OPRAVDOVÝ PROFESIONÁL на Английском - Английский перевод

• true professional
• real professional
• real pro

Примеры использования Opravdový profesionál на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Opravdový profesionál!
A real professional.

Musíš být jedním z nich. Opravdový profesionál.
You got to be one of them true professionals.

Opravdový profesionál.
The real one professional.

Ale Trevor je další, a ten je opravdový profesionál.
But Trevor's next, and he's a real professional.

Jsem opravdový profesionál.
I'm a serious professional.

Ne, ale na"trubku v trubce" je opravdový profesionál!
No but for the"tube in letube".- He's a real pro!

Je to opravdový profesionál, jako ty.
He's a real professional, like you.

Ukázal jste se tam, jako opravdový profesionál.
You handled yourself like a true professional out there.

Ale nejsem opravdový profesionál jako pan Stevens.
But then I suppose I'm not a real professional, like Mr. Stevens.

Buď vrah věděl Tato oblast železniční stanice, nebo on je opravdový profesionál.
The killer either knew this train yard or he's a real pro.

Jestli je to opravdový profesionál, neriskujte.
If it's a professional hit man, don't take any risks.

Takže, Jacku, co tě přivádí do této části světa? Opravdový profesionál.
A true professional. So, what brings you to this part of the world, Jack?

Vrah je opravdový profesionál použil termální zesilovač v místě, kde se odpařuje palivo.
Killer was a real pro: used a thermal transducer in the fuel vaporizer.

Chceme vám jen dát příležitost vidět, co dokáže opravdový profesionál za hodinu bez jakékoliv výhody.
We just wanted to give you an amazing opportunity to see what a true professional chef could do in one hour without any advantage of any preparation.

Dám vám vědět, Ona je opravdový profesionál- profesionální roztleskávačka.
I will have you know, she is a real professional-- a professional cheerleader.

Všechny ty stopy povedou policii k závěru, že jste opravdový profesionál vědomý si toho, že v záhonech můžet zanechat stopy který se rozhodl použít převlek.
All those boots will tell the police is that a true professional, realizing that the flower beds would carry footprints, decided to disguise his own.

Všechny ty stopy povedou policii k závěru, že jste opravdový profesionál… vědomý si toho, že v záhonech můžet zanechat stopy… který se rozhodl použít převlek.
Realising that the flower beds would carry footprints, All those boots will tell the police is that a true professional decided to disguise his own.

Všechny ty stopy povedou policii k závěru, že jste opravdový profesionál… vědomý si toho, že v záhonech můžete zanechat stopy… který se rozhodl použít převlek.
Decided to disguise his own. All those boots will tell the police is that a true professional realising that the flower beds would carry footprints.

Jistě a bravurně, přitom s naprostou pokorou vlastní opravdovým profesionálům, provedl(sbor) známé Ave Maria od Tomáse Luise de Victorii i soudobé skladby.
The choir performed both famous Ave Maria by Tomás Luise de Victoria and contemporary pieces with self-confidence, bravura and humility that belongs to the real professionals.

Propagace na sociálních sítích je to povolání pro opravdové profesionály!
Promotion in social networks- an occupation for professionals!

Как использовать "opravdový profesionál" в предложении

On byl opravdový profesionál, svým uměním vyjadřoval lidskost a přibližoval se lidem.

Vykonávejte svou práci jako opravdový profesionál.

Opravdový profesionál na tažná zařízení Právě takovým profesionálem na českém trhu je společnost RAMEDER, jež nabízí nespočet druhů tažných zařízení a dalších souvisejících doplňků.

Příště se vymlouvat nebudete a naopak sklidíte uznání za to, že je pobavil opravdový profesionál. Říká vám něco jméno Richard Nedvěd?

Paní Senderáková je opravdový profesionál, přistupovala ke mně vysoce individuálně.

Chcete zvládat umění prezentace jako opravdový profesionál?

Do skupiny se vrátil staronový zpěvák Jarek Filgas (nazpíval první 3 alba ARGEMY), který se ihned po svém návratu projevil jako opravdový profesionál.

Opravdový profesionál dělá vše proto na hřišti i mimo ně, aby byl stoprocentně připraven na každý zápas a mohl odehrát co nejvíce minut.

Kvalitní pomůcky pro vaši práci můžete najít na flopp.cz Vykonávejte svou práci jako opravdový profesionál.

Protože jinak by se ti nebozí amatéři mohli mylně domnívat, že hlásají moudro, a že profesionály jsou ve skutečnosti oni a ne ten opravdový profesionál.