NEJSEM TAK HLOUPÝ на Английском - Английский перевод

• i'm not as dumb
• i'm not that stupid
• i'm not that dense

Примеры использования Nejsem tak hloupý на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nejsem tak hloupý!
I'm not that dumb!

Panting I mohou být němý, ale nejsem tak hloupý.
Panting I may be dumb, but I'm not that dumb.

Nejsem tak hloupý.
I'm not that dense.

Už nejsem tak hloupý.
I'm not so dumb anymore.

Nejsem tak hloupý.
I'm not that stupid.

Už nejsem tak hloupý.
I'm not that stupid anymore.

Nejsem tak hloupý, víte.
I'm not that dense, you know.

Možná nejsem tak hloupý jak vypadám.
Maybe I'm not as dumb as I look.

Nejsem tak hloupý, jako zoufalý.
I'mb so much as desperate.

Augustusi, já nejsem tak hloupý, jak si možná myslíš.
Augustus, I'm not as simple-minded as you might think.

Nejsem tak hloupý, abych neviděl.
I'm so silly not to see it.

I Nejsem tak hloupý.
I'm not that foolish.

Nejsem tak hloupý. Promiň. Ne.
I'm not that stupid. Sorry. No.

Já nejsem tak hloupý, jak vypadám.
I'm not as dumb as I look.

Nejsem tak hloupý, Claro.
Come on, I'm not that stupid, Clara.

Liso, nejsem tak hloupý jako si myslíš.
Lisa, I'm not as dumb as you think.

Nejsem tak hloupý, jak vypadám.
Not as dumb as I seem.

Co? Víš, nejsem tak hloupý, jak si tvůj děda myslí.
What? You know I'm not as dumb as your grandpa thinks I am.

Nejsem tak hloupý jako ostatní.
I'm not as dumb as the rest.

Nejsem tak hloupý jako ostatní.
I'm not as dumb as the rest of them.

Já nejsem tak hloupý ,co se týče odtáhnutí auta.
I'm not so stupid as to move the car away.

Ale nejsem tak hloupý, abych neviděl, že vás to táhne zpátky do Říma.
But I'm not so simple that I can't see you're looking for a way back to Rome.

Už nejsem tak hloupý, už vím, že lidi jsou všude stejní.
I am not that stupid anymore, I found out that people are the same all over.

Už nejsem tak hloupý, zjistil jsem, že lidé jsou všude stejní.
I am not that stupid anymore, I found out that people are the same all over.

Jak jsem mohl být tak hloupý?
How could I have been so stupid?

Nemůže snad být tak hloupý.
He cannot possibly be that stupid.

Ten kluk není tak hloupý, jak jsem si myslel.
Boy's not as dumb as I thought he was..

Myslíš, že jsem tak hloupý, abych to udělal?
Do you think I'm stupid enough to do something like that?

Tohle je tak hloupý.
This is so stupid.

Proč jsem tak hloupý?
Why am I so stupid?

Как использовать "nejsem tak hloupý" в предложении

Osobnosti: Princ Charles (143 článků), William Prince (45 článků) „Nejsem tak hloupý“.

Míchali se v něm emoce, hněv, zrada, nakonec se pouze usmál.,,Nejsem tak hloupý, jak sis myslela Haruno…" Sakura se prudce nadechla.,,…Sakuro"dořekl.

Podle informací ze zákulisí jsem to ani pochopit neměl, takže zřejmě nejsem tak hloupý, jak jsem se po jeho shlédnutí domníval.

Nejsem tak hloupý, abych něco takového zveřejňoval.

Ne, nejsem tak hloupý, abych jako jiní čekající zákazníci běžel na poštu s obyčejným dopisem, místo abych využil e-mail.

Já nejsem tak hloupý jako můj kamarád!

Nejsem tak hloupý, abych vyprovokoval někoho silnějšího nebo si z něj dělal nepřítele.

Nejsem tak hloupý - abyste si nemysleli, ale do té doby se mnou nikdo nikdy a nijak nepracoval.

Nejsem tak hloupý, abych chtěl velký dům a pak ještě větší a ještě větší, nechci ani bohatství, peníze a spoustu věcí.

Přece nejsem tak hloupý a naivní, abych si myslel, že to bude jinak.