NECHCI SE STÁT на Английском - Английский перевод

nechci se stát
i don't want to become
i won't become
nechci se stát
i will not become
nechci se stát

Примеры использования Nechci se stát на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nechci se stát tebou.
I don't want to become you.
Pane Wyatte, nechci se stát vaší milenkou.
Mr. Wyatt, I have no intention of becoming your mistress.
Nechci se stát tebou.
I don't want to turn into you.
Proto končím, nechci se stát tebou.
Yeah that's what I thought, I don't want to become you.
Nechci se stát jedním z.
I don't want to become like.
Nechci tady dole zemřít, nechci se stát částí potravního řetězce!
I won't become part of the food chain!
Nechci se stát mou matkou.
I will not become my mother.
Nechci tady dole zemřít, nechci se stát částí potravního řetězce!
I won't die down here! I won't become part of the food chain!
Nechci se stát démonem!
I don't want to become a demon!
Dokonce toto tělo bylo převzato ďáblem,tak dlouho jako já sama, nechci se stát ďáblem.
Even if this body has been taken over by a devil,as long as I am myself, I will not become a devil.
Nechci se stát císařem.
I don't want to become emperor.
Jakože, nechci se stát sestřičkou.
Like, I'm not becoming a nurse.
Nechci se stát závislá.
I don't want to become an addict.
Nechci, nechci se stát poustevníkem.
I am not going to become a hermit.
Nechci se stát Budhistou.
I'm not gonna become a buddhist.
Proč?- Nechci se stát svojí matkou.
Why? Because I don't want to become my mother.
Nechci se stát jedním z vás!
I don't want to become one of you!
Nechci se stát tvojí matkou.
I don't want to become your mother.
Nechci se stát jedním z nich.
I don't want to become one of them.
Nechci se stát jednou z nich.
I don't want to become one of them.
Nechci se stát někým jiným!
I don't want to become another person!
Nechci se stát jedním z nich.
I will not become one of those things.
Nechci se stát veřejnou osobou.
I do not want to become a public figure.
Nechci se stát démonem! Planu. Ne!
No! I don't want to become a tatari-gami!
Nechci se stát tělem bez vzpomínek.
I don't want to become a body without memories.
Nechci se stát zvířetem jako vy.
I have no plans of turning into a monster like you.
Nechci se stát důstojníkem, to je všechno.
I mean, I don't want to become an officer.
Nechci se stát součástí vaší propagandy.
I don't want to become a piece of propaganda for you.
Nechci se stát důstojníkem, to je všechno, pane.
I don't want to become an officer. That's all, sir.
Nechci se stát otrokem pro žití v ráji.
I don't want to become a slave to live in paradise.
Результатов: 51, Время: 0.084

Как использовать "nechci se stát" в предложении

Už jsme skoro na padesátce. (Úsměv.) Nechci se stát řidičem autobusu.
Nechci se stát terapeutem, nechci se tím živit.
Nechci se stát vaším prezidentem, jsou první slova zaznívající z mikrofonu.
Nechci se stát nevědomým nástrojem Zlého, a pokud akupunktura patří do stejné skupiny zla jako ty jiné, ráda se jí vzdám.
Nechci se stát něčím, co jsem vždycky kritizovala.
Hypotéku si brát nechci, nechci se stát otrokem tohohle systému.
Chci spolek podpořit Nechci se stát členem spolku, ale rád bych se podílel na jeho činnosti a propagaci.
Strach je tou další věcí, která vám brání udělat to, o čem mluvíme. „Nechci se stát osvíceným,“ říkají někteří, protože se bojí.
Nechci se stát "tím co jde s mainstreemem", nechci jen tupě dělat to co miliony dělají taky.
Ale nechci se stát ředitelem takovým způsobem,“ přiznal. „Připadám si jako hlupák.

Nechci se stát на разных языках мира

Пословный перевод

nechci se s tebou prátnechci se tam vracet

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский