NEZÁVISLÝ DODAVATEL на Английском - Английский перевод

• independent contractor
• independent supplier

Примеры использования Nezávislý dodavatel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem nezávislý dodavatel.
I'm an independent contractor.

Já vím, teď jsem nezávislý dodavatel.
I'm now an independent contractor.

Jako nezávislý dodavatel.
Like an independent contractor.

Ne, on je spíš… jako nezávislý dodavatel.
No, he's more, um… like an independent contractor.

Je to nezávislý dodavatel.
He's an independent contractor.

Přišel o všechny možnosti, protože byl nezávislý dodavatel.
He lost every motion every time because he was an independent contractor.

Že jsi nezávislý dodavatel.
You're an independent contractor.

Přišel o všechny možnosti, protože byl nezávislý dodavatel.
Because he was an independent contractor. He lost every motion every time.

Škorpion je nezávislý dodavatel.
Scorpion are freelance contractors.

Na několika finančních zprávách uvedla povolání jako nezávislý dodavatel.
On several financial filings, she listed her occupation as"freelance contractor.

Je to pouze nezávislý dodavatel.
He's only an independent contractor.

Teda, jen jeden z nás dostane zaplaceno, protože jste nezávislý dodavatel, ale.
I mean, only one of us gets paid, seeing as you're an independent contractor, but.

Ryan je nezávislý dodavatel.
Ryan is a freelance supplier of advanced ordinance.

Všechny domy, které Jacobs servisoval jako nezávislý dodavatel pro AKV.
Everyone's house Jacobs serviced as an independent contractor for AKV.

Takže teď jsi nezávislý dodavatel, online obchody?
So now you're an independent contractor, online sales?

Zpráva říká, že zatímco na volné noze"dosud uchytila v Austrálii, to je velký(a rostoucí) Model zaměstnání v jiných zemích", jako například v Americe, kde jeden ze tří pracovníků je nezávislý dodavatel.
The report said while freelancing"has not yet taken hold in Australia, it is a large(et de plus en plus) employment model in other countries", such as in America where one in three workers is an independent contractor.

Jsem spíše nezávislý dodavatel.
I'm more of an independent contractor.

Jako nezávislý dodavatel Vám může nabídnout to nejlepší od různých partnerů a nabídnout Vám kompletní sortiment pásek.
As an independent supplier we can deliver the best of all brands and offer you a complete tape package.

Pan Wayons je nezávislý dodavatel.
Mr. Wayons is an independent contractor.

Pracuji jako nezávislý dodavatel pro NBA, a chci oznámit delikt v rámci společnosti.
I work as an independent contractor for the NSA, and I want to report wrongdoing within the company.

Je mi líto, jsem nezávislý dodavatel.
Sorry, I'm an independent contractor.

Řekněme, že jsem nezávislý dodavatel který se snaží dostat blíž ke svému cíli.
Let's just say, I'm an independent contractor trying to get close to his mark.

Po zprovoznění 2GW kapacity převodníku elektrické energie v roce 2015 dosáhla společnost Ingeteam významného milníku jako nezávislý dodavatel zařízení pro převod energie s 30 gigawatty instalované kapacity větrné energie na světě.
In 2015, following the commissioning of two gigawatts of electrical conversion capacity, Ingeteam achieved a significant milestone as an independent supplier of electrical conversion equipment, with 30 gigawatts of installed wind power capacity worldwide.

Někdo, kdo ví, že jste nezávislý dodavatel, kterého platí přímo Národní bezpečnost a tím pádem se zodpovídáte jim.
Someone who knows that you are an independent contractor whose payment comes directly from Homeland Security and that, in the end, you answer to them.

Ne, spíš jsem nezávislý dodavatel.
No, I'm more of a, uh, independent contractor.

Obě knihy vyrobil nezávislý dodavatel Jordan Halloran.
The same independent contractor Jordan Halloran made both look books.

Ne, spíš jsem nezávislý dodavatel.
No, no, I'm more of an independent contractor.

Obě knihy vyrobil nezávislý dodavatel Jordan Halloran.
Made both look books. The same independent contractor Jordan Halloran.

Jsem něco jako nezávislý dodavatel.
I'm what you might call an independent contractor.

Gavin Jacobs pracoval jako nezávislý dodavatel pro AKV Security.
Gavin Jacobs worked as an independent contractor for AKV Security.

Как использовать "nezávislý dodavatel" в предложении

Pokud vás najme jiný nezávislý dodavatel na základě projektu, budete považováni za subdodavatele.

Jde zkrátka o termínovanou práci různého druhu, pro kterou není najatý pracovník na plný úvazek, ale je najat nezávislý dodavatel.

Pravidelný zaměstnanec nebo nezávislý dodavatel Příjmy a daně Formy IRS 1099 a W-4 se používají pro velmi odlišné účely.

Coby nezávislý dodavatel těchto produktů se zaměřujeme na společnosti, které využívají plottery a velkoformátové skenery.

I proto se podle něj NextiraOne chce profilovat jako platformově nezávislý dodavatel.

Jako na producentech nezávislý dodavatel komunikačních řešení může pro své zákazníky vybírat ty nejlepší produkty, které se na celosvětovém trhu objeví.

Jako nezávislý dodavatel řešení pro průmyslovou komunikaci a průmyslový internet věcí má HMS dobrý přehled o trhu s průmyslovými sítěmi.

Jako nezávislý dodavatel profitujete z uspokojování potřeb a řešení pro své klienty.

Mohl by pracovat jako nezávislý dodavatel, cestovat po světě a zavádět CRM programy do velkých společností za jím určených podmínek.

Tato firma je nezávislý dodavatel délkové a další měřicí techniky v České a Slovenské republice.