Примеры использования Pádu letadla на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Umřeli při pádu letadla.
They died in a plane crash.Jaký hluk projíždějících provoz a pádu letadla.
What noise of passing traffic and falling aircraft.Sestra při pádu letadla.
My sister died in a plane crash.Že tvůj dědeček nezahynul při pádu letadla?
That your grandfather… Didn't die in the plane crash?Zemřeš při pádu letadla a převtělíš se do těla ochranného prostředku.
You will die in a plane crash and be reincarnated as a prophylactic.Zemřeli při pádu letadla.
They died in a plane crash.Sledoval jsem jednu předpověď vaší matky. Avčera jsem viděl 81 lidí uhořet při tom pádu letadla.
I followed on your mother's predictions, andI watched 81 people burn to death in that plane crash yesterday.Ten zemřel při pádu letadla.
He died in a plane crash.Co víme jistě je, že společnost, pro kterou pracoval, vlastnila CIA a že místo pádu letadla.
All we know for sure is that the company he worked for was owned by the C.I.A. And that the site of the plane crash.Ti zemřeli při pádu letadla.
They died in a plane crash.Zemřeli při pádu letadla, když vám bylo pět. a je to příběh o tom, jak vaši rodiče Tohle jsme našli ve vašem bytě.
In your apartment, and it's a story We found this died in a plane crash when you were five. She would. about the fact that your parents.Ale zahynuli při pádu letadla.
But they died in a plane crash.Dokud jsem pilotovi nenašla v hrdle kousky Dronu. Nedávno jsem měla případ nevysvětlitelného pádu letadla.
Why a plane crashed, until I discovered where we couldn't figure out that the pilot had Now, recently there was a case a drone lodged in his throat.Tak asi víte o pádu letadla.
Then you are aware of the plane crash.Moje máma atáta zemřeli při pádu letadla.
My mother andfather died in a plane crash.Adame, mám složku MI6 ohledně pádu letadla s rodiči Baptiste Kadalaové.
Adam, I have got the MI6 file on Baptiste Kadala's parents plane crash.Mí rodiče zemřeli při pádu letadla.
My parents died in a plane crash.Je pojištěna na milion dolarů proti poškození včetně záplav, zemětřesení,blesku, pádu letadla, plenění, drancování, vojenským i civilním nepokojům, ohni, zřícení budovy a samozřejmě proti krádeži.
And then it's… Insured for $1.000.000 against all risks including flood, earthquake,thunderbolt, falling aircraft, loot, sack, pillage military or civil commotion, fire, structural collapse of buildings and, of course, larceny or theft.Má sestra Kathleen zemřela při pádu letadla.
My sister Kathleen died in a plane crash.Takže… Řekni mi o pádu letadla.
So… Tell me about the plane crash.Dnes se koná schůzka s právníky ohledně pádu letadla.
There's a meeting today about the plane crash with the lawyers.Takže… Řekni mi o pádu letadla.
Tell me about the plane crash.- So.Naprosto odlišným způsobem, než u pádu letadla?
In Je to dcera novináře, který zahynul při pádu letadla, před dvanácti roky.
She's the daughter of a journalist who died in a plane crash, twelve years ago.Režisér zemřel při pádu letadla.
The director died in a plane crash.Netancuje náhodou o pádu letadla?
Is he dancing about a plane crash?Rodiče umřeli po pádu letadla.
My mother and father died in a plane crash.Sledoval jsem následky pádu letadla.
I watched the aftermath of that plane crash.Jeho rodina se zabila při pádu letadla.
Says that his family died in a plane crash.Livina matka, co zemřela při pádu letadla?
That woman's Liv's mother who died in a plane crash?
