OTEVŘEŠ TY DVEŘE на Английском - Английский перевод

otevřeš ty dveře
you open that door

Примеры использования Otevřeš ty dveře на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Otevřeš ty dveře?
Gonna open the door?
Jestli otevřeš ty dveře.
If you unlock the door.
Otevřeš ty dveře?
Want to open the door?
Prosím, otevřeš ty dveře?
Please, will you open the door?
Otevřeš ty dveře?
Can you open that door?
Opatrně až otevřeš ty dveře.
Be careful when you open that door.
Otevřeš ty dveře?
Will you open the door?
Je jedno, jestli otevřeš ty dveře, Claire.
It doesn't matter if you open that door, Claire.
Otevřeš ty dveře.
You will open that door.
Až napočítám do tří, otevřeš ty dveře, mladá dámo, slyšíš mě?
I am giving you to three to open this door, young lady, you hear me now?
Otevřeš ty dveře?
Will you open this door?
Věděla jsi, že když otevřeš ty dveře, tak ti to tohle udělá? Věděla jsi to?.
You knew? You knew that opening the door would do this to you?
Otevřeš ty dveře.
You're gonna open the door.
Tak otevřeš ty dveře?
Will you open the door?
Otevřeš ty dveře?
You going to open the door?
Jakmile otevřeš ty dveře, začnu.
The minute those doors open, I will initiate.
Otevřeš ty dveře?
Will you open the door then?
Ale čím dřív otevřeš ty dveře, tím dřív zajdeme na toho panáka.
But the sooner you open that door, the sooner we can go get that drink.
Otevřeš ty dveře?
Are you gonna open the door?
Jestli otevřeš ty dveře, tak tě zabiju!
If you open that door, I will kill you!.
Otevřeš ty dveře, prosím?
Can you open the door for me, please?
Když otevřeš ty dveře, nevím, co udělá.
If you open this door, I don't know what she will do.
Otevřeš ty dveře a všechny nás zabiješ!
Open that door and you will kill us all!
Jestli otevřeš ty dveře, všechny nás zničíš.
If you open the door, you destroy us all.
Otevřeš ty dveře nebo co, brácho?
You gonna open up this door, then, or what, bruv?
Teď otevřeš ty dveře a pěkně vystoupíš.
Now you open your door and you step out real easy.
Otevřeš ty dveře a zabiješ nás všechny!
You open that door and you will kill us all!
Když otevřeš ty dveře, vím, že budeš vypadat nádherně.
And if you open that door, I know that you're gonna look beautiful.
Otevřeš ty dveře, Carle, nebo nemáš klíč?
Are you going to open this door, Carl, or don't you have a key?
Otevřeš ty dveře a já se podříznu, přísahám Bohu.
You open that door I will open a fuckin' vein, I swear to God.
Результатов: 49, Время: 0.0825

Как использовать "otevřeš ty dveře" в предложении

Tak otevřeš ty dveře?! 00:29:50-Přestaň na něj křičet, bude z tebe mít strach! 00:29:53Mikuláši, to jsem já, máma.
Pak začali mluvit i ostatní z nich „…Přišli…jsme…pro…tebe…“ „…Uděláme…tě…šťastnějším,..když…otevřeš…ty…dveře…“ „…Není…to…tak…špatné…“ Šeptavé hlasy se změnily v kakofonii zvuků snažíc se mě přesvědčit, zlomit a oklamat.
Proč?" "Mohl bych se tě zeptat na totéž," nakrčil vlkomor šedivé, huňaté obočí. "Čekal jsem, že až otevřeš ty dveře, ihned mi půjdeš po krku.
Pak zavrtěl hlavou. ,,Tak otevřeš ty dveře?" zeptal jsem se slušně.

Otevřeš ty dveře на разных языках мира

Пословный перевод

otevřeš své srdceotevřeš

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский