ODVOLEJTE JE на Английском - Английский перевод

• call them off

Примеры использования Odvolejte je на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Odvolejte je.
Call it off.

Běžte. Odvolejte je!
Go. Call them off!

Odvolejte je.
Call them off.

Běžte. Odvolejte je!
Call them off! Go!

Odvolejte je, Uri.
Call them off, Uri.

Dobře, odvolejte je.
OK. Call them off.

Odvolejte je od Fitze.
Pull them off Fitz.

Proti mně. Odvolejte je.
Call off the feds.

Ne, odvolejte je.
No, call them back.

Pane Bristow.- Odvolejte je.
Mr. bristow. call them off.

Odvolejte je, prosím.
Call them off please.

Tak jo, odvolejte je.
Alright. Call them off.

Odvolejte je, Gordone.
Call them off, Gordon.

Řekl jsem, odvolejte je!
I said call them back!

Ne, odvolejte je.
No, call off the brigade.

Jsou v nebezpečí, odvolejte je.
They're in danger. Get them out now.

Odvolejte je pane Dyere.
Call them out, Mr. Dyer.

Nejde to. Odvolejte je!
Call them back. It's not happening!

Odvolejte je! Nejde to.
Call them back. It's not happening.

Nejde to. Odvolejte je!
Pull them back. It's not happening!

Odvolejte je.- Pane Bristow.
Mr. bristow. call them off.

Postarám se o ně sama. Odvolejte je.
Call them off. I will take care of the bandits myself.

Odvolejte je nebo vás zničím.
Call them off or I will destroy you.

Jestli tu máte lidi, odvolejte je.
You got people around the house, you call them off.

Odvolejte je. Proč bych měl?
Call them off. Why should I?

Jdete po těch, co vás chtěli přejet? Odvolejte je.
You chasing those guys who tried to run you over? Call them off.

Odvolejte je! Je to past.
Get them out of there! It's a trap.

Odvolejte je! Odvolejte i helikoptéry.
Call off the helos too.

Odvolejte je Bullocku nebo to udělam já.
Call them off, Bullock, or I will.

Odvolejte je a nechám to letadlo přistát.
Call them off and I will let the plane land.

Как использовать "odvolejte je" в предложении

Výsledek je ten, že se členská základna vzbouří a řekne - odvolejte je dejte tam někoho, kdo ty peníze získá - ale ne z nás členů!!!

Také vy buďte v této věci rozvážní a nechovejte se k nim jako nepřátelé,13 ale odvolejte je jako nemocné a bloudící údy, abyste zachránili celé své tělo.

Odvolejte je, pane presidente, dělají nám ostudu !

Dohodnete se s těmi, co se jim to taky nelíbí a odvolejte je.

Odvolejte je!" Okamžik váhala, jako kdyby se snažila odhadnout, jak vážně svá slova míním.

Také vy buďte v této věci rozvážní a nechovejte se k nim jako nepřátelé, ale odvolejte je jako nemocné a bloudící údy, abyste zachránili celé své tělo.

Pokud je máte odvolejte je před branami či ať počkají někde před branami vesnice.

Avšak jsou-li tam i bez autority v automobilu jako autokraté, jsou to šprýmaři, odvolejte je prostě a ušetříte sto milionů korun.