NEMÁM RÁD LIDI на Английском - Английский перевод

• i don't like people
• i don't like a man
• i don't like guys

Примеры использования Nemám rád lidi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemám rád lidi?
I don't love people?

Je to tím, že nemám rád lidi?
Is it… is it that I don't like people?

Nemám rád lidi.
I do not like people.

To jsem nikdy neřek, a nemám rád lidi, co to říkaj.
I never say that, and I don't like people who do.

Nemám rád lidi.
I don't like the people.

Říkal jsem vám, že nemám rád lidi, kteří plýtvají mým časem, pane Mattingly.
I told you I don't like people who waste my time, Mr. Mattingly.

Nemám rád lidi jako vy.
I loath people like you.

Ale já nemám rád lidi, kteří váhají.
But I don't like people who hesitate.

Nemám rád lidi s odznaky.
I don't like guys with badges.

A nemám rád lidi.
And I don't like people.

Nemám rád lidi s průkazama.
I don't like guys with badges.

Ale, já nemám rád lidi, kteří zapomínají kam patří.
But I don't like people who forget where they belong.

Nemám rád lidi, kteří končí.
I don't like people who quit.

Nemám rád lidi mě natáčení.
I don't like people filming me.

Nemám rád lidi, co říkají juju.
I don't like people who say juju.

Nemám rád lidi bez problémů.
I don't like people without problems.

Nemám rád lidi, kteří mě nenávidí.
I don't like people to hate me.

Nemám rád lidi, kteří moc mluví.
I don't like people who talk too much.

Nemám rád lidi mengata bratra.
I do not like people mengata my brother.

Nemám rád lidi, aspoň ne na živo.
I don't like people, at least, not live.

A nemám rád lidi, kteří hrajou hry.
And I don't like people who play games.

Nemám rád lidi, co vypadají odlišně.
I don't like people who are different.

Nemám rád lidi, kteří pořád mluví.
I don't like people who talk all the time.

A nemám rád lidi, co mě štvou jako zvěř.
And I don't like a man doggin' my trail.

Nemám rád lidi tak jako auta.
I don't like people that much, but I love cars.

Nemám rád lidi, kteří využívají mého šéfa.
I don't like people taking advantage of my boss.

Nemám rád lidi a nemám rád města.
I don't like people. And I don't like places.

Nemám rád lidi, kteří… kupují obrazy… jako investici.
I don't like people who buy paintings as an investment.

Nemám rád lidi, kteří porušují sliby, pane Talbote.
I don't like people who break their promises, Mr. Talbot.

Nemám rád lidi a nemám rád ten smrad.
I don't like the people and I don't like the smell.

Как использовать "nemám rád lidi" в предложении

Nemám rád lidi, kteří fandí pokaždé jenom týmu, který zrovna vyhrává.

Sorry, prostě nemám rád lidi, co jsou pro ně v životě peníze alfa omega bytí a smysl života.

Nemám rád lidi, co toho chtějí příliš mnoho.

Mám rád psy a nemám rád lidi, takže „problematice“ rozumím nejlíp.

Cyklus… číst článek Igor Bareš se obul do ředitele Národního: Nemám rád lidi arogantní a povýšené!

Důležitá replika pak přichází ke konci. „Nemám rád lidi.“ Ať už pro to má konkrétní důvod, nebo je to jen vrozená dispozice, Lou se od lidí distancuje vědomě.

Nechci se dotknout těch co musely nutně odjet ale já nemám rád lidi co přijedou odjedou nepokecají, nezapaří.

Nemám rád lidi, co se berou moc vážně.

Nemám rád lidi, kteří hodně mluví, hodně kritizují, ale prakticky nic pro danou věc nejsou schopni udělat.

Nemám rád lidi, kteří dělají něco ne z podstaty, ale z potřeby se prezentovat, aniž to má hlubší smysl," namítá zdroj kdysi velmi blízký Táně Kuchařové.