NEMŮŽETE MĚ VYHODIT на Английском - Английский перевод

• you can't fire me
• you can't kick me out

Примеры использования Nemůžete mě vyhodit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemůžete mě vyhodit!
You can't fire me!

Máš padáka. Nemůžete mě vyhodit!
You're fired. You can't fire me.

Nemůžete mě vyhodit!
You can't drop me!

Prosím, pane, nemůžete mě vyhodit.
Please, sir, I… I can't get fired.

Nemůžete mě vyhodit.
You can't fail me.

Počkat, ne, ne, ne, Nemůžete mě vyhodit.
Wait, no, no, no, you can't fire me.

Nemůžete mě vyhodit!
You cannot throw me out!

A nahradit jedním z nich. Nemůžete mě vyhodit.
You can't fire me, not for one of them.

Ne, nemůžete mě vyhodit.
No, you can't fire me.

Poslouchejte. Prosím, nemůžete mě vyhodit.
Listen, please, please, don't, I cannot be fired.

Nemůžete mě vyhodit za.
You can't expel me for.

Protože dávám výpověď… teda obrazně. Nemůžete mě vyhodit.
Because I quit… metaphorically. You can't fire me.

Co? Nemůžete mě vyhodit.
You can't throw me out.

Můžete mě vyhodit z oddělení lodní dopravy, protože v této porotě pro vás nepracuji! ale nemůžete mě vyhodit z této poroty.
But you aren't going to fire me off this jury because I don't work for you on this jury. You can fire me out of shipping.

No, nemůžete mě vyhodit.
Well, you can't fire me.

Nemůžete mě vyhodit!- Haló?
Hello?- You can't sack me!

Heleno, nemůžete mě vyhodit.
Helena, you can't fire me.

Nemůžete mě vyhodit. Co?
You can't throw me out. What?

Nemůžete mě vyhodit z týmu.
You can't cut me from the team.

Nemůžete mě vyhodit z postele.
You can't kick me out of bed.

Nemůžete mě vyhodit, dávám výpověď.
You can't fire me, I quit.

Nemůžete mě vyhodit na Vánoce.
You can't fire me on Christmas.

Nemůžete mě vyhodit, protože končím.
You can't fire me because I quit.

Nemůžete mě vyhodit bez výplaty.
You can't fire me till you pay me.

Nemůžete mě vyhodit. Mám tady pokoj.
Can not throw me out, I stay in this hotel.

Nemůžete mě vyhodit, můj otec je členem.
Can't throw me out. My father's a member.

Nemůžete mě vyhodit, má operace fungovala!
You can't kick me out, my surgery worked!

Nemůžete mě vyhodit. Jsem soukromá lékařka.
You can't suspend me, I'm private practice.

Nemůžete mě vyhodit bez dvoutýdenního platu.
You can't fire me without two weeks' salary.

No, nemůžete mě vyhodit, proč to já odcházím!
Well, you can't fire me because I quit!

Как использовать "nemůžete mě vyhodit" в предложении

Takže si sbal věci a koukej vypadnout!" Parker se na něj chvíli jen zaraženě díval. "Nemůžete mě vyhodit.

Nemůžete mě vyhodit ze seznamu SB, když ani nevim, že jsem tam byla!

Když mě omluvíte, půjdu se po něm porozhlédnout." "Měla byste odejít." Dívka už byla na půl cesty pryč, když k ní dolehly Amyina slova. "Nemůžete mě vyhodit.

Když mě omluvíte, půjdu se po něm porozhlédnout.""Měla byste odejít." Dívka už byla na půl cesty pryč, když k ní dolehly Amyina slova."Nemůžete mě vyhodit.