NENECH MĚ на Английском - Английский перевод

• don't let me
• don't make me
• don't leave me
• do not let me
• do not make me
• do not leave me
• you gonna make me

Примеры использования Nenech mě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nenech mě tady.
Do not leave me here.

Prosím! Nenech mě tady!
Don't leave me! Please!

Nenech mě v tom!
Do not leave me alone!

Prosím nenech mě tu.
Don't leave me here! Please.

Nenech mě spadnout.
You gonna make me fall.

Rychle. Nenech mě žít!
Don't leave me alive. Quick!

Nenech mě tu takhle.
Don't leave me like this.

Kapitulace! Nenech mě, abych tě zabila!
Do not make me kill you! Surrender!

Nenech mě se opakovat.
Do not make me repeat myself.

Drahý Bože, nenech mě umřít jako pannu. Bože!
Dear God, don't let me die as a virgin. God!

Nenech mě vyhrát, Steapo.
Do not let me win, Steapa.

Drahý Bože, nenech mě umřít jako pannu. Bože!
Oh God! Dear God, don't let me die as a virgin!

Nenech mě zavolat Changovi.
Do not let me call Chang.

Hej, nenech mě tady!
Hey, don't leave me here!

Nenech mě se opakovat.
Do not make me have to repeat.

Pane, nenech mě zemřít.
Lord, do not let me die.

Nenech mě prosím klečet na ulici.
Do not make me beg you.

Aarone, nenech mě v tom samotnýho.
Aaron. Do not make me do this alone.

Nenech mě s ním samotného.
Do not leave me alone with him.

Aarone, nenech mě v tom samotnýho.
Do not make me do this alone. Look, Aaron.

Nenech mě umřít o samotě.
Don't leave me to die alone, Max.

Dobrý Bože… nenech mě to podělat. Hodně štěstí.
Good luck. Dear God, don't let me screw this up.

Nenech mě v tom samotnou?
You gonna make me dance all alone?

Giovanni, nenech mě v tom samotného. Nemůžu.
Giovanni, don't let me drink alone I would rather not.

Nenech mě zemřít jako zvíře!
Do not let me die like an animal!

Prosím, Bože, nenech mě, abych se ztrapnil v celostátní televizi.
Please, God, don't make me embarrass myself on national television.

Nenech mě s nima samotnou.
Don't leave me alone with these guys.

Murph! Nenech mě odjet takto, Murph!!
Come on, Murph! Don't make me leave like this, Murph!

Nenech mě tu na stole vykrvácet.
Do not let me bleed out on this table.

Murph! Nenech mě takhle odejít, Murph!
Come on, Murph! Don't make me leave like this, Murph!

Как использовать "nenech mě" в предложении

Nenech mě čekat a volej na 909 260 600.

Podívej, jak jsem vlhká, nenech mě už cekat!

Nenech mě tu samotnou." Scéna se rozšířila, jako když v divadle rozsvítí další reflektor.

Nenech mě dlouho čekat. Čistota, úroveň, soukromí !

Prosím, nenech mě přijít o to nejcenější co mám, o mou Lásku.

V tom se rozezněl svatební pochod a ona zavěšená do Charlieho vyšla vstříc svému novému osudu. „Nenech mě spadnout,“ poprosila ho šeptem.

Nenech mě tu.“ Skoro ještě spal. „Luciusi, prosím.“ „Taky tě miluji, Harry.“ Usmál se, když to vyslovil.

Prosím, nenech mě napospas tomuto pekelnému stvoření,“ zvolal jsem teatrálně a přitom si uvědomil, že neslyším svůj vlastní hlas.

Měl jednoduchou myšlenku: prosím, nenech mě to zvrtat.

Popadl ho okolo hrudníku a začal s ním couvat. "Když nemůžu mít já, nebude ho mít nikdo." "Nenech mě se s ním vrátit.