OSIVO на Английском - Английский перевод

• seed
• grain
• seeds

Примеры использования Osivo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Osivo peníze?
SEED MONEY?

Kde jste vzali osivo?
How did you find the seed?

Osivo to je v ní teď.
The seed-It's… it's in her now.

Zasadil jste"osivo.
You have already planted the seed.

Odtud, uvidíte osivo, které bylo kdysi zaseto.
From here, you will see the seed that's been sown.

Vzali nám veškeré osivo.
They have taken all our seed grain.

Budou nám muset dát osivo, nářadí a pluhy!
They have to give us seeds, tools and ploughs!

Sebrali nám všechno osivo.
They have taken all our seed grain.

Sebrali nám všechno osivo. Pakáž zlodějská.
Thieving maggots. They have taken all our seed grain.

Já jsem jediný, kdo tu prodává osivo.
I sell the planting seeds around here.

Jedete přes k osivo loď.
You're heading over to the seed ship.

Takže zemědělci nemohou zachránit osivo.
So that farmers are not able to save their seeds.

Sebrali nám všechno osivo. Pakáž zlodějská.
They have taken all our seed grain. Thieving maggots.

Kdo ti to řekl vězňů o osivo loď?
Who told the prisoners about the seed ship?

Můžete si vlastní osivo, můžete vlastnit toto zařízení.
You can own the seed, you can own this gear.

Jako úřednice u Harrisona. Osivo a krmivo.
I'm a file clerk at Harrison Feed and Grain.

Jenže nářadí a osivo musíme pořád kupovat u něj, na dluh!
Only the tools and seeds we have to buy from him with debts!

Adresy poboček pro Wallingtonovo krmivo a osivo.
The listing's for Wallington's Feed and Grain.

Osivo, které je určeno jen na produkci úrody za jedno období.
Seeds that are designed to only produce crop in one season.

Jsi klaun. Já jsem jediný, kdo tu prodává osivo.
You're a clown. I sell the planting seeds around here.

Dle zvolené travní směsi osivo vzchází za 20-35 dní.
Depending on the grass mixture selected, the seeds should germinate in 20-35 days.

Jste si jiistý, že jste nikdy neslyšel o"Wallingtonovo krmivo a osivo"?
You're sure you have never heard of it- Wallington Feed and Grain?

Nielen to, aj som ti vybojovala traktor, osivo, všetko z toho- Čo? a za férovú cenu.- Áno.
What?- Yeah. and at a fair price. Not only that, but I got you the tractor, the seed, all of it.

Poslai nám pluhy, kukuřičné osivo a ovce.
They have send us the plows, the seed corn and the sheep.

Díky ní fungují udržitelně a navíc tím ochraňují tradiční osivo.
This not only keeps them sustainable, but also preserve traditional seeds.

Kulak Belokon, který podkopává naši práci… schovává osivo, likviduje desítky kusů skotu.
Hides the seeds and kills the livestock… The kulak Belokon sabotages our work.

Osivo a sadba, hodnocení a marketingové zvláštnosti množení osiva a sadby polních plodin.
Seeds and seedlings, evaluation and marketind specialities of multiplication of seeds..

Jen nadnárodní společností. Donutili rolníky, aby použili osivo prodané.
Forcing those farmers to use seeds that are sold only through the corporation.

Osivo a sadba zelenin, předpěstování zeleninové sadby, způsoby výroby, požadavky na kvalitu vysazované sadby.
Seeds and seedlings vegetables, Manners of production, demand on quality of seedlings.

A koupit geneticky modifikované. Rolníci byli nuceni prodat své osivo.
Farmers were pressured to sell their local seeds to buy the superior genetically modified ones.

Как использовать "osivo" в предложении

Při zakládání trávníku vybíráme jen kvalitní osivo.

Přehřátí varlat vede k zániku procesu tvorby spermií a k riziku degenerace nádoru. Často se může vyvinout osivo, sertoliom nebo leidigom v poměrně mladém věku.

Dunes a Bay používají zimní a letní osivo.

Proslulost obci za první republiky přineslo těšovské žito, vyhledávané pro svou kvalitu nejen jako žito chlebové, nýbrž i jako osivo.

Osivo ječmene lze zakoupit v obchodě s krmivem pro hospodářská zvířata.

Vyčištěné osivo, které je připravené ke vzorkování, musí být označeno, popř.

V květináči můžete vyrůst troubatou květinu uvnitř nebo venku nebo jednoduše rozložit osivo lehkým pláštěm písku venku na slunném místě.

Ten zemědělský produkt se musí jako osivo nakoupit a na pole přivezt, pak po sklizni odvézt, skladovat, fermentovat, vykvasit, vypálit.

A od té doby se z Monsanta vyvinul specialista na agrochemikálie a geneticky modifikované osivo.

Rozmnožování: Podaří-li se nám získat osivo, vyséváme je najaře po 24hodinovém máčení ve vlažné vodě pod okna do pařeniště.