NEDOSTATEK PŘEDSTAVIVOSTI на Английском - Английский перевод

• lack of imagination
• failure of imagination

Примеры использования Nedostatek představivosti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nedostatek představivosti?
Lack of imagination?

Ukazuje to na nedostatek představivosti.
It shows a lack of imagination.

Nedostatek představivosti.
A failure of imagination.

Tvým problémem je nedostatek představivosti.
Your problem is you don't have enough imagination.

Váš nedostatek představivosti mě šokuje.
Your lack of imagination astounds me.

Zcela jistě to nebylo pro nedostatek představivosti.
It sure as hell wasn't for a lack of imagination.

Jaký nedostatek představivosti.
What a lack of imagination.

Zcela jistě to nebylo pro nedostatek představivosti.
Wasn't for a lack of imagination. It sure as hell.

To je nedostatek představivosti.
It's because we lack imagination.

Ukazuje to na zavrženíhodný nedostatek představivosti.
It shows a damnable lack of imagination.

Nedostatek představivosti a samostatnosti?
Lack of imagination and individuality?

Psychologové si myslí, že jde o nedostatek představivosti.
Psychologists think it's a lack of imagination.

Jaký nedostatek představivosti musíte mít.
How lacking in imagination you must have been.

To myslíte smrt Hlídky. Nedostatek představivosti.
Failure of imagination. You mean the death of Overwatch.

Nedostatek představivosti," jak říkala má žena.
Lack of imagination," my wife used to say.

To znamená, že váš nedostatek představivosti zachránil naše životy.
I mean, your lack of imagination saved our lives.

Nedostatek představivosti je pro vrcholného predátora riziko povolání.
Lack of imagination is an occupational hazard for an apex predator.

To myslíte smrt Hlídky. Nedostatek představivosti.
You mean the death of Overwatch. Failure of imagination.

Že váš nedostatek představivosti zachránil naše životy.
Your lack of imagination saved our lives.

Pravda je většinou jen omluva za nedostatek představivosti.
The truth is usually just an excuse for lack of imagination.

Naprostý nedostatek představivosti, je ohromující.
The sheer lack of imagination is staggering.

Pravda je většinou jen omluva za nedostatek představivosti.
For a lack of imagination. The truth is usually just an excuse.

To náš nedostatek představivosti nás drží zpátky.
It's our inability to conceive those things that holds us back.

A myslím, že mít oblek ukazuje nedostatek představivosti.
And I think wearing suits displays a certain lack of imagination.

Je nedostatek představivosti. Nejhorší, co může potkat osamělého muže.
The worst thing for a man who spends a lot of time alone… is lack of imagination.

Jen říkám, Franku mladší, že si myslím, že to je nedostatek představivosti.
I'm just saying, little Frank, I think it shows a lack of imagination.

Zastavit teď náš program… prostě znamená… nedostatek představivosti… toho nejhoršího druhu. Mnohem víc, je to skoro zločin.
To abandon our efforts now… is simply… a failure of imagination of the worst kind, it's more that, it's near criminal.

Jime.- Doktorko.- Vnímám to jako známku respektu, ne nedostatek představivosti.
Doc. Jim. not just a lack of imagination. I would like to think of that as a sign of respect.

Díky nedostatku představivosti a díky frustraci.
For lack of imagination and despair.

Ten kluk změnil význam nedostatku představivosti.
Boy redefines lack of imagination.

Как использовать "nedostatek představivosti" в предложении

Z toho všeho lze usuzovat, že sci-fi seriály a filmy ukazující cizí světy, které nejsou až tak zcela cizí, nemusíme zatracovat pro nedostatek představivosti.

Uniká ji ovsem, proč považujete za důležité se o svůj - předpokládám momentální - nedostatek představivosti podělit v diskusi.

Přál bych si, abych byl méně ustaraný Stres je nedostatek představivosti.

Pomiňme nyní, zda důvodem je jejich nedostatek představivosti anebo reálná nemožnost.

Nedostatek představivosti a strach ze změny statu quo se projevuje jen dílčími návrhy „bez chuti a zápachu“.

Jste zde: Home Zamyšlení Články členů Populismus, nezodpovědnost, nedostatek představivosti?

Pro člověka s Aspergerovým syndromem je rovněž typický nedostatek představivosti, vytváření rituálů a také fixace na jednu osobu nebo předmět.

To, že žádná z těchto organizací / nadací už neřeší co s takto narostlým obyvatelstvem bude za deset dvacet let považuji za ohromný nedostatek představivosti.

Na účet vlády se samozřejmě navalila spousta kritiky, a to jak na cenu samotného sloganu, tak na nedostatek představivosti.

Už slyším, jak mě všixni zatracují za nedostatek představivosti, přestárlost, zkostnatělost, nepřístupnost odlišným názorům, předpojatost a já nevím co ještě.