Примеры использования
Ohnivý kruh
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Ohnivý kruh!
Ring of fire!
Zapni ohnivý kruh!
Turn on the Ring of Fire.
Ohnivý kruh¶.
The ring of fire¶.
A dělá ohnivý kruh¶.
And makes a fiery ring¶.
Ohnivý kruh, Miku.
Ring Of Fire, Mike.
Hořící ohnivý kruh ♪.
A burnin' ring of fire♪.
Ohnivý kruh je skutečnost, Miku.
Ring Of Fire is real, Mike.
Aktivujte Ohnivý kruh.
Activate the Ring of Fire.
Ten ohnivý kruh je kolem celé Mrtvé zóny.
The ring of fire encircles the dead zone.
Ne. To je ohnivý kruh.
Oh, no, that's ring of fire.
Tak to je ten starý dobrý ohnivý kruh?
So, this is the big, old ring of fire,?
Vidím ohnivý kruh, který chrání tvůj dům.
I can see a ring of white fire protecting your home.
Co maj být ty ohnivý kruhy?
What's with the rings of fire?
Ohnivý kruh! Sečteno, podtrženo, těhotenství je úžasný!
Ring of fire! Bottom line, pregnancy's awesome!
Byl kolem tebe ohnivý kruh.
The ring of fire was around you.
Podél přední linie zažehli ohně, takže měl před očima ohnivý kruh.
They would light fires along the front line, so you would be looking at a ring of fire.
Musíme najít ohnivý kruh.
We have to find the Circle of Fire.
Je ten ohnivý kruh kolem černého stínu Měsíce. Jediný oheň, který chci vidět.
Is that ring of fire around the black shadow of the moon. The only fire that I wanna see.
Připravte ho na Ohnivý kruh.
Prepare him for the Ring of Fire.
Je ten ohnivý kruh kolem černého stínu Měsíce. Jediný oheň, který chci vidět.
The only fire that I wanna see is that ring of fire around the black shadow of the moon.
Připravte ho pro ohnivý kruh.
Prepare him for the Ring of Fire.
V zemi sedí na takzvaný"Ohnivý kruh", Hranice australských a Tichomoří tektonických desek, a zážitky až 15,000 Otřesy za rok.
The country sits on the so-called"Кільце вогню", the boundary of the Australian and Pacific tectonic plates, and experiences up to 15,000 tremors a year.
Takže to má být ten ohnivý kruh?
So this would be your'ring of fire',?
Spadněte do písku mimo ohnivý kruh a budete odloučeni z primu.
Fall to the sands beyond the flames, and find yourself removed from the primus.
Takže to má být ten ohnivý kruh?
So, this is the big, old ring of fire,?
Pokud ta kniha selže, Ohnivý kruh bude u konce.
If this book fails, that's the end of Skyfire.
To, co teď cítíte, se nazývá ohnivý kruh.
What you're feeling right now is called the ring of fire.
Ty víš proč, protože ohnivý kruh je skutečný, Miku.
You do know why, because the Ring Of Fire is right, Mike.
Tak nedodržuj její rady.Dobře, ohromný ohnivý kruh, co?
So, this is the big,old ring of fire, huh? All right!
Dobře, ohromný ohnivý kruh, co?
Alright, the feared ring of fire, huh?
Результатов: 43,
Время: 0.0849
Как использовать "ohnivý kruh" в предложении
Teprve až k tomu dojde, zaměří se zase celý svět na Ohnivý kruh.
Tento malý sluneční paprsek bude vypadat jako „ohnivý kruh“ nebo „kruh světla“ těm, kteří pozorují níže.
Bohužel většina Američanů vám ani neumí říct, co to ten Ohnivý kruh je.
Na viděnou.“
Prostor kolem něj zešedl a zčernal, načež vzplanul ohnivý kruh a duch zmizel.
Je-li Ohnivý kruh velice aktivní, je to nesmírně významná záležitost.
Proto, když to vypadá, že Ohnivý kruh vstupuje do období zvýšené aktivity, je tolika lidí vyplašených.
Oháníš se tím slovem, zatímco ty sám jsi ten ohnivý kruh překročil jako první.
Objevil se ohnivý kruh, který měl asi dva metry.
Nelze se však dívat na „ohnivý kruh“ pouhým okem, jinak to může vést k oslepnutí, varují astrofyzici.
Více jak 75 % tektonických zemětřesení se odehrává v pásmu ohraničující Pacifik v oblasti nazývané Ohnivý kruh.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文