PÁR PUŠEK на Английском - Английский перевод

• few guns
• couple of rifles
• bunch of rifles

Примеры использования Pár pušek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pár pušek, to je vše.
Some rifles, that's all.

Spielbergu, vem pár pušek.
Spielberg, go and get some automatic rifles.

Pár pušek Gabriela nezastaví.
A few guns won't stop Gabriel.

Padesát tisíc voltů a pak pár pušek.
Volts of electricity, then a bunch of rifles.

A co pár pušek pro studenty?
How about some rifles for your students?

Padesát tisíc voltů a pak pár pušek.
Then a bunch of rifles. 50,000 volts of electricity.

Pár pušek, dvě pistole, spoustu zásobníků.
A couple more rifles, two pistols, a dozen magazines.

Naneštěstí pro vás vozí Abe vzadu pár pušek.
Unlucky for you, Abe keeps a couple of rifles in the back.

Pár pušek, většinou drazijské nože s otrávenou čepelí.
A few guns. Mostly Drazi knives, long ones with poisoned tips.

Požádejme kapitána, jestli by nám nepůjčil pár pušek.
Let's ask the Captain if he will lend us a couple of rifles.

Zjistili, že mu chybí pár pušek, tak ho zastřelili za pomoc partyzánům.
Russians found some guns missing… so they shot him for aiding guerrillas.

Dave, zatím nikdo neví, že jsme prodali Apačům pár pušek.
Dave. So far no knows we have sold a few guns to the Apache.

Máme pár pušek, omezené zásoby střeliva, ani náhodou dost k zahájení vzpoury.
We have a few rifles, limited ammunition, nowhere near enough to stage a rebellion.

Dave, zatím nikdo neví, že jsme prodali Apačům pár pušek.
So far no knows we have sold a few guns to the Apache. Listen, Dave.

Doug a já by jsme chtěli pomoci, kdyby jste nám nechal pár pušek.
Doug and I would like to help if you would let us have a couple rifles.

Mají pár loveckých pušek, pár kriketových pálek.
They have a few hunting rifles, a couple of cricket bats.

Pár dalších pušek.
A couple more guns.

Dáme ti pár vašich pušek.
Trade you some ARVN rifles.

Ale jestli čekáte, že pár britských pušek změní výsledek války.
But if you figure a few British rifles are gonna change the outcome of the war.

Měli bysme naložit pár těch pušek na náklaďák a zajet navštívit Guvernéra.
What we should be doing is loading some of this firepower in a truck and paying a visit to the Governor.

Nabízejí nám trvalou dodávku moderních zbraní, místo těch pár starých pušek, které dostáváme z jihu.
They offer us a continuing supply of up-to-date weapons instead of the few old-fashioned rifles we get from the South.

Как использовать "pár pušek" в предложении

Ti měli k dispozici pár pušek a automatickou zbraň blíže neurčeného charakteru (zřejmě šlo o kořistní MG34 nebo 43, případně český kulomet).

GP: V dřívějším prewiew bylo pár pušek a útočných pušek.

A to za pár pušek a peněz přeci stojí!" Nečekaný souhlas vzápětí přišel ze Srbska, které taktéž podpořilo monarchisty.

Tak na dovolené ve Švédsku se mi v muzeích do cesty připletl místní párek letadel a taky pár pušek (značky Husqvarna).

Pár pušek dovážených do USA Na ústí SVD je našroubován tlumič plamene, na kterém se nachází pět podélných štěrbin.

Máme jenom pár pušek, zatímco oni mají tanky a letadla, se kterými zničí celé ghetto.

Snažili jsme se dostat benzin; ze sběrného tábora - z Kanady - se nám podařilo dostat pár pušek, za což zodpovídal komunista Hugo Lengsfeld .

Vybralo se pár pušek a luků, vojáci si proto mysleli, že Lakotové ještě nějaké zbraně ukrývají.

V sobotu dopoledne za námi přijel náš kamarád a dovezl s sebou pár pušek a pistolí a my si z nich mohli zastřílet na terče.

Zahrnuje nejen šavle či polní lopatku, ale i několik reálných druhů pistolí, brokovnici, pár pušek, kulometů či granátů – zkrátka běžnou výbavu správného vojáka.