Примеры использования
Nový stadion
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Nový stadion stojí peníze.
New stadiums cost money.
Tým potřebuje nový stadion.
The team needs a new stadium.
Nový stadion už ale vypadá vhodně.
The new stadium looks the part.
Nemůžeme postavit nový stadion.
We can't build a new stadium.
Půjdeme na nový stadion. Opatruj se.
Take care. We will go to a new ground.
Miami nám nabízí nový stadion.
Miami's offered to build us a new stadium.
Nový stadion Tottenhamu byl otevřen před osmi měsíci.
Tottenham Hotspur's new stadium has been open for eight months.
V roce 1973 jsme otevřeli nový stadion.
Was the year we opened the new stadium.
A pak postavili nový stadion a já dostal místa ve VIP sekci.
And then they built the new stadium and I got the corporate box.
Takže, vím, že tým se stěhuje,a že vy stavíte nový stadion.
Now, I know the team is moving.You're building a new park.
Snažil se postavit nový stadion celé roky.
He's been trying to build a new stadium for years.
Zaplacený majiteli Na oplátku lidé získají nový stadion.
由其拥有者自行出资建造的崭新的体育场 will get a brand-new stadium paid for by the owners.
Snažil se postavit nový stadion celé roky.
For years. He's been trying to build a new stadium.
Dokonce jsme plánovali chlapcům postavit velký,zbrusu nový stadion.
We even had a plan to build a big,gleaming new stadium for our boys.
Proč by se jmenujoval nový stadion po Johnny Deppovi?
Why do you think they named the new stadium after Johnny Depp?
Nový stadion. Solidní ekonomický růst se skvělými nabídkami.
They got a brand-new stadium. Solid economic growth package with great tax incentives.
Pokud by se opravdu stavěl nový stadion, což není pravda.
Look… If there were a new stadium being built… which there isn't.
Město Pittsburgh utratilo 233 milionů dolarů, aby svým skvělým Steelers postavilo nový stadion.
The city of Pittsburgh spent $233 million… to build their glorious Steelers a new stadium.
Zaplacený majiteli Na oplátku lidé získají nový stadion, a nikoli daňovými poplatníky.
Will get a brand-new stadium paid for by the owners In return, the people of the city and not you, the taxpayers.
Popřeme, že Gary s nimi měl jednání týkající se míry financování, což by přeměnilo park v nový stadion.
We're going to deny that gary has met with them about forcing a bond measure That would turn the park into a new stadium.
The Stretford End byl stržen a najednou máte obrovský nový stadion na Old Trafford.
The Stretford End gets knocked down and all of a sudden you have got this massive big new stadium at Old Trafford.
Rozšíříme zaměření, začneme stavět, nějaké multifunkční obchodní a rezidenční nemovitosti,třeba nový stadion.
Maybe branch out, start developing some multi-function commercial andresidential properties, a new stadium, perhaps.
A nikoli daňovými poplatníky.Na oplátku lidé získají nový stadion, zaplacený majiteli.
In return, the people of the city and not you, the taxpayers.will get a brand-new stadium paid for by the owners.
Víte, jak snadno by náš nový stadion předčil tuhle prašivou halu, která se nedočkala rekonstrukce od doby, co byl Carter prezidentem?
Since the Carter administration. Do you know how easy it will be for our glorious new stadium to steal the throne from this dusty old convention center that hasn't seen a fresh coat of paint?
Spojili své zdroje a řekněme, že táta by dostal právo Ne sám. pojmenovat nový stadion a ty dostaneš tým… Ale kdyby Colbyho firma a Carringtonská Atlantická.
Say, my dad gets naming rights to the new stadium and you get the team-- But if Colbyco and Carrington Atlantic were to pool their resources, Not alone.
Ne do klubu v TOP 6, ale nový stadion myslí si, že přicházejí do průměrného klubu, víte, Vezmete je na Upton Park, z nás udělá klub vypadající jako klub v TOP 6.
Not a top six club, you know, but the new stadium they think they're coming to a middle type of club, you know, You take them to Upton Park, will make us look like a top six club.
Je to fajn klub,je tu spousta skvělých lidí, nový stadion a téměř každý rok hrajeme Ligu Mistrů.
It's a nice club,nice people working on every level, the new stadium and playing Champions League nearly every year.
Ne do klubu v TOP 6, ale nový stadion myslí si, že přicházejí do průměrného klubu, víte, Vezmete je na Upton Park, z nás udělá klub vypadající jako klub v TOP 6.
They think they're coming to a middle type of club, you know, You take them to Upton Park, will make us look like a top six club. not a top six club, you know, but the new stadium.
Spojili své zdroje a řekněme, žetáta by dostal právo pojmenovat nový stadion a ty dostaneš tým… Ale kdyby Colbyho firma a Carringtonská Atlantická.
And Carrington Atlantic were to pool their resources, say,my dad gets naming rights to the new stadium and you get the team.
Результатов: 29,
Время: 0.073
Как использовать "nový stadion" в предложении
J19a26r37o17s59l19a55v 64J41o64n45á14š 7404473934
Nový stadion ano, ale tak zvaným hradeckým tempem se toho dočkáme stěží.
Nový stadion zažil velkou premiéru v létě při baseballovém mistrovství Evropy kadetů.
Svým vybavením a komfortem se nový stadion zařadil pochopitelně mezi nejmodernější arény na světě.
A to až do Rumunska, kde pomohli otevřít nový stadion CS Universitatea.
OBRAZEM: Novou Miss Brno je Anita Malatová - Brněnský deník
Zaslouží si Kometa nový stadion?
Nový stadion, který se nachází nedaleko rybníku Kníže, má zajímavou architekturu.
Nad parkovištěm má být nový stadion a vedle čtyři budovy ve tvaru válce, kde budou obchody a provozovny služeb.
Jsem zvědavý na nový stadion - Deník.cz
Tomáš Vaclík: V Ústí jsem chytal za Vítkovice.
Radní jsou opatrní - Mostecký deník
Nový stadion a obchody v Mostě?
Nazvali nový stadion Emirates Stadium a fanoušci to v podstatě neřešili.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文