Примеры использования Parkovištěm на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Za parkovištěm.
Behind valet.Obrovský, s parkovištěm.
Big. With a parking lot.Za parkovištěm.
Behind a parking lot.Já vlastním hotel s parkovištěm!
I own a hotel on park place!Viděli jsme tě za parkovištěm, ve tvém oranžovém autě.
We saw you outside the parking lot, in your orange car.Nedělej si hlavu s naším parkovištěm.
Don't worry about our car park.Pension disponuje bezplatným parkovištěm, které je v zimě udržované.
The pension has free parking which is maintained in winter.Oni musí postávat až za parkovištěm.
They have to wait behind the parking lot.Chata disponuje vlastním parkovištěm, které je pro ubytované hosty zdarma.
Cottage has its own parking, which is free for guests.Je to velký obchod s parkovištěm?
Is it a big market with a parking lot?Hotel s kvalitním ubytování adobrým dopravním přístupem disponuje vlastním hlídaným parkovištěm.
Hotel with quality accommodation andgood transport access has its own guarded parking lot.Pamatuji si průchod parkovištěm.
I remember walking through the parking structure.Falcone je elegantní hotel s vlastní pláží, bazény pro dospělé iděti a soukromým parkovištěm.
The Falcone is an elegant hotel with private beach, swimming pools for adults and children,and private parking.Bistro Starbucks bylo parkovištěm kočárků.
Starbucks was basically a stroller parking lot.Takže ty v devět hodin procházíš parkovištěm.
So, 9:00, you're strolling through the parking lot.Policie na vás bude čekat před parkovištěm, aby vás doprovodila domů.
LAPD will be waiting for you outside the parking structure to accompany you home.Penzion disponuje vlastním hlídaným parkovištěm.
Pension has its own guarded parking lot.Policie na vás bude čekat před parkovištěm, aby vás doprovodila domů.
The parking structure to accompany you home. LAPD will be waiting for you outside.Hotel disponuje bezplatným hlídaným parkovištěm.
The hotel features a free guarded parking lot.Policie na vás bude čekat před parkovištěm, aby vás doprovodila domů.
LAPD will be the parking structure to accompany you home. waiting for you outside.Dále disponuje rozlehlými zahradami a parkovištěm.
There are also spacious gardens and parking places.Hotel disponuje vlastním kamerově hlídaným parkovištěm, které je samozřejmě pro Vás, naše zákazníky zdarma.
The hotel has its own camera secured parking lot, which is of course, free of charge for all our guests.I když jsem ho pustila a on proběhl parkovištěm?
Even though I let it go and it ran through the parking lot?Zatímco budu šlapat napříč parkovištěm k tomu telefonnímu sloupu. Ty budeš pouze sedět dole a dělat mi protiváhu.
As I pedal across the parking lot to that telephone pole. So you will merely sit below and be my counterweight.Jaká je vzdálenost mezi parkovištěm a chatou?
What's the distance between the car park and the hut?Přímo na vrchol vede též asfaltová silnice zakončená relativně velkým parkovištěm.
An asphalt road leads right to the top and is ended by a relatively large parking lot.A vypadne Terminátor. Vzduch nad parkovištěm se rozevře.
The air splits open above a parking lot and a Terminator drops out.Je to tam trochu bludiště, ale myslím, žetahle šachta by mohla vést k další, která ústí přímo nad parkovištěm.
It's a maze up there, butI think this duct may empty… out into the vent right above the parking lot.A vy jste čirou náhodou projížděla hotelovým parkovištěm a tu najednou on?
Oh, you just happened to be driving through the hotel car park and there he was?Minulý týden jsem objevil zkratku mezi parkovištěm a mou skříňkou. Když to vezmu přes jídelnu, ušetřím 15 vteřin.
Last week, I found a shortcut between my locker and the parking lot… walking through the cafeteria cuts out 15 seconds from my daily routine.
