PŘITAHUJE VŠECHNY на Английском - Английский перевод

• attracts all
• is pulling all

Примеры использования Přitahuje všechny на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přitahuje všechny muže.
All men are drawn towards her.

Ten na větším kameni přitahuje všechny samice.
The one on the big rock is attracting all the females.

Roswell přitahuje všechny druhy lidí.
Roswell attracts all kinds.

To je kámen z Magnetové hory, který k sobě přitahuje všechny železné předměty.
It comes from Magnet Mountain and attracts all iron objects.

Zlato přitahuje všechny druhy lidí.
Gold attracts all kinds of people.

Isaac Newton prokázal, že každý hmotný objekt přitahuje všechny další hmotné objekty.
Isaac Newton showed that every object with mass attracts every other object with mass.

Přitahuje všechny od Southamptonu po jižní pól.
Everyone from Southampton to the South Pole.

Můj mléčný koktejl přitahuje všechny opice v zahradě.
My milkshake brings all the monkeys to the yard.

Chápeš, někde tam pod těmi sopkami… je obrovské seskupení krystalů, které přitahuje všechny ty věci.
You see, somewhere beneath those volcanoes is a huge cluster of these things that is pulling everything in.

Gravitace přitahuje všechny okolní hvězdy k tomuto bodu.
Gravity is pulling all the stars in the area towards this spot.

Řekl bych, že je to senzace soutěže, Happy GiImore kdo přitahuje všechny druhy diváků na tento turaj.
It's the tour sensation, Happy Gilmore… who's attracting all types to this course.

Gravitace přitahuje všechny okolní hvězdy k tomuto bodu.
In the area towards this spot. Gravity is pulling all the stars.

Happy GiImore… Řekl bych, že je to senzace soutěže,… kdo přitahuje všechny druhy diváků.
Who's attracting all sorts of people to this beautiful course. I guess it's the new tour sensation, Happy Gilmore.

Gravitace přitahuje všechny hvězdy do oblasti v tomto bodě.
Gravity is pulling all the stars in the area towards this spot.

Jistě to musí být to, co přitahuje všechny ty kolumbijské drogové barony.
It certainly must, to attract all those Colombian drug lords.

Co tak přitahuje všechny ty moralisty, -všechny ty cenzory, všechny senátory? -Tahleta část?
What's the attraction that all support, all of the moralists, all of the Censors, all of the senators?

Jaká geografická anomálie k nám přitahuje všechny hajzly a parchanty na východ od Mississippi.
What geographic phenomenon makes us a magnet for every scumbag and criminal East of the Mississippi.

Okej, očividně nás přitahuje všechny tři. A možná za to může naše randění- nerandění, že se chováme trochu šíleně.
Okay, obviously we're all attracted to him, and, perhaps heightened by our recent dateless-ness, we're acting a little insane.

Její světlo je tak jasné, že to přitahuje všechny můry a hmyz na kilometry daleko, které to světlo ošálí?
It's a light so bright that all the moths and insects are attracted from miles around, tricked by the light, you see?

Oficiálně, kapsle přitahuje všechny tukové buňky splachuje je pryč.
Officially, the capsule attracts all the fat cells and flushes them away.

Nemůžete mě přitahovat všechny.
Can't fancy everyone.

Chci říct, co už. Nemůžete mě přitahovat všechny.
I mean, what the hell, can't fancy ev eryone.

Všechny přitahuje muž, který je imunní vůči smrti.
All drawn to the man who is immune to death.

Zvu vás, abyste zastavit a vidět logická hra GTA V, které nás všechny přitahuje.
I invite you to stop by and see the puzzle game GTA V that attracts us all.

Všechny muže přitahuje moře, i když může být nebezpečné.
All men are drawn to the sea, perilous though it may be..

Stydím se to přiznat, ale přitahují mě všechny.
I am ashamed to say it, but I attract all.

Как использовать "přitahuje všechny" в предложении

Každý meebling má určitou vlastnost, která se projeví po kliknutí na něj. Žlutý meebling přitahuje všechny ostatní, modrý naopak odpuzuje a růžový ovládá gravitaci.

Tradice výroby červeného vína v této oblasti přitahuje všechny milovníky dobrého vína, zatímco stonové ústřice, čerstvě vylovené z moře, jsou téměř nutností.

Scénický a sportovní zážitek této události přitahuje všechny běžkaře.

Rohálovská desítka je magnet, co již roky přitahuje všechny běžce.

Mohutná skála z dolomitové horniny přitahuje všechny.

Hra přitahuje všechny věkové kategorie a díky své jednoduchosti a interakci ji můžete hrát téměř kdykoli a kdekoli.

Povýšen ze země přitahuje všechny k sobě (srov.

V centru malebného náměstí na sebe přitahuje všechny pohledy mariánská kašna s vysokým pozlaceným mariánským sloupem.

A aby to bylo přitažlivější, stačí se přihlásit k liberalismu, dát mu levicový, kolektivistický obsah a vlna kulturní revoluce už potom přitahuje všechny inženýry a projektanty sociálních změn.

Jedná se o zapomnětlivou a nestálou povahu, která přitahuje všechny nové a neprobádané.