NEDOSTANU ZAPLACENO на Английском - Английский перевод

• i don't get paid
• i wouldn't get paid
• i'm not getting paid

Примеры использования Nedostanu zaplaceno на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nedostanu zaplaceno, co?
I'm not getting paid, am I?

Za tohle nedostanu zaplaceno.
I didn't get paid for this.

Nedostanu zaplaceno do pátku!
I don't get paid until Friday!

Vlastně nedostanu zaplaceno.
Actually, I'm not getting paid.

Nedostanu zaplaceno nebo tak.
I'm not getting paid or anything.

Řekl, že nedostanu zaplaceno.
He said I wasn't getting paid.

Nedostanu zaplaceno až do svatého Michala.
I don't get paid till Michaelmas.

Počkej, já nedostanu zaplaceno?
Wait a second, I don't get paid.

Nedostanu zaplaceno, dokud tím školením neprojdu.
I don't get paid until I pass.

Počkej chvíli, nedostanu zaplaceno?
Wait a second, I don't get paid?

Když nedostanu zaplaceno, tak nebojuju.
I don't get paid, I can't fight.

Pokud není zisk, nedostanu zaplaceno.
If there's no profit, I don't get paid.

Já nedostanu zaplaceno, než tu práci dodělám.
I don't get paid in full until the job is completed.

Jinak dneska nedostanu zaplaceno.
Otherwise, I won't get paid tonight.

Jen jsem řekl, že budu zuřit když nedostanu zaplaceno.
I only said if he didn't pay up, I would be mad.

Já věděl, že nedostanu zaplaceno. No jasně.
I knew I wouldn't get paid yet. Of course.

Nikdo nedostane mé čarodějnice dokud nedostanu zaplaceno.
No one's getting my witches unless I get paid.

Já věděl, že nedostanu zaplaceno. No jasně.
Of course. I knew I wouldn't get paid yet.

Proč bych jim měl zpívat, když za to nedostanu zaplaceno?
Why should I sing for them when I'm not being paid for it?

Když nedostanu zaplaceno já, vy taky ne. Co na tom nechápete?
If I don't get paid, you don't get paid?

Jasně, ale, ehm, ne dokud nedostanu zaplaceno.
Sure, but, uh, not until I get paid.

Protože nedostanu zaplaceno, když vás hlídka nepustí na loď.
Cos I don't get paid if they won't let you on the boat.

Jaký to má celý smysl, když nedostanu zaplaceno?
What's the use if you don't get paid?

Víte, nedostanu zaplaceno, dokud tohle místo nebude vonět jako Rajská zahrada.
You know, I don't get paid until this place smells like Eternity for Men.

A já potom dopadnu tak, že nedostanu zaplaceno.
And then I just end up not getting paid.

Musím ho donosit až do řádného termínu, jinak nedostanu zaplaceno.
I need to carry it to term or I don't get paid.

Jestli ho nezabiju, tak nedostanu zaplaceno.
If I don't kill him, I don't get paid.

Ale nemůžu ti dát peníze na dovolenou, dokud nedostanu zaplaceno.
But I can't give you your vacation pay till we get paid.

Nebudu dělat nic, dokud nedostanu zaplaceno.
I don't do anything unless I get paid.

Promiňte, hoši, pokud nebudu otáčet tím nápisem, nedostanu zaplaceno.
It's all in there. Sorry, guys. I don't get paid if I don't spin the sign.

Как использовать "nedostanu zaplaceno" в предложении

Pak volal někdo i z banky a to jsem začínala tušit, že za svou práci asi nedostanu zaplaceno.

Dnes se taktizuje a nesazi dokud nedostanu zaplaceno.

A pokud ten někdo nebude spokojen, tak nedostanu zaplaceno.

Jak předcházet nedobytným pohledávkám a jak si poradit, když už přece jen nedostanu zaplaceno včas.

Skoro jako noční směna, akorát že za tuhle nedostanu zaplaceno.

Do Soči prý přijel, aby si vydělal právě na splátky bankovní půjčky. "Nebudu pracovat, dokud nedostanu zaplaceno.

Musel jsem jednat s pojišťovnou viníka nehody a nakonec jsem se dozvěděl, že nedostanu zaplaceno všechno!

Iveta vždy říká: Já to dělat nebudu, není to v mojí náplni práce, ani za to nedostanu zaplaceno.

Tak já budu někde potit krev a ani za to nedostanu zaplaceno?

Někteří lidé z mého okolí nechápou, jak můžu vykonávat práci, za kterou nedostanu zaplaceno.