PŘESNĚ TAKHLE TO на Английском - Английский перевод

• that is exactly
• it just like that
• that's exactly the way
• exactly how it

Примеры использования Přesně takhle to на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přesně takhle to chci.
This is what I want.

Já vím! Přesně takhle to zní.
I know! That's exactly what it is.

Přesně takhle to řekněte.
Say it just like that.

Žádné"Au", přesně takhle to dělala Robin.
Ow!"Ow"? No"ow!" That's exactly what Robin did.

Přesně takhle to bylo.
Yes, that's what happened.

Jsem režisér, takže myslím, že přesně takhle to má být.
I am a director, so I think this is exactly how it should go.

Přesně takhle to napište.
Write it just like that.

Skvěle, přesně takhle to řekni.
Oh, good, say it just like that.

Přesně takhle to řeknou.
They say it just like that.

Vlastně přesně takhle to funguje.
Actually, that's exactly how that works.

Přesně takhle to nefunguje.
Not exactly how it works.

Anthony.- Přesně takhle to chtěla.- Ne!
Anthony. No! That is exactly what she asked for!

Přesně takhle to vypadlo.
This is just how it looked.

Anthony.- Přesně takhle to chtěla.- Ne!
That is exactly what she asked for. NO! Anthony!

Přesně takhle to funguje.
That's exactly how it works.

Anthony.- Přesně takhle to chtěla.- Ne!
No!- Anthony. That is exactly what she asked for!

Přesně takhle to funguje.
That's exactly how they work.

Podívej! Přesně takhle to má vypadat.
It looks exactly the way it's supposed to look.

Přesně takhle to funguje!
That is exactly how it works!

Tak přesně takhle to vypadá.
Well, this is what it looks like.

Přesně takhle to začíná.
This is exactly how it starts.

Přesně takhle to funguje.
This is exactly how it works.

Přesně takhle to chceme, děvče.
That's what we want, lass.

Přesně takhle to tu nechal?
That's exactly the way he left them?

Přesně takhle to tady opustil?
That's exactly the way he left them?

Přesně takhle to řekni soudci.
Say it exactly like that to the judge.

Přesně takhle to říkáš ty..
That's exactly how you say it.

Přesně takhle to cítím k Navidovi.
It's exactly how I feel about Navid.

A přesně takhle to cítím s Navidem.
And it's exactly how I feel about Navid.

Přesně takhle to chceme, děvče. Samozřejmě.
That's what we want, lass. Of course.

Как использовать "přesně takhle to" в предложении

Kdo to zná? „Přesně takhle to vypadalo u nás, ale já svého muže párkrát překvapila novým prádlem nebo dobrou večeří.

Přesně takhle to vypadá v seriálu Ordinace v růžové zahradě na Nově.

Kolik lidí si asi řeklo "super rady, přesně takhle to udělám"?

Přesně takhle to začalo před desetiletími, kdy začaly vznikat oddíly SA v německých hospodách.

Vím to, přesně takhle to funguje u mých rodičů – výsledek je ten, že Terezka na návštěvě neposlouchá ani mě ani dědu s babičkou.

Přesně takhle to bylo v plánu mezi 16.

Ráj nebe voní přesně takhle, to jsem si jist.

Posadila se vedle mě a spustila:"Vidíš, já jsem ti říkala, že přesně takhle to dopadne.

Nikdy jsem v žádném takovém nebyl, ale myslím, že přesně takhle to tam vypadalo.

Pozoroval jsem je asi půl hodiny a přesně takhle to bylo.