NOVÁ POMOCNICE на Английском - Английский перевод

• new helper
• new assistant
• novice farmhand
• new sidekick
• new help

Примеры использования Nová pomocnice на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Moje nová pomocnice.
My new assistant.

Nová pomocnice, dámy.
New help, ladies.

To je nová pomocnice.
She's the new help.

Nová pomocnice tady.
I'm the new assistant here.

To je nová pomocnice?
Is this the new helper?

Tohle je naše nová pomocnice.
Meet our new assistant.

Její nová pomocnice"? Jasná věc.
Her new sidekick"? Sure thing.

Dobře. To je nová pomocnice?
Right. Is this the new helper?

Jedna nová pomocnice se hlásí do služby.
One novice farmhand reporting for duty.

Dobře. To je nová pomocnice?
Is this the new helper?- Right?

Její nová pomocnice"? Jasná věc?
Sure thing.-"Her new sidekick"?

Dámy a pánové, má nová pomocnice, slečna Flóra Westonová.
Ladies and gentlemen, my new assistant, Miss Flora Weston.

Které vybere tvoje nová pomocnice? Takže bys radši bydlela vedle nějakého cizince?
So, you would rather live next to some stranger that your new sidepiece picks out?

Nebojíš se občas, že ze mě děda Rick udělá svou novou pomocnici?
Do you ever get scared grandpa Rick might make me his new sidekick?

Chtěl byste kousek z mé nové pomocnice, před tím, než odejdete?
Would you like a bite of my new maid before you leave?

Je skvělé být součástí pokroku, ale opravdová zásluha patří Supergirl a její nové pomocnici.
But the real credit goes to Supergirl and her new sidekick. It feels good to be a part of the progress.

Je skvělé být součástí pokroku, ale opravdová zásluha patří Supergirl a její nové pomocnici.
It feels good to be a part of the progress, but, the real credit goes to Supergirl and her new sidekick.

Je to sice práce té nové pomocnice, ale zjistil jsem, že je často zaprášen.
It's the new girl, of course but I find it has not been dusted in some time.

Как использовать "nová pomocnice" в предложении

Tohle není herečka z odvážného filmu, ale nová pomocnice kouzelníka Kožíška.

Nechyběli ani Michnovi, moje nová pomocnice Anna Petrlová a na požádání podali pomocnou ruku i někteří místní řemeslníci.

Aby vám nová pomocnice dlouho sloužila, doporučujeme použít každých 6 měsíců odmašťovací prostředek WPro DDG 122.

Odpovědí je nová pomocnice pro výrazné, dokonale oddělené řasy bez rozmazávání se, drolení a navíc vybavená odolností vůči vodě – a to na celých 24 hodin!

Na scénu se dostane i nová pomocnice hlavního hrdiny, která nahradí Mayu.

Kromě jiného si můžete vybrat i materiál, ze kterého bude vaše nová pomocnice v ložnici vyrobena.

Vpouštět si do domu cizí osobu s sebou nese jistá rizika, proto pro nás bylo asi nejdůležitější, aby naše nová pomocnice působila důvěryhodně.

Nelíbí se ti naše nová pomocnice a moje nastávající?" zeptal se. "Nastávající?" vyhrkla Kagura.

Společně jsme sbírali desky a on jen tak mimoděk, s úsměvem poznamenal: „Ty jsi ta naše nová pomocnice, je to tak?

V obou případech musí ale nová pomocnice Smaragdového Lukostřelce vynaložit obrovské úsilí, aby napravila chyby, které způsobila.