NEUBLÍŽÍM TI на Английском - Английский перевод

• i'm not gonna hurt you
• i won't hurt you
• i won't harm you

Примеры использования Neublížím ti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Neublížím ti.
I won't harm you.

Ne teď. Neublížím ti.
I won't harm you.

Neublížím ti. Dýchej.
I won't hurt you. Breathe.

Neboj, neublížím ti.
I'm not gonna hurt you.

Neublížím ti. Jen dýchej.
I won't hurt you. That's it, breathe.

Ne teď. Neublížím ti.
Not yet. i won't harm you.

Neublížím ti, podívej. Tak pojď.
I won't harm you; look. So climb on.

Jen dýchej. Neublížím ti.
I won't hurt you. Breathe.

Neublížím ti. /Musíme si promluvit.
I won't hurt you. We need to talk.

Jen dýchej. Neublížím ti.
Breathe.- I won't hurt you.

Neublížím ti. Zlo nebude odpočívat.
I won't hurt you. The evil will not rest.

V pořádku, neublížím ti.
It's all right, I won't harm you.

Neublížím ti. Nic jsem neudělala.
I'm not gonna hurt you. I didn't do anything.

Běžte pryč!- Neublížím ti!
I'm not gonna hurt you. Go away!

Neublížím ti. Vrať se sem, Dom.
I'm not gonna hurt you. Dom, get back here now.

Otevři dveře! Neublížím ti.
I won't hurt you. Open the door.

Neublížím ti, když nebudu muset.
I won't hurt you if I don't need to.

Jen dýchej. Neublížím ti.
That's it, breathe. I won't hurt you.

Neublížím ti. O to mi nejde.
I'm not gonna hurt you. It's not like that.

Počkej, počkej, neublížím ti.
Wait, wait, I'm not gonna hurt you.

Neublížím ti. Myslel si, že sní.
I won't hurt you. tapiro, he was working psych that night.

Neboj se, neublížím ti. -Ne?
No.- No? It's okay, I won't hurt you.

Neublížím ti, když ty mně taky ne.
I won't hurt you if you don't hurt me.

Vrať se sem, Dom. Neublížím ti.
I'm not gonna hurt you. Dom, get back here now.

Ššš! Neublížím ti pokud zůstaneš v klidu!
I won't hurt you if you stay quiet. Shh!

Jen si chci promluvit. Neublížím ti.
I'm not gonna hurt you. I just want to talk.

Ššš! Neublížím ti pokud zůstaneš v klidu.
Shh! I won't hurt you if you stay quiet.

Udělej, co ti řeknu a neublížím ti.
Just do exactly as I say, and I won't hurt you.

Neublížím ti. Musím zastavit to krvácení.
I'm not gonna hurt you. I just need to stop the bleeding.

Z toho vyplývá, Podívej, pokud se budeš držet stranou, neublížím ti.
Which kind of implies,“Look, if you just step aside, I won't harm you.

Как использовать "neublížím ti" в предложении

Chutnala stejně jako tehdy – naprosto dokonale; nešlo jen o pobláznění smyslů alkoholem. „Neublížím ti,“ slíbil šeptem.

To by spolužáci čubrněli!»neboj se, neublížím ti,«měkce a chlácholivě uklidňovalo zvíře nebeské dítě.

Dívka stála u postele a klopila hlavu. „Neboj se mně, neublížím ti.“ Polohlasně řekl náčelník a přistoupil k ní.

Dej mi kasírku, neublížím ti - Strakonický deník Dej mi kasírku, neublížím ti STRAKONICE - V herně hotelu Bavordošlo k loupežnému přepadení.

Zkusíš mi ho vzít?“ Zavrtěl hlavou. „Neublížím ti a ani to nedovolím komukoliv jinému, dokud v mém těle zbývá třeba i jediný dech.“ Srdce se jí při jeho slibu roztálo.

Nejspíš je dobrý v proměnách forem. „Neublížím ti, Kavé,“ pronesl muž.

Pak jsem volal: Nekřič a neublížím ti!

Muž si přidřepl k sudu. „Neublížím ti.“ Sekl po něm nožem.

Neublížím ti.' A já už se pak ani trošičku nebál, protože mi to dělal sám Bůh!" (Z knihy J.

V tu chvíli dívka vystřelila do sedu. "Nesahejte na mě!" vykřikla vyděšeně a odtáhla se. "Klid, neublížím ti.