OCELOVÁ KONSTRUKCE на Английском - Английский перевод

• steel construction
• steel structure
• steel frame

Примеры использования Ocelová konstrukce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ocelová konstrukce přes staré kamenné zdi.
Steel frame over the old stone walls.

Žárově zinkovaná ocelová konstrukce s kolečky.
Hot-dip galvanized steel construction with wheels.

Pevná ocelová konstrukce odolná proti opotřebení.
Solid steel construction wear resistant.

Ano, je to úžasné inženýrské dílo, dosud nejzajímavější ocelová konstrukce na světě.
Yes, it is an amazing piece of engineering… still the most remarkable iron structure in the world.

Ocelová konstrukce, interiér z perleťového krepu.
Steel construction, Pearl Crepe interior.

Dodávka 4 plošin, ocelová konstrukce o celkové hmotnosti 82 tun.
Delivery of 4 rigs, steel construction with a total weight of 82 tons.

Ocelová konstrukce, zlaté držadla a bílý krepový interiér.
Gauge steel construction, gold swing-bar handles, and a white, crepe interior.

Nachází se na pozemku je 150 m2(1615 ft2), ocelová konstrukce dílna/ garáž.
Located on the property is a 150 square meter(1,615 square feet) steel constructed workshop/parking garage.

Mm silná ocelová konstrukce s vysokou stabilitou.
Mm thick steel construction with high stability.

Budova Astron v té nejjednodušší formě se skládá ze tří hlavních elementů:- ocelová konstrukce- stěny- a střecha.
In its simplest form, your Astron building consists of three major elements: the steel structure, the walls and the roof.

Ocelová konstrukce, pokrytá gumou, chrání vaše věci.
To protect your property. Its robust steel construction is covered in a rubber skin.

Řada METAL LINE BASIC je tvořena ze stejného materiálu, jako předchozí řada METAL LINE ECO- ocelová konstrukce s vypalovanou práškovou barvou odstínu šedá RAL: 7042.
METAL LINE BASIC series is made of the same material as previous series METAL LINE ECO- a steel structure with baked-on powder coating of rey RAL7042.

Je bytelná. Ocelová konstrukce, pokrytá gumou, chrání vaše věci.
Its robust steel construction is covered in a rubber skin to protect your property.

Ocelová konstrukce ve špičatém tvaru se nachází přímo pod věží Rudolfsturm a ční 12 metrů nad propastí.
The pointy-shaped steel structure is located directly below the"Rudolfsturm.

Žárově zinkovaná ocelová konstrukce s kolečky, s brzdou a uzamykatelnou akubednou.
Hot-dip galvanized steel construction with wheels, brake and lockable battery box.

Ocelová konstrukce je rovněž velmi stabilní, takže pokud si zakoupíte tento slunečník, získáte produkt s velmi dlouhou životností.
Likewise, the steel construction is also very stable, so you can expect a very durable product.

Materiál- montovaná ocelová konstrukce, stávající objekt bude opláštěn tmavým tahokovem.
Materials- prefab steel frame; the existing building will be clad with dark perforated steel sheet.

Ocelová konstrukce Astron dodaná vaším stavebním partnerem je navržena tak, aby odpovídala požadovanému zatížení větrem, sněhem aj.
The Astron steel structure has been designed to comply with the wind, snow and additional loads supplied by your Astron Builder.

Primární betonová a ocelová konstrukce dále podpírá bílé stěny icebergů, které se prolínají s prosklenými fasádami a společně vytvářejí hydroizolační plášť budovy.
The primary concrete and steel structure supports white walls of icebergs that mingle with glazed facades and together they create a water-proof envelope of the building.

Realizovaná v první fázi ocelová konstrukce haly se rovná a představuje přibližnou plochu čtyř fotbalových hřišť, s celkovou hmotností 904 tun, což odpovídá hmotnosti tří Airbusů A380 Superjumbo.
The steel construction of the hall executed in the I stage, covering the area of 4 football pitches weighs 904 tones which amounts to the weight of 3 Airbus A380 Superjumbo planes.

Pro pevné upevnění na ocelové konstrukce bez sváření a vrtání.
For a solid fixing to steel construction without the need for welding or drilling.

Vozíky jsou tvořeny z ocelové konstrukce s vypalovanou práškovou barvou odstínu šedá RAL: 7042.
Carts are made of a steel structure with baked-on powder coating of grey RAL7042.

Dlouhá životnost ocelové konstrukce s černou povrchovou úpravou.
High durability, black coated steel construction.

Ocelové konstrukce budov.
The steel structure of buildings.

To je jedna z výhod betonové a ocelové konstrukce.
It's one of the benefits of concrete and steel construction.

Všimněte si ocelové konstrukce.
You will notice the steel construction.

Židle je díky ocelové konstrukci mimořádně pevná a stabilní.
The chair is due to the steel structure extremely strong and stable.

Jsou navrženy v obzvlášť robustním provedení ze svařované ocelové konstrukce.
They are particularly sturdy and consist of a very strong welded steel construction.

Druhy spojovacích prostředků u ocelových konstrukcí jejich volba a posouzení únosnosti pro spoje šroubované a nýtované.
Types of fasteners in steel construction of their choice and assessment.

Montáže ocelových konstrukcí taktéž jsou prováděny úpravy stávajících konstrukcí….
We offer: 1 Steel construction assembly treatments of existing constructions and mounting of technological….

Как использовать "ocelová konstrukce" в предложении

Po válce byla potopená ocelová konstrukce mostu vyzvednuta z Dunaje a použita při opravě.

Stabilní ocelová konstrukce s integrovanou záchytnou vanou je odolná vůči korozi a praktické detaily, jako např.

Projektant i EBA stavbu hájí, kraj žádá přerušení Stavební firmy totiž tvrdí, že navržená ocelová konstrukce nevyhovuje požárním předpisům a měla by místo ní vzniknout železobetonová.

Stabilní ocelová konstrukce je odolná proti zkroucení.

Stabilní ocelová konstrukce s protiskluzovými nožkami umožňuje bezpečné cvičení v domácím prostředí.

Ten pohled už definitivně zmizí,“ posteskla si žena. „Silná ocelová konstrukce se mi nelíbí.

Mezi další přednosti patří měkké polstrování, pěnové opěrné válce nebo stabilní ocelová konstrukce.

Pádu nezabránila ani ocelová konstrukce | foto: AP "Přišlo několik silných větrných poryvů a jeden z nich strom porazil.

Právě ocelová konstrukce mostu se v pátek zřítila na koleje, kde do ní narazil v plné rychlosti vlak EuroCity.

Robustní ocelová konstrukce s profilem rámu 8,5 x 4,5 cm je stříkána speciální barvou Platinum Gray, která chrání konstrukci před škrábanci.