Примеры использования
Nepanikařit
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Zkus nepanikařit.
Try not to panic.
Budeme se snažit nepanikařit.
We try not to panic.
Nepanikařit, jen guvernér.
Don't panic, just the Governor.
Zkuste nepanikařit.
Try not to panic.
Důležitá věc, nepanikařit.
The important thing, not to panic.
Dobře, nepanikařit. Jéžiš, to je výška.
Okay, don't panic. Oh, that's far.
Snažte se nepanikařit.
Try not to bend.
Jéžiš, to je výška. Dobře, nepanikařit.
Okay, don't panic. Oh, that's far.
Snaž se nepanikařit.
Try not to panic.
Pozorujte Jane snažící se nepanikařit.
Observe Jane trying not to panic.
No, bylo by snazší nepanikařit, kdyby se někomu ozval nebo kdyby platil účty za Impérium.
Well, it would be a lot easier not to panic if someone had heard from him or he had been paying the empire bills.
Takže, zaprvý- nepanikařit.
So first, don't panic.
Dobrá, nejdůležitější je nepanikařit.
Okay, the most important thing is do not panic.
Snažte se nepanikařit.
Try not to panic.
Klíčové k přežití je nepanikařit.
The key to surviving is to not freak out.
Snažte se nepanikařit.
Try not to worry.
Dobře Bex, nejdůležitější je nepanikařit.
OK, Bex, the most important thing is not to panic.
Hlavní je nepanikařit.
The important thing is not to panic.
Nezapomeňte, kdykoliv budete ve vodě, zásadní je být v klidu a nepanikařit.
The key is to stay calm and don't panic. whenever you're on the water, Always remember.
Začal jsem plavat ke břehu,snažil se nepanikařit. a vím dodnes, že to byl žralok a… Věděl jsem to tehdy.
I started swimming to shore,trying not to panic. and… I knew in that moment, and I know to this day it was a shark.
Nejdůležitější je, nepanikařit.
The most important thing is not to panic.
Jayi, snažím se nepanikařit.
Jay, I'm trying not to panic.
Okay, teď je důležitý nepanikařit.
Okay, the important thing is not to panic.
Důležité je nepanikařit.
The important thing is not to panic.
Podívejte, důležité je nepanikařit.
Look, the important thing is not to panic.
Jako…? Důležité je nepanikařit.
As in… Well, the important thing is not to panic.
Bod 5, hlavní věc je nepanikařit.
Point five, the crucial thing is, do not panic.
Asi už vím, že je lepší nepanikařit.
I guess I just learned it's better not to panic.
Je důležité naučit se nepanikařit.
Important thing to learn is not to panic.
Результатов: 29,
Время: 0.0703
Как использовать "nepanikařit" в предложении
Pokud se však naučíme nepanikařit po každém proměněném záběru a dodržíme-li některé hlavní zásady, o kterých si dnes povíme, měli bychom se vyvarovat zásadních chyb.
Chce to jen vydržet, nepanikařit, posunout zadek daleko za sedlo, pustit brzdy a nechat kolo, ať si najde svou vlastní cestu!
Hlavně nepanikařit, uklidňuju se v duchu a jdu automaticky do vstupní haly.
Nepanikařit – jen pár klikat na objednání velkých trvanlivých kontejnerů z Vigo, které budete používat na dalším pikniku.
Důležité je ve všech případech jedno pravidlo: NEPANIKAŘIT.
Ale nepanikařit, to dává smysl.
5 Bocian | 25.
Zákazníkům doporučuje nepanikařit a nenakupovat nadměrné zásoby jednoho zboží.
Rozumný přístup je nepodceňovat to, podporovat mediální výchovu, v níž si zrovna my nestojíme v mezinárodním srovnání dobře, a na druhé straně nepanikařit.
Umí se potopit, vyplavat, nepanikařit, nebulet, když si trochu loknou...jsem hrozně ráda, že jsem s oběma mohla na plávo cca od půl roku do dvou, resp.
Když mluvíme nejpracovitější, nemáme na mysli, že podnikatel se musí strhat vyčerpáním a skončit na jednotce intenzivní péče. […]
· Nepanikařit Tuto chybu dělají především nováčci v oboru.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文