OČEKÁVÁM ODPOVĚĎ на Английском - Английский перевод

• i expect an answer

Примеры использования Očekávám odpověď на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Očekávám odpověď.
I expect an answer.

Sakkathe, očekávám odpověď.
Sakkath, I await an answer.

Očekávám odpověď, jo?
I expect an answer, huh?

Když vám pípnu, očekávám odpověď.
When I page you, I expect an answer.

Očekávám odpověď do půlnoci.
I expect an answer by midnight.

Přítel, přítel, očekávám odpověď, přítel.
Friend, friend, awaiting reply, friend.

Očekávám odpověď písemnou formou?
I will await your answer in writing"?

Než napočítám sedm, očekávám odpověď.
By the time I reach seven, I expect an answer.

Očekávám odpověď. Bojíš se ho?
Are you afraid of him? I expect an answer.

Upřímně řečeno očekávám odpověď"Ne," jakýkoli Cheddar?
Honestly expecting the answer"No," any Cheddar?

Očekávám odpověď na svou otázku!
I claim an answer for my question!

Neozval jste se a já očekávám odpověď.- To jsem netušil.
I didn't hear back from you and expected an answer.

Očekávám odpověď během následujícího dne.
Expect a reply within a day.

Když se tě na něco zeptám, očekávám odpověď.
I ask you a question, I expect a response.

Očekávám odpověď, důstojník 11653, očekávám odpověď.
Awaiting response, officer 11653, awaiting response.

Hele, když se na něco zeptám, očekávám odpověď.
When I ask a question, I expect an answer. Okay? Hey, hey, hey.

Očekávám odpověď za dva dny, než odjedu do New Yorku.
I expect an answer in two days, before I leave for New York.

Do dnešního večera očekávám odpověď norské vlády. -Dr. Bräuere, prosím.
I expect the Norwegian Cabinet's response by nightfall. Dr. Brauer, please.

A očekávám odpověď! Nuže? Víte že máte zodpovědnost za zahradu!
You know this garden is your responsibility and I expect an answer!

Do dnešního večera očekávám odpověď norské vlády. -Dr. Bräuere, prosím.
Dr. brauer, please… I look forward to the government's response until the evening. I'm sorry.

Tak jen očekávám odpověď. Když ti položím otázku.
When I ask you a question, I just expect an answer.

Již jsem Komisi otázku položila a očekávám odpověď, zda je skutečně pravda, že tyto prostředky byly využívány na tuto kampaň.
I have already put the question to the Commission, and I am awaiting a response to learn whether it has indeed been verified that these funds have indeed been used for this campaign.

S velkou zvědavostí očekávám odpověď Komise na řadu poznámek uvedených ve vynikající zprávě pana Barta Staese.
I await with curiosity the Commission's answer to a number of comments made by Mr Bart Staes in his excellent report.

Jako volená zástupkyně Estonska očekávám odpověď a omluvu od země, která se ujala předsednictví, abych ji pak mohla předat estonským občanům.
As a representative elected from Estonia, I expect an answer and an apology from the country that holds the presidency, so that I may relay it to the Estonian people.

Mám otázky a očekávám odpovědi.
I have got questions, I expect answers.

Mám otázky a očekávám odpovědi.
I expect answers!

Do rána očekávám odpovědi.
I shall expect answers by the morning.

Když s ním mluvím, očekávám odpovědi.
When I talk to him, I wanna get answers.

Očekávám tedy odpověď.
I therefore expect an answer.

Očekávám okamžitou odpověď.
I will expect an immediate response.

Как использовать "očekávám odpověď" в предложении

Zkusil jsem podobný text poslat ministerstvu dopravy a s napětím očekávám odpověď.

Na dopisy s žádostí o osobní jednání adresované ministrovi školství a premiérovi očekávám odpověď do konce dubna.

Co se týče mých odpovědí, tak nějak předpokládám, že většina to má jako já - když se někoho na něco ptám, tak se vrátím a očekávám odpověď u toho samého článku.

Já marně očekávám odpověď od pana ministra Tlustého na moji otázku, proč navrhuje daňové úniky na ostatní tabáky.

Očekávám odpověď ve stylu, že tady klidně nemusí být a že admini mohou smazat jeho účet.

Nicméně jsem vše reklamoval a teď očekávám odpověď.

Každopádně očekávám odpověď na mou reklamaci, jinak budu nucena podstoupit další kroky.

Nezažila jsem letos družstvo, které by bylo se vším spokojeno, tudíž očekávám odpověď OD VŠECH!

Samozřejmě očekávám odpověď ve stylu, že dříve tomu bylo také tak.

S výše uvedeným souhlasím, a očekávám odpověď a zejména vyřešení stávajících problémů.