NOUZOVÝ GENERÁTOR на Английском - Английский перевод

• emergency generator

Примеры использования Nouzový generátor на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nouzový generátor.
Emergency generator.

Přepněte na nouzový generátor.
Switch to the emergency generator.

Nouzový generátor zapnut.
Emergency generator on.

Přepněte na nouzový generátor.
Switch over to the emergency generator.

A nouzový generátor tady pohání jen záložní osvětlení.
And the emergency generator only powers the back-up lights in here.

Pozor: byl spuštěn nouzový generátor.
Warning: Emergency generator on.

A co nouzový generátor?
Well, what about the emergency generator?

Asi používají nouzový generátor.
Must be using the emergency generators.

Spuštěn nouzový generátor.- Haló?
Hello?-Emergency generator initializing?

Vypadá to, že Jamil zprovoznil nemocniční nouzový generátor.
Looks like Jamil got the hospital's emergency generator going.

Spuštěn nouzový generátor.- Haló?
Emergency generator initializing.- Hello?

Měli bychom být na další den nebo dva v pohodě. Nouzový generátor?
Emergency generator? We should be okay for another day or two?

Jak dlouho ochrání nouzový generátor laboratoř?
How long can the emergency generator in here?

Měli bychom být na další den nebo dva v pohodě. Nouzový generátor?
We should be okay for another day or two. Emergency generator?

Jak dlouho ochrání nouzový generátor laboratoř?
How long can the emergency generator in here keep the lab working?

To znamená že prefekt Falaak laskavě přijal naši omluvu za Chianino chování, stejně jako náš nouzový generátor jako vyrovnání.
That means Prefect Falaak has graciously accepted our apology for Chiana's conduct, as well as our… emergency generator as compensation.

Na hodinu máme nouzový generátor, dokud se nanahodí elektřina.
We're on emergency generators until the power's restored.

Za 30 sekund naskočí nouzový generátor.
Thirty seconds later, their emergency generator kicks in.

Znamená to, že se spustil nouzový generátor.- Lidi, pokud se rozsvítila světla.
Guys, if the lights just came on, that means the emergency generator just came on.

Přívod nouzové elektřiny, nouzový generátor není zapnut.
Emergency electrical power, emergency generator not online.

To ti dá trochu času… než se zapne nouzový generátor a převezme kontrolu.
This will give you very little time before the emergency generator cycles and takes over.

Nouzové generátory za chvíli nakočí.
Emergency generators will kick in.

Nouzové generátory jsou uzavřené.
The emergency generators are sealed off.

To ti dá malou chvilku, než se spustí nouzové generátory.
This will give you very little time before the emergency generator cycles and takes over.

Aktivujte nouzové generátory.
Activate the emergency generators.

Nouzové generátory jsou v provozu.
Emergency generators are in use.

Nouzové generátory jsou v provozu na Lauderdale ve Všeobecné nemocnici.
Emergency generators are in operation at Lauderdale General Hospital.

Zatím jedeme na nouzové generátory než se elektřina obnoví.
We're on emergency generators until the power's restored.

Nouzové generátory!- Bezpečnostní kamery jsou mimo.
Emergency generators!- Security cameras are out.

Nouzové generátory!- Bezpečnostní kamery jsou mimo!
Security cameras are out. Emergency generators!

Как использовать "nouzový generátor" в предложении

Odhadem přepanelování asi 20 kWp, baterky na denní spotřebu + nouzový generátor pro zimní den v mlze.

Jediný problém je, že Havel není jako každý." Když se Havlův stav po operaci plic zhoršoval, přivezli nouzový generátor.

Bohužel ve třetí session došlo dvakrát k výpadku elektřiny na Rozvadově a trvalo několik sekund, než naběhl nouzový generátor.

Ostatně vůz samotný lze přímo u výrobce nechat vybavit tak, aby mohl v případě potřeby sloužit jako nouzový generátor energie.

Nouzový generátor, díky němuž udržuje spojení s okolním světem, "může každou chvíli selhat", vysvětlil Cosimo Nicastro z italské pobřežní stráže.

Tím chceš říct, že když má nemocnice nouzový generátor, tak se klidně proud vypnout může!?

Elektrárna zemětřesení a tsunami přežila, ale vypadl nouzový generátor a baterie zálohy vydržely jen 8 hodin.

Nikdy jsme použili benzín-poháněl nouzový generátor.

A pro ty, kteří dopředu počítají s komplikacemi, se hodí ještě nějaký ten nouzový generátor.

Nouzový generátor u BWR Proč u těchto reaktorů BWR nefunguje nouzové zásobování generátorem?