Примеры использования Oso на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahoj, Oso.
Hey, Oso.Vy oso zla.
You axis of evil.Kdo je Oso?
Who's Oso?Co máš v tý tašce, Oso?
What you got in the bag, ese?Hej Oso.
Hey, now, Oso.Pospěš si, Oso!
Hurry up, Oso!Děláme oso buco.
We're making oso buco.Protože nemá dost důkazů, Oso.
Because she's building a case, Oso.Ale El Oso se se Zanem odmítá setkat.
But El Oso refuses to meet with Zane.Jmenuje se Oso.
His name's Oso.El Oso právě prchnul z federální vazby. To jako vážně?
Seriously? El Oso just escaped federal detention?Kde to je, Oso?
Where is it, Oso?Můžeš… jí dát do kufru? Oso.
Can you… Can you put it in the trunk? Oso.El Oso právě prchnul z federální vazby. To jako vážně?
El Oso just escaped federal detention. Seriously?Měl jsi pravdu, Oso.
You were right, Oso.Oso zařídil pomoc Camarenovi při prvním útěku.
Oso made sure to help set up Camarena's first prison break.Co tady sakra děláš? Oso.
What the hell are you doing here? El Oso.Oso, nám těch 25 kilo udělá skoro 2,1 milionu čistýho zisku.
Oso, those 25 kilos could net us just under $2.1 million.Co tady sakra děláš? Oso.
El Oso. What the hell are you doing here?Žebříkem a dalšími věcmi El Oso vždycky mlátí Salazara do hlavy.
El Oso is always hitting Salazar in the head with the ladder and things.Ale tohle jediný pro tebe neudělám, Oso.
But this is the one thing I can't do for you, Oso.Oso, nám těch 25 kilo udělá skoro 2,1 milionu čistýho zisku. Po všech nákladech.
After all expenses, Oso, those 25 kilos could net us just under $2.Táhnou to spolu od doby, co je El Oso na útěku.
They have been shacking up ever since El Oso went on the run.El Oso vždycky mlátí Salazara do hlavy žebříkem a dalšími věcmi a občas dokonce nosí šaty.
El oso is always hitting salazar in the head Headder and things, And sometimes they wear dresses.Táhnou to spolu od doby, co je El Oso na útěku.
Ever since El Oso went on the run. They have been shacking up.Oso a jeho lidi mají pochybnosti o tvý loajalitě kvůli tvýmu osobnímu propojení se Sons.
Oso and his crew, they're concerned about your loyalty because of your personal connection to the Sons.A tam můžeme sledovat akorát"Jak Salazar a El Oso zachraňují Vánoce.
And all we see there is"salazar and el oso save christmas.Oso býval policajt. Poprvé, když byl Camarena zatčen, jel za ním do vězení v Mexiku v Puento Grande.
Oso was an ex-cop who at the time of Camarena's first arrest ran the Puente Grande Mexican prison.Nikdy nezapomenu. Ale tohle jediný pro tebe neudělám, Oso.
Won't never forget it. But this is the one thing I can't do for you, Oso.Naše OSO nesídlí ani nejedná v zemích NATO a zločiny cíle zahrnují popravu amerického novináře.
Our HVI does not reside or operate in a NATO treaty country, and the target's crimes include the execution of American journalists.
