PŘEDÁVÁM TI на Английском - Английский перевод

• i'm giving you
• over to you
• i hand you
• i'm putting you

Примеры использования Předávám ti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Předávám ti slovo.
Over to you.

Promiňte. Time, předávám ti slovo.
Sorry. Tim. Over to you.

Předávám ti ho.
I will put him on.

Promiňte. Time, předávám ti slovo.
Tim. Over to you. Sorry.

Předávám ti poklad.
I'm giving you gold.

Promiňte. Time, předávám ti slovo.
Tim. Sorry. Over to you.

Předávám ti slovo, Bille.
Back to you Bill.

Promiňte. Time, předávám ti slovo.
Over to you. Tim. Sorry.

Předávám ti slovo, Toby.
Back to you, Toby.

Nyní… nastupuješ na místo své mrtvé matky, předávám ti… tento štít.
Now… taking the place of your dead mother, I'm giving you… this shield.

Dave, předávám ti slovo.
Dave, back to you.

Předávám ti slovo, Finne.
Over to you, Finn.

Jaxi, předávám ti velení.
Jax, I'm putting you in charge.

Předávám ti syna.
I'm dropping off your son.

Fajn, předávám ti červené auto!
All right, i give to you the red racer!

Předávám ti slovo, Karen.
Back to you, Karen.

Evo, předávám ti mé kastovní právo.
Eve… I bestow upon you… my right of caste.

Předávám ti štafetu.
I have passed the baton.

Předávám ti velení.
I'm putting you in charge.

Předávám ti velení.
I'm leaving you in charge.

Předávám ti štafetu.
I'm handing you the Baton.

Předávám ti kontrolu.
I'm giving you the control.

Předávám ti slovo, Colleen.
Back to you, Colleen.

Předávám ti svýho zajatce.
I hand you my prisoner.

Předávám ti štafetu, maestro.
Over to you, maestro.

Předávám ti ho, Georgi.
Handing off to you, george.

Předávám ti žezlo, synu.
I'm passing the torch, son.

Předávám ti kontrolu, dobře?
I'm giving you control now, okay?

Předávám ti ostří jednorožce.
I present you with the Blade of Unicorn.

Předávám ti svou korunu výběrčího filmu!
I relinquish my movie-picking crown to you!

Как использовать "předávám ti" в предложении

Předávám Ti sebe celého (ú) - svůj život, své myšlenky, své skutky, bolesti, i trápení.

Máš zde to nejvyšší, na které máš nárok, ale předávám ti tímto všechna,která ti patří.

Předávám ti cíleně božskou energii jako paprsek lásky do tvého bytí.

Leo, má milá hostující bloggerko, předávám ti slovo.

Když k němu došli, Jason pohlédl na Kevina a řekl: „Kevine, předávám ti svoji sestru.

Když jsem po něm před dvanácti lety přebírala úřad náměstkyně pro školství a sociální věci, on mi řekl: Děvče, předávám ti žebráckou hůl.

Předávám ti poslední své síly, které mohu postrádat.

Přiběhli k němu, klekla si. „Fuu, předávám ti vládu nad touto vesnicí.“ Ztěžka se mu mluvilo.

Předávám ti ho svým zdokonalujícím vyšším nadáním a následným životem v duchu toho nadání a z něho.

U kormidla stojí zkušený kapitán Josef Myslivec. „Předávám ti pomyslné žezlo a také velení.