Примеры использования
Obrněná divize
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Šestá obrněná divize.
Th Armored Division.
Obrněná divize. Chandler.
Chandler. Armor division.
První obrněná divize.
First Armored Division.
Obrněná divize. Chandler.
Armor division. Chandler.
Chandler. Obrněná divize.
Chandler. Armor division.
Obrněná divize byla zničena!
Armored division 49 has been destroyed!
Chandler. Obrněná divize.
Armor division. Chandler.
Obrněná divize byla zničena.
The 49th Armored Division was destroyed.
Jsem pro dnešek váš řidič. Obrněná divize.
I will be your driver today. Armor division.
Obrněná divize. Jsem pro dnešek váš řidič.
I will be your driver today. Armor division.
Jsem pro dnešek váš řidič. Obrněná divize.
Armor division. I will be your driver today.
Obrněná divize. Jsem pro dnešek váš řidič.
Armor division. I will be your driver today.
Úspěšná francouzská 2. obrněná divize.
The hard-fighting French second armored division.
Třetí obrněná divize čeká na vaše rozkazy!
The Third Armoured Division waiting for order!
Za kopcem je francouzská obrněná divize.
There's a French armored division just over that hill.
Čtvrtá obrněná divize, velí ji Assaduv bratr.
Th Armored Division led by Assad's brother.- Hell.
Které velel generálmajor Úspěšná francouzská 2. obrněná divize.
The hard-fighting French second armored division.
První obrněná divize, sedmý obrněný pluk.
First Armoured Division, Seventh Armoured Brigade.
Pane, seržant Frank Tree, desátá obrněná divize armády Spojených Států.
Sir, Sergeant Frank Tree, United States Army, 10th Armored Division.
Čtvrtá obrněná divize, velí ji Assaduv bratr. Sakra.
Hell. 4th Armored Division led by Assad's brother.
A druhý den ráno je hlavní město konečně osvobozeno. příjíždí z Normandie obrněná divize generála Leclerca.
General Leclerc's Second Armoured Division, arrived from Normandy, and Paris was finally liberated.
Druhá obrněná divize SS ustoupila k Falaise, pane.
The second SS armored division has fallen back towards Falaise.
Zaručíme vám že ani jedna obrněná divize nedostane nakládačku za 15 šilinků týdně.
We can guarantee you- that not a single armored division- will get done over… For 15 bob a week.
Obrněná divize uspěla v jižní části invaze.
The 5th panzer army, had good success, in the Southern part of the invasion.
Úspěšná francouzská 2. obrněná divize, které velel generálmajor Jacques Leclerc, byla po vstupu do Paříže vřele přivítána.
The hard-fighting French 2nd Armored Division… under Major General Jacques Leclerc… gets an unforgettable welcome… as they enter their beloved Paris.
Obrněná divize, byla po vstupu do Paříže vřele přivítána. které velel generálmajor Jacques Leclerc.
The hard-fighting French 2nd Armored Division… under Major General Jacques Leclerc… gets a welcome they will never forget… as they enter their beloved Paris.
Результатов: 26,
Время: 0.0936
Как использовать "obrněná divize" в предложении
obrněná divize ještě nikdy nečelila tak výjimečnému úkolu jako nyní.
obrněná divize zahájila okamžite protiútok na severu podél dálnice na Ržev s cílem odříznout pronikajicí sovětské tanky.
obrněná divize byly poslány provést obchvat vnitrozemského křídla nepřátelské linie.
obrněná divize definitivně dostala pod vedení gen.
Prezidentská garda zůstala věrná prezidentu Sálihovi, zatímco první obrněná divize vedená generálem Alím Muhsínem Ahmarem se postavila na stranu opozice.
obrněná divize byla ihned uvedena do bojové pohotovosti a přesunula se do místa bojů.
obrněná divize generála George Pattona dala do pohybu na sever.
obrněná divize začala chystat útok na město.
Byla to první obrněná divize USA, která bojovala ve druhé světové válce.
5.
Stejná taktika má smrtící účinky i na východní frontě, kde jsou nasazeny elitní protiteroristické jednotky a obrněná divize.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文