Примеры использования Příjme на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Příjme jí.
He will accept.Kdo ho příjme?
Who will take him?Myslíš, že mě příjme?
Do you think he will accept me?Doktor vás příjme za okamžik.
The doctor will see you in a minute.Goodblood vás teď příjme.
Goodblood will see you now.Oh! Doktor vás příjme za okamžik.
Oh! The doctor will see you in a minute.Pan Paley vás teď příjme.
Mr. Paley will see you now.Oh! Doktor vás příjme za okamžik!
The doctor will see you in a minute. Oh!Ředitel vás hned příjme.
The Governor will see you soon.Jestli ho příjme, budou spolu pár.
If she accepts, they will be lifelong mates.Pokud mě veřejnost příjme.
If the public will accept me.Příjme za to Channing McClaren zodpovědnost?
Does Channing McClaren take responsibility for this?Pan Murston vás nyní příjme.
Mr Murston will see you now.Dobrý vůdce příjme jednoho, příjme všechny.
Good Leader accepts one, accepts all.Ministryně vás nyní příjme.
The minister will see you now.Pan Paley vás teď příjme. Pane Murrow!
Mr. Murrow, Mr. Paley will see you now. Of course, sir!Pan Clifford Vás nyní příjme.
Sir Clifford will see you now.Dobře, když tě MTV příjme a udělá z tebe velkou hvězdu.
Right, when MTV hires you and makes you a great big star.Potom nás město příjme.
That way the town would accept us.Ona příjme jakékoliv tresty, které budete považovat za vhodné, pane.
She will accept any punishment you deem fit, sir.Přesvědčte soudkyni, ať to příjme.
Get the judge to accept it.On mě buď podpoří nebo příjme mou rezignaci.
He will either back me up or accept my resignation.Která vás příjme. Je tak těžké najít dobrou přítelkyni.
Who accepts you the way you are! It's so hard to find a good girlfriend.Goodblood vás teď příjme.
Certainly. Goodblood will see you now.Která vás příjme. Je tak těžké najít dobrou přítelkyni!
It's so hard to find a good girlfriend, who accepts you the way you are!Královská planeta vás příjme.
The royal planet will receive you.Deset z vás příjme naše upřímné poděkování, a zítra pojede domů.
Ten of you will accept our sincere thanks, and go home tomorrow.Ředitel vás za okamžik příjme.
Our director will see you in just a moment.Přijali jsme zprávu od velvyslance Maurica. Příjme vás a doktorku Crusherovou.
Ambassador Mauric is ready to see you and Dr Crusher.Pan Jones? Pan Clifford vás nyní příjme.
Mr. Clifford will see you now. Mr. Jones?
