NENÍ TO MOJE VINA на Английском - Английский перевод

• it's not my fault
• it is not my fault
• it wasn't my fault
• it ain't my fault

Примеры использования Není to moje vina на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Není to moje vina.
It ain't my fault.

Dobře. Není to moje vina.
Okay. It is not my fault.

Není to moje vina.
This not my fault.

Omlouvám se, ale není to moje vina.
I'm sorry about that, but it wasn't my fault.

Není to moje vina.
It wasn't my fault.

Max, prosím. Prosím, věř mi, Max, není to moje vina.
Max, please. Please, believe me, Max, it's not my fault.

Není to moje vina!
It is not my fault!

Poslyš, není to moje vina, že vás chytli.
Look, it wasn't my fault you two got caught.

Není to moje vina.
That's not my fault.

Promiň, ale není to moje vina, tahle vzducholoď je halda šrotu.
Sorry, but it's not my fault this airship's a hunk of junk.

Není to moje vina.
I mean, it wasn't my fault.

Ale není to moje vina.
It wasn't my fault.

Není to moje vina, Pinkie.
It ain't my fault, Pinkie.

Ale není to moje vina.
But it weren't my fault.

Není to moje vina, Craigu.
This is not my fault, Craig.

Ale není to moje vina.
But that's not my fault.

Není to moje vina. Nemůžeš?
You can't? It isn't my fault.

Myslím, není to moje vina, že jsem se takhle narodil.
I mean, it's not my fault if I was born this way.

Není to moje vina. Nemůžeš?
It isn't my fault. You can't?

Není to moje vina, že se rozbila.
It ain't my fault it broke.

Není to moje vina a vy to víte.
This wasn't my fault and you know it.

Není to moje vina pokud mi to vadí.
It's not my fault that I don't love you.

Není to moje vina, že se na něj nemůžeš dívat!
It's not my fault that you can't look at him!

Není to moje vina, že to máš po matce.
It ain't my fault you took after your mama.

Není to moje vina, že se do mě zamiloval, jasný?
It is not my fault that he has a crush on me, OK?

Není to moje vina, že tvůj drak má jen polovinu ocasu.
It's not my fault your dragon has half a tail.

Není to moje vina, že jsem nic nedokázal.
It's not my fault I never made anything of myself.

Není to moje vina, že musel odejít z vlastní společnosti.
It's not my fault that he got ousted from his own company.

Není to moje vina, že mě má tvoje matka radši!
It is not my fault that your mother likes me better than she likes you!

Není to moje vina… že všechna okna a dveře jsou zavřený.
It's not my fault… that all the doors and windows are closed.

Как использовать "není to moje vina" в предложении

Není to moje vina, že málokdy najdu nějaký skandál nebo nějakou absurditu pocházející od opozice.

Je zatím pocit „není to moje vina, a já bych odpustil, kdybych mohl.“ Samozřejmě musíme odpustit těm, kteří nemohou odpustit.

Není on opravdový génius? "Není to moje vina," zmohla jsem se konečně na reakci. "Neměním se proto, že jsem něco udělala.

Ta to však popřela. „Není to moje vina, že dálnice není.

Není to moje vina,“ omluvila se McGregorové přítelkyni nepřímo Terri.

Pokud to oni neuměli, když byli v opozici, není to moje vina.

Není to moje vina.Co se týká oprav, tak jedině niklovou elektrodou.

Neměla jsem přístup k počítači, ten můj je v jednom kuse kaput, takže se nedivte, není to moje vina, i když to na mě doma dokonale hodili.

Není to moje vina.“ Mary: „Já vím, že jsem nerozumná, ale chci za to někoho potrestat.

Pokud někomu vadí, že všechny programy jsou placené, není to moje vina.