NEMÁM HO RÁD на Английском - Английский перевод

• i don't like him
• i dislike it

Примеры использования Nemám ho rád на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemám ho rád.
I dislike it.

Dobře, nemám ho rád.
OK, I don't like him.

Nemám ho rád.
Do not like it.

Dobře, nemám ho rád.
I don't like him. Ok.

Nemám ho rád.
But I dislike it.

Ale jo, nemám ho rád.
I mean, yeah, I don't like him.

Nemám ho rád.
He would love it.

Snažím se, ale nemám ho rád.
I try, but I don't like him.

Nemám ho rád.
I'm not like him.

Ne přímo, to ne, ale nemám ho rád.
Not directly, no, but I don't like the guy.

Ale nemám ho rád.
But I don't like it.

Propast mezi mnou a Kaidu je obrovská, a nemám ho rád.
The chasm between myself and Kaidu is vast, and I don't like him.

No, nemám ho rád.
Well, I don't like him.

Není můj kámoš… a nemám ho rád víc než vás.
He's not my friend… and I don't like him any more than I do you.

Jo? Nemám ho rád.
I don't like him. Yeah?

No, uznávám, že je zajímavý, ale nemám ho rád.
No. I admit that he's an interesting guy, but I don't like him.

Ano, nemám ho rád.
Yes, I don't like him.

No, uznávám, že je zajímavý, ale nemám ho rád.
No, I will admit that he's an interesting man, though I can't get to like him.

Fajn, nemám ho rád.
OK, I don't like him.

Myslí si, že když jsem ho nezneužíval, nemám ho rád.
He thinks that if I don't molest him, it means I don't love him!

Nemám ho rád.- Jo?
I don't like him. Yeah?

Nechte nás. Nemám ho rád a on nemá rád mě.
And he doesn't like me. Leave us. I do not like him.

Nemám ho rád. Krásné jméno.
I don't like it. It's a lovely name.

Fajn, nemám ho rád.
Okay, I don't like him.

Nemám ho rád, je to parchant.
Don't like him because you love him.

Jako já nemám ho rád, Nechci to vzdát.
Much as I don't like him, I'm not gonna give that up.

Nemám ho rád, ale víš co?
I don't like it, but you know what I do?

Nemám ho rád, ale důvěřuji mu..
I don't like him, but I trust him.

Nemám ho rád a nechci, abys tam šla.
I don't like him and I don't want you to go.

Nemám ho rád a on nemá rád mě.
I do not like him and he doesn't like me.

Как использовать "nemám ho rád" в предложении

Určitě by váš talent ocenili víc, aspoň ten druhý zmíněný." "Nemám ho rád.

Já z něj nadšen nebyl, nemám ho rád ani jako komika, ale musí se nechat, že ke konci svého účinkování už se začal i viditelně snažit.

Vlastně jsou ty prázdniny, viď...? 21:04:53 Smrták: 19:31:42 ZdeněkH2: nemám ho rád, protože se na tom furt něco sere, něco nefunguje.

Velky palec nahoru za tenhle koment nemám ho rád, nic neumí, jen dávat haluzové goly na velkých turnajích Což je zanedbatelná prkotina, viď?

Jak už jsem psal, taky mám z Flashtool osypky, nemám ho rád a je nebezpečný.

P83e49t44r 43F79e90i36g86l 5368213620832 Bofko, zkus být na místě LBJ...nemám ho rád a je to o mě dost známý...boj to faul, kdyby si byl v jeho kůži???

Já bych nejraději zabil Hagena, nikdy se mi nezdál a nemám ho rád.

Nemám ho rád, s oblibou ho užívá človíček Klaus se smečkou svých nohsledů a již jej dokonale zdiskreditoval.

Nemám ho rád, nikdy bych ho nevolil, jakož ani Babiše ne, o Zemanovi jsem uvažoval ale po včerejšku je to naprosto nemožné.

Nemám ho rád, ale s tímhle svinstvem bych si nezadal ani za nic.