

Ale já se k tomu nechci moc vyjadřovat, nechci se do toho plést.
Teda nechci se do toho plést, ale nebylo to náhodou 3 roky před tím?
Lidi, nechci se do toho plést, ale úplně tím, že p.
Nechci se do toho plést.“ Jsou to i tvá slova?
Víte, nechci se do toho plést, ale povídá se že váš otec přehnaně pije, neměl by jste ho nechávat samotného." Cože co ?
Vadí mi to, ale nechci se do toho plést Témata článku: ZdravíZavařováníJednoduchýKašelZnačný vlivŠípkový čajReceptKašeMírSlizniceCitrusový plodDžem Na kašel si dělám zábaly ze spího sádlo od dr.
Ale nechci se do toho plést, my si to musíme uhrát na hřišti a ne posuzovat, jak se má co pískat.“ V čem je největší síla současné Slavie? „Mají široký kádr, můžou rotovat.
Lena sklopila oči a usrkla čaje. „Nechci se do toho plést,“ řekla, s očima stále upřenýma na něco pod stolem, „ale proč chceš jít na tu popravu?
Nechci se do toho plést, ale myslím si svoje.
Nechci se do toho plést. 00:10:39-Dobře, dobře, já to chápu, Maxi. 00:10:42-No, ale za správnou cenu bych se do toho i zapletl. 00:10:46-Jo, vážně? 00:10:49Dobře, tu máš. -Ou!

Nechci se do toho plést на разных языках мира

Пословный перевод

nechci se cítitnechci se dostat do potíží

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский