NECHCI TAM JÍT на Английском - Английский перевод

• i don't want to go
• i don't wanna go in there
• i didn't want to go
• i don't want to walk in

Примеры использования Nechci tam jít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nechci tam jít.
I won't go there.

Prosím, nechci tam jít.
Please, I don't want to go.

Nechci tam jít.
I don't want to go.

Ne, ne. Nechci tam jít.
No, no, I don't want to go.

Nechci tam jít.
I'm not going out there.

Já jen… nechci tam jít.
I just- I don't want to go.

Nechci tam jít.
I do not want to go there.

Já jen nechci tam jít sám.
I just. don't want to go on my own.

Nechci tam jít sama!
I don't want to go in there alone!

Pokud je to pravda, nechci tam jít.
If that's true, I don't want to go.

No, nechci tam jít.
Well, I don't want to go.

Vím, že je to důležitý. Ale nechci tam jít.
I know it's important, but I don't want to go!

Ale nechci tam jít sám.
But I didn't want to go alone.

Chci jít na to setkání a nechci tam jít sám.
I want to go to this mixer, and I don't want to go alone.

No, nechci tam jít sám.
Well, I don't want to go alone.

Zítra jdu na lékařské vyšetření a nechci tam jít sama.
I'm going in for medical exam tomorrow and I don't want to go alone.

Ne, nechci tam jít sama.
No, I don't want to go by myself.

Chci jít domů, ale nechci tam jít s vrahem.
I wanted to go home, but i didn't want to go with a murderer.

Nechci tam jít bez něj.
I don't want to walk in without him.

Chce, abych se alespoň ukázal… ale nechci tam jít sám.
So he just wants me to show my face… but I didn't want to go alone.

Nechci tam jít bez něho.
I don't want to walk in without him.

Mami, nechci tam jít. Opravdu tam nechci jít..
I don't want to go, Mom, I really don't want to go.

Nechci tam jít.- No tak.
I don't wanna go in there.- Come on.

Nechci tam jít, jsem unavený.
I don't want to go-- I'm tired.

Nechci tam jít bez tebe.
I don't wanna go in there without you.

Nechci tam jít bez policie.
I don't wanna go in there without the police.

Nechci tam jít o nic víc než ty.
I don't want to go any more than you do.

Nechci tam jít… sleduj silnici, prosím.
I won't go… watch the road please.

Nechci tam jít s nimi, ty ano?
I don't want to be in there with them, do you?

Nechci tam jít, nesnáším terapii.
I don't want to go. I hate therapy.

Как использовать "nechci tam jít" в предложении

Nechci tam jít sám, dokud nebudu vědět, že tam je.

Protože se celkem bojím jít k doktorovi a nechci tam jít, dokud nebudu vědět, jestli je to doopravdy vážné..

A tak první reakcí je útěk. „Nechci tam jít“, říkají lidé.

Jinak se snažím vyhnout místům, kde ho to táhne, když zrovna spěchám a nechci tam jít (jako pískoviště atd.).

Doktorka mi nabízela psychologa ale nechci tam jít nejsem blázen přeci !

Nechci tam jít,“ nechala se slyšet kolegyně a kamarádka legendární zpěvačky.

Potřebovala bych si tam vzít pár věcí a nějaké načiní,“ požádala mě. „Nechci tam jít sama.“ „Jistě že půjdu, miláčku.

Nechci tam jít sama." "Strašně ráda bych ti v tom pomohla, ale bohužel." Pokrčila lítostivě rameny. "Navíc na mě čekají ještě skripta z ekonomie.

Ovála ho květinová vůně. ,,Budou tam všichni," přemlouvala ho. ,,Nechci tam jít.

Vím, že si mohu zavolat sestřičce a ona mi poradí,ale nechci tam jít moc brzo a nevidět srdíčko.