NEZAPOMENUTELNÁ NOC на Английском - Английский перевод

• night to remember
• night to forget
• memorable night
• all-timer tonight
• unforgettable night

Примеры использования Nezapomenutelná noc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ta nezapomenutelná noc.
That unforgettable night.

Možná to bude nezapomenutelná noc.
This may be a memorable night.

Nezapomenutelná noc, za předpokladu, že budeme všim plejtvat, Ha! což vám můžu zaručit.
A night to forget, Ha! assuming I get properly wasted, which I can pretty much guarantee.

To asi byla nezapomenutelná noc.
So it sounds like this was a monumental night.

Ale v každém případě to musela být nezapomenutelná noc.
But either way it must have been one hell of a night.

A 1x"Nezapomenutelná noc.
And one"Night to Remember.

Tohle mám být pro ty děti nezapomenutelná noc.
We're here to give these kids a night to remember.

Byla to nezapomenutelná noc.
It was a memorable night.

Jou, říkám ti kotě, rande se mnou je nezapomenutelná noc.
Yo, I told you, babe. A date with me is a night to remember.

Byla to nezapomenutelná noc.
It was a night to remember.

Jestli jsou tak dobré, jako jsou krásné, bude to nezapomenutelná noc.
If they're as good as they look, this will be a night to remember.

Byl to nezapomenutelná noc.
That was a night to remember.

Jednoho jasného, měsícem osvíceného večera se konala na Wisteria Lane párty a všichni by se shodli, že to byla nezapomenutelná noc.
One clear, moonlit evening, there was a dinner party on Wisteria Lane. And everyone would agree that it was a night to remember.

To byla nezapomenutelná noc.
That was a remarkable night.

Jennifer právě přijela do Švýcarska z"Nového světa"… A přichází první nezapomenutelná noc v mezinárodním dívčí škole Richarda Wagnera.
And so Jennifer arrives in Switzerland from the New World to pass her first memorable night at the Richard Wagner International School for girls.

Byla to nezapomenutelná noc.
That was a night to remember.

Nezapomenutelná noc, za předpokladu, že budeme všim plejtvat, Ha! což vám můžu zaručit!
Assuming I get properly wasted, A night to forget, which I can pretty much guarantee. Ha!

Nádhera… To bude nezapomenutelná noc.
Beautiful. It's gonna be an all-timer tonight.

Nezapomenutelná noc, za předpokladu, že budeme všim plejtvat, Ha! což vám můžu zaručit.
A night to forget, assuming which I can I get properly wasted, Ha! pretty much guarantee.

Bude to nezapomenutelná noc.
It will be a night to remember.

To byla nezapomenutelná noc.
Oh, what an unforgettable night.

Byla to nezapomenutelná noc.
It was a night I will never forget.

Toto bude nezapomenutelná noc.- Nádhera.
Beautiful. It's gonna be an all-timer tonight.

Nebyla to jen vražda, kvůli které byla naše noc nezapomenutelná.
It wasn't only murder that made our night together memorable.

Как использовать "nezapomenutelná noc" в предложении

Hrozně se jí to líbilo, takže se z toho vyklubala nezapomenutelná noc.

Ať už tancují do padnutí, jsou na romantické procházce, nebo soupeří v bowlingu, bude to jistě nezapomenutelná noc!

A slova naděje se budou šířit z jednoho konce země na druhý… Sávitrí Déví: nezapomenutelná noc ← Sávitrí Déví: Žena proti času – Pohled do minulosti s R.

Je to nezapomenutelná noc, kdy se lidé oblečení výhradně v bílém sejdou, aby spolu povečeřeli na do poslední chvíle utajovaném místě.

Ať už tančí do odpadnutí, nebo jsou na romantické procházce, nebo soupeří v bowlingu, bude to jistě nezapomenutelná noc!

Los quiero!!!“ Děkuji Vám moji krásní lidi z Miami, za světlo v mém životě. ✨ Kouzelná a nezapomenutelná noc.

Může se těšit na romantickou procházku po Pražském hradě, návštěvu kina, relaxaci ve vířivce a na závěr ji čeká večeře a nezapomenutelná noc v luxusním apartmá.

A taková malá zajímavost, seženete-li dalších 7 Vašich přátel, vyjde Vás tato VIP nezapomenutelná noc pouze na 2 250,- Kč na osobu a to včetně nápojů.

Nezapomenutelná noc v muzeu se pro šťastného výherce a doprovod uskuteční 30.

Jak ve středu byla velká evropská noc na Anfieldu, nyní nás čeká nezapomenutelná noc na Etihad Stadium.