NEMÁ POJISTKU на Английском - Английский перевод

• has no safety
• didn't have insurance
• no insurance

Примеры использования Nemá pojistku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemá pojistku.
No insurance.

On totiž nemá pojistku.
He doesn't have insurance.

Nemá pojistku. Zoufale potřebuje operaci.
No insurance. Desperately needs an operation.

Je to snadné. Nemá pojistku.
There's no safety. Easy.

Bohužel nemá pojistku, která by to pokryla.
Though. She doesn't have the insurance to cover it.

Problém je, že nemá pojistku.
Problem is, he has no insurance.

A že můj prst je ještě pořád na spoušti. Chytrý člověk by věděl, že tahle zbraň nemá pojistku.
And my finger is still on the trigger. A smarter man would understand that this gun has no safety.

Tahle věc nemá pojistku.
This thing doesn't have a safety.

Podívejte, většina mojich pacientů nemá pojistku.
Look, most of my patients don't have insurance.

Chytrý člověk by věděl, že tahle zbraň nemá pojistku a že můj prst je ještě pořád na spoušti.
A smarter man would understand that this gun has no safety, and my finger is still.

A že můj prst je ještě pořád na spoušti. Chytrý člověk by věděl, že tahle zbraň nemá pojistku.
A smarter man would understand that this gun has no safety, and my finger is still on the trigger.

Zlato. Takže Joe nemá pojistku?
Baby. 80 Joe didn't have insurance?

Zoufale potřebuje operaci. Nemá pojistku.
Desperately needs an operation. No insurance.

Chytrý člověk by věděl, že tahle zbraň nemá pojistku a že můj prst je ještě pořád na spoušti.
Has no safety, and my finger is still A smarter man would understand that this gun.

JD, vypadá to, že pan Milligan nemá pojistku.
Hey, J.D. Turns out Mr. Milligan doesn't have insurance.

Chytrý člověk by věděl, že tahle zbraň nemá pojistku a že můj prst je ještě pořád na spoušti.
Has no safety, and my finger is still on the trigger. A smarter man would understand that this gun.

Ach, zlato. Takže Joe nemá pojistku?
So Joe didn't have insurance? Oh, baby?

Chytrý člověk by věděl, že tahle zbraň nemá pojistku a že můj prst je ještě pořád na spoušti.
On the trigger. A smarter man would understand that this gun has no safety, and my finger is still.

Ach, zlato. Takže Joe nemá pojistku?
Oh, baby. So Joe didn't have insurance?

Chytrý člověk by věděl, že tahle zbraň nemá pojistku a že můj prst je ještě pořád na spoušti.
Has no safety, and my finger is still- A smarter man would understand that this gun on the trigger.

Chcete, abych povolil operaci u 76-letého muže, který nemá pojistku a není v ohrožení života?
You want me to approve surgery on a 76-year-old man with no insurance and no life-threatening condition?

Tys neměla pojistku?
You didn't have insurance?

Mám pojistku.
I got insurance.

Má pojistku na 100,000 dolarů.
She has an insurance policy,$ 100,000.

Prej má pojistku.
He says he's got contingencies.

Hadička má pojistku- při zasunuté plastové koncovce voda hadičkou neteče.
The hose has a fuse- the plastic pipe ends do not flow through the hose.6.

Mám pojistku, kdyby se něco stalo.
I got contingencies for if something happens.

Měl pojistku, než jste začali točit?
Did he have an insurance medical before you started filming?

Abych měla pojistku.
So I have some insurance.

Ty nemají pojistku.
They have no safeties.

Как использовать "nemá pojistku" в предложении

Vytažení pojistek nestačí, protože rádio má ještě jeden přívod +12V, který nemá pojistku (pojistka je až uvnitř krabice rádia).

Zbraň je recoil operated locked breach design (překvapivě stejný jako u SIG p229), nemá pojistku, ale jenom decocker.

Jednička je hodně krátká, ideální na rozjezdy s nákladem. Řadicí páka má dlouhé dráhy, dost přesné na to, aby člověk kvalty nehledal, a zpátečka nemá pojistku.

Naopak umyvadlo bez přepadu je sice na první pohled hezčí, ale nemá pojistku proti přepadu.

Není vhodná pro sebejištění (nemá pojistku).

Bohužel sporák nemá pojistku proti úniku plynu, což je velké bezpečnostní mínus.

Celokovový tenký zavírací nůž s černěnou čepelí o délce 6,5 cm. Čepel nemá pojistku proti nechtěnému zavření.

Zajímavostí je, že pistole nemá pojistku, což je u střelné zbraně velmi neobvyklé.

Každá druhá česká domácnost navíc nemá pojistku, která by v případě vykradení alespoň částečně škodu kryla.

Spona nemá pojistku, nicméně u všech spon na nosítku Kokon jsou jistící gumičky.