NEDOSTANU NIC на Английском - Английский перевод

• i get nothing

Примеры использования Nedostanu nic на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nedostanu nic?
I got nothing?

Takže nedostanu nic?
So I get nothing?

Chcete říct, že já nedostanu nic?
Are you saying I don't get anything?

Já nedostanu nic?
I get nothing?

Když to udělám, nedostanu nic.
I do that, I get nothing.

Takže nedostanu nic, když nebude kniha úspěšná?
So I get nothing if it fails?

Když se rozvedu, nedostanu nic.
If I divorce him, I-- I get nothing.

Jestli nedostanu nic, asi si ho nechám.
If I'm not getting anything in return, I think I might keep it.

Pokud utečeme společně, nedostanu nic.
I will get nothing. If we run away together.

Takže nedostanu nic.
So I'm getting bubkes.

Pokud utečeme společně, nedostanu nic.
If we run away together, I will get nothing.

Takže nedostanu nic?
So I don't get anything.

Pokud opustím moji ženu, nedostanu nic.
If i leave my wife, i get nothing.

A já nedostanu nic? Seberou mi vynález Nevím.
I don't know, they take the invention away and I get nothing.

Pokud zavoláme coronera teď, nedostanu nic.
If we call the coroner now, I get nothing.

Nikdy nedostanu nic dřív, než další den. Já z těch laboratorních krys.
I can't get anything back from those rats in a day.

Seberou mi vynález a já nedostanu nic?
They take the invention away, and I get nothing?

Být alespoň deset let, jinak nedostanu nic. V předmanželské smlouvě stojí, že s ním musím.
Or I get nothing. that I must be married for 10 years I signed a contract.

Seberou mi vynález a já nedostanu nic?
And I get nothing? They take the invention away?

Být alespoň deset let, jinak nedostanu nic. V předmanželské smlouvě stojí, že s ním musím.
I signed a contract or I get nothing. that I must be married for 10 years.

Já byla váš jediný přítel a nedostanu nic?
I was your only friend, and I get nothing?

Být alespoň deset let, jinak nedostanu nic. V předmanželské smlouvě stojí, že s ním musím.
That I must be married for 10 years or I get nothing. I signed a contract.

Nevím. Seberou mi vynález a já nedostanu nic?
I don't know, they take the invention away and I get nothing.

Já z těch laboratorních krys… nikdy nedostanu nic dřív, než další den.
I can't get anything… back from those lab rats in less than a day.

Končím. Takže, dostaneš všechno, co chceš, co, a já nedostanu nic?
I'm out. So you get everything you want, huh, and I got nothing?

Fajn, když Body dostane pamlsek, a já nedostanu nic, Šikovný kluk.
If Bode gets one more treat, and I get nothing, Okay.

V předmanželské smlouvě stojí, že s ním musím být alespoň deset let, jinak nedostanu nic.
I signed a contract that I must be married for 10 years or I get nothing.

Ona dostane prince… a palác a já nedostanu nic?
She gets the prince… and the palace, and I get nada?

A oni mi dají prachy, který si vy dva necháte a já nedostanu nic.
And they give me money which you keep, and I don't get nothing.

Dostaneš všechno co chceš a já nedostanu nic?
You get everything that you want and I get nothing?

Как использовать "nedostanu nic" в предложении

Před porodem nedostanu nic, s tím počítám, ale co po porodu?

Pani mi rovnou rekla, ze mi vyda jen omezenou castku v radu nekolika tisic a ze kdybych nemel ocividne nake zdravotni komplikace, tak nedostanu nic.

Když nemám seriózní informaci, kolik dostanu, tak pesimisticky počítám, že nedostanu nic.

Zároveň mi bylo řečeno, že po tu dobu do práce docházet nemám, ale taky že nedostanu nic zaplaceno.

Když Edward před obědem vyhrožoval, že za trest do večeře nedostanu nic, když jsem zblafnul Nessiinu snídani, myslel jsem, že se nechá obměkčit.

Pač tohle auto začne regenerovat vždy ve meště a tam opravdu z toho DPF nedostanu nic.

Když zjistil, že nedostane dárek, pravděpodobně si pomyslel: Já chudák; místo toho, abych dostal něco zvláštního, nedostanu nic.

No a v jedné po příchodu a dotazu, zdali dostaneme ještě něco k snědku, se na mne pan číšník podíval a pravil, že já nedostanu nic a kolegům, že prej se zeptá.

Pokud se totiž na projekt nenasbírá těch celých 100 %, tak Vám se peníze vrátí, ale já nedostanu nic.