Примеры использования Pana parka на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zdravíme pana Parka!
Greetings, Mr. Park!Rodina pana Parka je pořád v Paříži.
Mr. Park's family is in Paris.Vzpomínáte na pana Parka?
Remember Mr. PARK?Chytil jsi pana Parka při činu.
You caught Mr. Park in the act.Nebo to možná bylo proto, že prostě neměl rád pana Parka.
Or maybe because he just hated Mr. Park.Když se zeptáte pana Parka, možná ho bude znát.
If you ask Mr Park, he may know him.Představte si, jak to teď musí být pro pana Parka těžké.
Imagine how difficult things must be for Mr. Park right now.Seženem pana Parka, jestli něco neví.
We're trying to get ahold of Mr. Park, see if he knows anything.Ať vás ani nenapadne tropit si z pana Parka šprýmy, jasné?- Ano!
Yes! Don't even think of playing tricks on Mr. Park, okay?Máte opravdu skvělé nápady, včetně toho pro pana Parka.
You really come up with the best ideas including what you did for Mr. Park.Zkouším sehnat pana Parka, jestli mezitím něco neví.
We're trying to get ahold of Mr. Park, see if he knows anything.Pøišlo trochu trapné, protože se o tom rodinì pana Parka nikdy nezmínil.
Anyway, he never mentioned it to Mr. Park's family.Protože se o tom rodině pana Parka nikdy nezmínil. přišlo trochu trapné, Ale zdá se, že to panu Namgoongovi.
Because he never mentioned it to Mr. Park's family. But it seems Ať vás ani nenapadne tropit si z pana Parka šprýmy, jasné?- Ano!
Don't even think of playing tricks on Mr. Park, okay?- Yes!A teď se zbavili i Biggsové.Nejdřív nechali zmizet pana Parka.
And now they have gotten rid of Biggs.First they make Mr. Park disappear.Ať vás ani nenapadne tropit si z pana Parka šprýmy, jasné?- Ano!
Yes! on Mr. Park, okay? Don't even think of playing tricks!Ikdyž jsem předstírala, že to nevím,vlastně jsem slyšela, že máte ráda pana Parka.
Although I have been pretending not to know,actually I have also heard that you like Mr. Park.Zubařské prohlídky Iniciativy Junior. Třída pana Parka se dnes zúčastní.
Mr. Park's class will be participating in the Global Child Initiative dental plan today.Jsem sem přivedla svého manžela. kdyžse pan Namgoong přestěhoval do Paříže Před čtyřmi lety, a nastěhovala se rodina pana Parka.
I brought my husband down here, stealth-like. andbefore Aspoň že ty novinky o silnici vedoucí poblíž hotelu od pana Parka nám dávají nějakou naději.
At least, Mr. Park's news of a road pavement near the lodge gave my folks some hope.Abych vám představil svého šéfa bezpečnosti a pobočníka pana Parka. Děkuji.
Thank you. May I introduce my Head of Security and Chief Aide, Mr. Park.Aspoň že ty novinky o silnici vedoucí poblíž hotelu od pana Parka nám dávají nějakou naději.
Gave my folks some hope. At least, Mr. Park's news of a road pavement near the lodge.Když se pan Namgoong přestěhoval do Paříže Před čtyřmi lety, a nastěhovala se rodina pana Parka, jsem sem přivedla svého manžela.
In the time before 
