PŘEDEK AUTA на Английском - Английский перевод

• front of the car
• the front of the truck

Примеры использования Předek auta на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Sledujte předek auta.
Watch the front end!

Předek auta je trochu potlučenej.
The front of the truck got a little beat up.

Mám poškozený předek auta.
There's damage to my car.

Předek auta byl tak zničený, že na něm nemohli nic prošetřit.
The front of the car was so damaged, they couldn't inspect it.

Millsi, zkontroluj předek auta.
Mills, check the front.

Dají si ho na předek auta, přivážou ho, natáhnou, aby ho každej viděl?
Tied up, stretched out, so everybody could see it? Got'em on the front of the truck.

A tím snížil předek auta.
Lowering the front of his car.

Navíc Lee ani nerozeznal předek auta od zadku. To taky nebyl zrovna dobré.
Poor old Lee didn't know the front of a car from the back, so that wasn't helpful.

Myslím, podívej se na předek auta.
I mean, look at the front of our car.

Vzbudil jsem se a šel zkontrolovat předek auta, jestli tam není nalepený něčí pes nebo dítě.
How many times i woke up and checked the grille of my car To make sure there wasn't somebody's dog Or a kid crushed on it.

Úplně jsi mi rozmlátil předek auta.
You totally smashed the front of my car up.

Rozebral jsem celý předek auta a našel tohle.
I removed the entire front of the car and I found this.

Ten kretén nám málem urval předek auta.
That jerk almost took off the front end of our car.

Viděla jsem, že má rozbitý předek auta, tak to jez na vlastní nebezpečí.
Although I saw the front of his car was smashed in, so eat it at your own risk.

Takže to bude buď zadek, nebo předek auta.
So that will either be the rear or the front of the car.

Ukázalo se, že si nechala opravit předek auta den poté, co ten reportér vyjel ze silnice.
Turns out she had the front of her car repaired the day after the reporter was run off the road. That's.

Zato ty tak akorát přestříkáš lidem předek auta.
All you're going to do with this is respray the front of people's cars.

Koukni se na předek auta.
Check out the front of my car.

Ochranný rám jsou trubky z tvrzené oceli připevněné na předek auta.
A push bar is a hardened steel frame Attached to the front of a car.

Noah umýval předek auta.
Noah hosing off the front of his car.

Ten chlap, co byl s ní pořádně nadával, protože měl nabouranej předek auta.
The guy with her, he fumed because the front of the car was damaged.

Víte, já vídím jenom vyčnívající předek auta což je docela smutné. Skoro!
Which is pretty shoddy. Yeah, you know, I think I can just see the nose of the car sticking out, Nearly!

Ten chlap, co byl s ní pořádně nadával, Skvělá holka. protože měl nabouranej předek auta.
The front of the car was damaged The guy with her, he fumed because I remember it well. A swell girl!

Matte, přijď ke zdi boxů a podívej se mi na předek auta až příště pojedu kolem, prosím?
Matt, come to the pit wall to come and look at the front of my car next time round, please?

Potíž je ta, že trať vypadá jako předek auta.
The trouble is, the race track looks the same as the front of the car.

Wankelův motor je tak lehký, což znamená, že předek auta není těžký, takže auto netrpí nedotáčivostí, netlačí, prostě drží a jede.
It just grips and goes. That rotary engine is so light, it means the front of the car doesn't have too much weight so it doesn't understeer.

Chci obří pilu na předek auta.
I want a giant circular saw on the front of my car.

Wankelův motor je tak lehký, což znamená, že předek auta není těžký, takže auto netrpí nedotáčivostí, netlačí, prostě drží a jede.
That rotary engine is so light, it doesn't push, it just grips and goes. it means the front of the car doesn't have too much weight so it doesn't understeer.

Kolo se dotkne země dříve, než předek auta.
The wheel hits the bottom before the front of the car.

Neparkujte před domem, protože je tam díra v silnici, která vám urazí předek auta.
Don't park in the driveway, because there's a pothole right in front of it that will scrape the tits right off of your car.

Как использовать "předek auta" в предложении

V Partneru se výrazně lépe odhaduje předek auta, u Rifteru jsou přední parkovací senzory takřka nezbytností.

Pokud s autem zastavím a vylezu ven, předek auta se neustále zvedá a klesá, ale pořád, než se rozjedu.

Jenže první simulace ukázaly, že jakmile se raketa zažehne, předek auta se začne bořit do země.

Vozidlo je v každodenním provozu, akorát předek auta už něco pamatuje a vypadá pětka na převodovce. 2.

Předek auta je agresivní, ostrý a má hodně linií.

Ozvala se ohlušující rána, jak se předek auta bortí, jakoby byl z papíru.

Předek auta se při nárazu dostal do míst, kde dříve býval volant, okamžitému rozdrcení řidiče zabránil kolaps karoserie za ním.Celkový účet je nemilosrdný.

Zabouchl dveře, obešel předek auta a sedl si za volant. „Tohle je bezpečnostní pás.“ Natáhl se přes ni a zacvakl jej na místo.

I já se svým vyšším podvozkem jsem musel zvedat předek auta o 2 cm.

Volant v zatáčkách zkoušel, jak pečliví jste v posilovně byli a pokud ho člověk nedržel dostatečně autoritativně, předek auta se nepříjemně vlnil.