OCELÍ на Английском - Английский перевод

• steel
• steels

Примеры использования Ocelí на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Požehnej mu ocelí.
Bless him with steel.

Ocelí, jestli si mám tipnout.
With steel if I had to guess. Okay.

Noc bude bojovat ocelí.
Fight with steel♪.

Pokryjte je ocelí, obklopte je zbraněmi.
Cover them with steel, ring them with guns.

Chlapi zabíjejí ocelí.
Men kill with steel.

Pata je vystužená ocelí, hned pod gumou.
The heel's reinforced with steel just below the surface of the rubber.

Ta vůně. Smrdí… ocelí.
It smells like That smell… metal.

Nezpevnil jste beton ocelí. Zakázali to.
That stuff's been banned. You didn't reinforce the concrete with steel.

Ta vůně. Smrdí… ocelí.
That smell… metal. It smells like.

Nezpevnil jste beton ocelí. Zakázali to.
You didn't reinforce the concrete with steel. That stuff's been banned.

Ten sud je vystužený ocelí.
The barrel's ribbed with iron.

Noc bude bojovat ocelí, než tě konečně nezničí.
When you have blood in your eyes♪♪ the night will fight with steel♪.

Odpovíme ti ocelí.
We will answer you with steel.

Kombinace skla s vysoce kvalitní nerezovou ocelí, přímočaré tvary a jasný design se hodí pro nejrůznější styly kuchyní.
The combination of glass with high-quality stainless steel, the linear shapes and the clear design fit the most diverse kitchen styles.

Tahle dodávka je vyztužená ocelí.
This van is lined in stainless steel.

Když ne puškami Juárezovců, pak ocelí kopiníků Vašeho Veličenstva.
If not from the guns of the Juaristas, then… perhaps from the steel of Your Majesty's lancers.

Celý dům je vystužený kvalitní ocelí.
This whole house is supported with steel.

Můžeme ji zabít ocelí a ohněm.
We can kill her with iron and fire.

Člověk a Stroj útočili jeden na druhého ohněm a ocelí.
Man and machine attacked each other with fire and metal.

Každá zeď představuje asi 18 palců(46 cm) ocelí vyztuženého betonu.
Each wall approximately 18 inches thick of steel reinforced concrete.

Také jsem umělcem, ale já maluji ocelí.
I am an artist too, but I paint with steel.

Našim klientům nabízíme výrobu z uhlíkových a ušlechtilých ocelí, stejně tak jako z nerezových materiálů či barevných kovů.
We offer our clients the production from carbon and noble steel as well as from stainless steel materials or color metals.

Sidao odmítl naše příměří ocelí a krví.
Sidao has rejected our truce with steel and blood.

Jednou z činností, kterou nabízíme jsou opravy různých výrobků z rychlořezných ocelí třídy 19, pomocí speciální technologie navařování.
One of the activities that we offer is the repair of various products made of class 19 high speed steel using special cladding technology.

Ale muž v plném brnění… Shori tawakof arakh nepronikne ocelí.
But a man in full plate-- shori tawakof the arakh won't get through the steel.

V důsledku toho stojí za polovinou ocelí v Illinois.
Consequently, he's worth half the steel in Illinois.

Pokud tam chcete jet, chraňte se aspoň ocelí.
If you're going to take the bait, take the steel to protect yourself.

Nezpevnil jste beton ocelí.
You didn't reinforce the concrete with steel.

Získejte prospekty, datové listy a další informace, abyste viděli možnosti, kterých lze touto ocelí dosáhnout.
Get brochures, datasheets and more information to see what the steel can achieve.

Kdybych chtěl, aby se pár nákladních aut naložených ocelí odsud ztratilo.
If I need a few truckloads of steel to disappear off this site.

Как использовать "ocelí" в предложении

Silný , rychlouzavírací zámek a ocelí vyztužené držáky zámku jsou skvělé pro používání visacího zámku pro zvýšenou bezpečnost.

Těžko říci jestli je to dobře či špatně, ale legislativa je pro použití ocelí ve šperkařství velmi benevolentní a je tedy důležité dát si pozor, co si kupujete.

Nabízíme: Tlakové kovové flexibilní hadice z nerezových ocelí s různými typy koncovek pro různá média.

Pro jednoho z nejvýznamnějších evropských obchodníků s ocelí Union Ocel jsme zorganizovali akci plnou dobrého jídla a hudby.

Obecně se jim nazývá skupina ocelí, které se vyznačují zvýšenou odolností vůči oxidaci.

Všechna vedení jsou zakryta nerezovou ocelí, jež brání možnému poškození.

Precizně připravený seminář nám postupně představil nové řezné materiály pro soustružení ocelí, litin a těžkoobrobitelných materiálů.

Zastoupeny budou firmy ze zemí s tradiční výrobou ušlechtilých ocelí, jako švýcarská Bison Schweiz AG nebo německá EuroBrücke GmbH.

FIBERGLASS - OKNÁ & DVERE jsou z kompozitního materiálu, ekologické, vysoce pevné - srovnatelné s konštrukční ocelí, bezúdržbové, lehké, samonosné, rozmerově stálé, odolné korozi a počasí.

Stohové řezačky a trojřezy Dodáváme kompletní sortiment nožů pro trojřezy a stohové řezačky, bimetalické nože s tvrdokovem, HSS a nástrojovou ocelí.