Примеры использования Pane dicku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zajisté pane Dicku.
Of course, Master Dick.Pane Dicku, mohu dovnitř?
Master Dick, may I come in?Jsem poctěn, pane Dicku.
I'm very flattered, Mr. Dick.Pane Dicku, musíme mu pomoct.
Master Dick. We need to help him.Dobře, pane Dicku Tracy.
Ok, Mr. half-assed Dick Tracy.Přestaň! Pojďte, pane Dicku.
Come on, master dick. Stop it!Pane Dicku, musíme mu pomoct. Jedeš!
Come on, Master Dick. We need to help him!Jste v pořádku, pane Dicku?
Are you all right, Master Dick?Pane Dicku, musíme mu pomoct. Jedeš!
We need to help him. Come on, Master Dick.Přestaň! Pojďte, pane Dicku.
Stop it! Come on, master dick.Pane Dicku, já nevím, jestli to dokážu.
Mr. Dick, I don't know if I can do this.To je v pořádku, pane Dicku.
It's quite all right, Master Dick.Ano, pane. Dicku, jsou ve vzduchu stále letadla s cestujícími?
Dick, are there still passenger planes in the air? Yes, sir.Něco je s elektrikou! Pane Dicku?
Something wrong with the electricity! Mr. Dick?Jsem si jistý, že stále na vás budu moct být hrdý, pane Dicku.
I'm sure you will continue to make me proud, Master Dick.Něco je s elektrikou! Pane Dicku?
Mr. Dick? Something wrong with the electricity!Prošel si mimořádným utrpením, pane Dicku.
He's been through an extraordinary ordeal, Master Dick.Jsem stejně překvapen jako vy, pane Dicku.
I'm as astonished as you are, Master Dick.Není hezké takhle se za lidmi plížit. Pane Dicku.
Master Dick. It's bad manners to sneak up on a person like that.Nechci být nezdvořilý, alejste docela opilý, pane Dicku.
I don't mean to be rude, butyou're quite drunk, Mr. Dick.Pes patřit panu Dicku Charlestonovi. Pokud se nemýlím.
If I'm not mistaken, dog belong to Mr. Dick Charleston.Pokud se nemýlím, pesa patřit panu Dicku Charlestonovi.
If not mistaken… dog belong to Mr. Dick Charleston.Pokud se nemýlím,pes patrit panu Dicku Charlestonovi.
If I'm not mistaken,dog belong to Mr. Dick Charleston.Pokud se nemýlím,pesa patřit panu Dicku Charlestonovi.
If I'm not mistaken,dog belong to Mr. Dick Charleston.
