Примеры использования
Pane parku
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Pane Parku.
Mr. PARK.
Děkuju, pane Parku.
Thank you, Mr. Park.
Pane Parku, přestaňte.
Stop this, Mr. PARK.
Z cesty, pane Parku.
Out of the way, Mr. PARK.
Já vás poslouchám, pane Parku.
I am listening, Mr. PARK.
Z cesty, pane Parku.- Uhni!
Move!- Out of the way, Mr. PARK.
Pane Parku, tady je Song Hae-rin.
Mr. Park, this is Song Hae-rin.
Tady je Choi. Pane Parku?
President Park, this is Choi speaking?
Pane Parku, můžete chvíli počkat?
Mr. PARK? Could you wait one moment?
Chová se jako psychopat. Pane Parku.
President Park, he seems like a real psycho.
Pane Parku, nakrmte mě a ubytujte mě.
Mr. Park, you feed me and house me.
Chová se jako psychopat. Pane Parku.
He seems like a real psycho. President park.
Pane Parku chová se jako psychopat.
He seems like a real psycho. President park.
Střet kultur. Se vší úctou, pane Parku, o to tady nejde.
With all respect, Mr. Park, I don't think it's that. Culture clash.
Pane Parku chová se jako psychopat.
President Park, he seems like a real psycho.
Když jsem studoval v Číně… Pane Parku, Víte, láska má hranice.
You know, love does have borders. Mr. Park, when I was studying in China.
Pane Parku, pozorně mě poslouchejte, prosím.
Mr. PARK? Please, listen carefully.
Takže čekáme v zimě venku. Pane Parku, nikde tu neměli nocleh.
Mr. Park, there weren't any rooms left, so we're waiting outside in the cold.
Pane Parku, můžu se dostat zpátky do zpráv.
Mr. PARK? I can get back on the news.
Zůstal jsem od Korejských jídel. Pane Parku, když jsem poprvé přijel do Číny.
I stayed away from Korean food. Mr. Park, when I first came to China.
Pane Parku, podívejte se prosím na tyto záběry.
Mr. PARK? Please look at this footage.
Zeťáku Choii a pane Parku, už začněte uklízet restauraci. Jasný?
Choi and Mr. Park you start cleaning up the restaurant okay?
Pane Parku, jestli tam jste, vyslechněte mě, prosím.
Mr. Park, if you're there, please hear me out.
My jsme… Pane Parku, trochu jste mě zklamal.
Mr. Park, I'm a little disappointed in you. Well, we're just.
Pane Parku, můžete nám říct kde tohohle muže najdeme?
Mr. Park, can you tell us where to find this guy?
Pane Parku, před hodinou jsme přijeli ze Soulu. Raz, dva.
Mr. Park, we arrived an hour ago from Seoul. One, two.
Pane Parku, rukojmí na mostě jsou ve velkém nebezpečí.
Mr. PARK? The hostages on the bridge are in great danger.
Pane Parku, jak dlouho jste s Johnem dělali tuhle práci?
Mr. Park, how long have you and John been doing this work?
Pane Parku, podpora veřejnosti vám pomůže v získání omluvy.
Mr. PARK. Appealing to the public can get you the apology.
Pane Parku, přijde Vám, že je mi dcera Young Shin podobná?
Mr. Park, in your eyes, does Young Shin's daughter look like me as well?
Результатов: 144,
Время: 0.0867
Как использовать "pane parku" в предложении
Nevědomost je soucitná, ale i krutá.
"Pane Parku-"
První, kdo se vzbudil byl Donghae… láskyplně se podíval na Hyuka a lehce jej políbil, tak aby ho nevzbudil.
Když proběhlo vše, jak mělo, rovnou ho hospitalizovali a doktor si přišel promluvit s Jongsooem.
"Musím vám oznámit, pane Parku, že tato operace bude velmi náročná.
Hlava se mu pomalu vymykala kontrole a oči odmítaly spolupracovat.
"Pane Parku.." protáhl hrubě učitel, on vážně usnul?!
Pane Parku Vás bych opravdu chtěla poznat.
Světlovlásek trochu znejistil.
"Pane Parku…" hned jak k nim starší muž došel, objal Teuka jak nejvíc mohl.
"Děkuji Vám.
Kdybych aspoň věděl, proč…
"Pane Parku?" ozve se vedle mě mužský hlas.
Nemůžu jej bez jeho svolení… Nemůžu ho přeci-
"Pane Parku!
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文